Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chourineur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHOURINEUR ÎN FRANCEZĂ

chourineur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHOURINEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHOURINEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chourineur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția chourineur în dicționarul Franceză

Definiția rogue în dicționar este înjunghierea.

La définition de chourineur dans le dictionnaire est tuer à coups de couteau.


Apasă pentru a vedea definiția originală «chourineur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHOURINEUR


affineur
affineur
baragouineur
baragouineur
baratineur
baratineur
bobineur
bobineur
bouquineur
bouquineur
burineur
burineur
butineur
butineur
chineur
chineur
coltineur
coltineur
couineur
couineur
enlumineur
enlumineur
enquiquineur
enquiquineur
fouineur
fouineur
laineur
laineur
lamineur
lamineur
mineur
mineur
patineur
patineur
raffineur
raffineur
satineur
satineur
usineur
usineur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CHOURINEUR

chouan
chouanner
chouannerie
choucas
chouchou
chouchoute
chouchouter
choucroute
chouette
chouettement
chouia
chouïa
chouler
choupille
chouque
chouquet
chourin
chourinade
chouriner
chouya

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHOURINEUR

assassineur
badineur
bineur
damasquineur
devineur
débineur
déracineur
freineur
graineur
guillotineur
illumineur
jaspineur
lésineur
moulineur
potineur
ratiocineur
shampooineur
shampouineur
surineur
tambourineur

Sinonimele și antonimele chourineur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CHOURINEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «chourineur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în chourineur

Traducerea «chourineur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHOURINEUR

Găsește traducerea chourineur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile chourineur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chourineur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

Chourineur
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Chourineur
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Chourineur
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Chourineur
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Chourineur
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Chourineur
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Chourineur
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Chourineur
260 milioane de vorbitori

Franceză

chourineur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Chourineur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Chourineur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Chourineur
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Chourineur
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Chourineur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Chourineur
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Chourineur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Chourineur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Chourineur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Chourineur
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Chourineur
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Chourineur
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Chourineur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Chourineur
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Chourineur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Chourineur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Chourineur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chourineur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHOURINEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chourineur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chourineur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chourineur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHOURINEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chourineur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chourineur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre chourineur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHOURINEUR»

Descoperă întrebuințarea chourineur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chourineur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les mystères de Paris: roman en cinq parties et onze tableaux
LE maitre-d'école, entrant dans ic bateau. Va-l'en par où tu voudras ! LE CHOURINEUR va à lui et le saisit. Sots de là. le maitre-d'école, se débattant. Pourquoi ? LE CHOURINEUR. Je veux ce bateau. LE MAITRE-D'ÉCOLE. Il n'est pas à moi.
Prosper-Parfait Goubaux, Pilati, 1844
2
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
J'ai vu la noce et la lune. LE CHOURINEUR. Et M. Germain? TORTILLARD. Il cherche là-bas, aux abords du petit l>ois. LE CHOURINEUR. C'est cependant par ici qu'ils avaient rendez- vous, je l'ai bien entendu hier du trou où j'étais enfermé.
3
Oeuvres illustrees d'Eugene Sue: Les mysteres de Paris
Avant de oursuivre notre récit, disons quelques mots des relations récemment tablies entre le Chourineur et Martial. Une fois Germain sorti de prison, le Chourineur prouva facilement 'il s'était volé lui—même. avoue au juge d' instruction le but ...
Eugène Sue, 1850
4
Oeuvres illustrées d'Eugène Sue: Les mystères de Paris ; ...
El voire maître fabricant, à cette heure ? demanda le Chourineur. — Mon ximjr (\}' f il s'appelle M. Borcl, rue des Bourdonnais, bêle... mais brutal;... voleur... mais avare; il aime autant se faire crever un œil que faire la paye aux ouvriers.
Eugène Sue, Paul Gavarni, 1850
5
Anna épouse et mère: drame en 5 actes
Dites donc ça un peu plus haut si vous Posez! u: CHOURINEUR, s'interposant. Et moi, je te détends d'y toucher: c'est une femme; quand on a envie de donner un coup de poing a quelqu'un, faut s'adresser a qui peut vous en rendre deux, ...
E. Blondel, 1844
6
Les mystères de Paris par M. Eugène Süe
Tant mieux, monseigneur, car je serais bien embarrassé de vous la prouver autrement. — Maintenant... allons visiter votre maison; mon vieux Murph s'est donné ce plaisir, et je veux l'avoir auSs1. Rodolphe et le Chourineur descendirent.
‎1843
7
Les mystères de Paris: Par Eugène Sue
N'ayant pas alors retrouvé Fleur-de-Marie, et voulant recompenser de ce nouvel acte de dévouement le Chourineur auquel il devait déjà la vie, Rodolphe, pour combler les vœux de son rude protégé, l'avait logé à l'hôtel de la rue Plumet, ...
Eugène Süe
8
Pièces de théatre
Saisissemenl général. TORTILLARD. Ce cri! Chourineur. La... la... LE CHOURINEUR. Tais-toi !... Tous se cachent derrière les arbres. LE MAlTflE-D' ÉGOLE , sortant pâle du caveau. Son cri m'a épouvantél... BENOIT. Attendons qu' il sorte.
9
Communications
Le Chourineur monta derrière cette voiture. A une heure du matin le fiacre s' arrêta sur le boulevard de l'Observatoire, et Thomas et Sarah disparurent dans une ruelle qui aboutit à cet endroit. La nuit étant très noire, le Chourineur, afin de  ...
École pratique des hautes études (France). Centre d'études transdisciplinaires (Sociologie, anthropologie, sémiologie), École des hautes études en sciences sociales. Centre d'études transdisciplinaires (Sociologie, anthropologie, sémiologie), École des hautes études en sciences sociales. Centre d'études transdisciplinaires (Sociologie, anthropologi, 1972
10
La revue de Paris
Entre tous les scélérats qui fréquentent le cabaret du Lapin blanc et la taverne souterraine du Cœur saignant, il en est un qui mérite d'être remarque', c'est le Chourineur. Il est curieux d'examiner par quel moyen M. Sue a vouluà son tour nous ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHOURINEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chourineur în contextul următoarelor știri.
1
Un prince à la Cour des Miracles
... entre bons et méchants. Temps du prince Rodolphe, grand philanthrope se mesurant au Maître d'école et sauvant Goualeuse et Chourineur. «Mediapart, Ian 13»
2
Eva Joly se rappelle au bon souvenir de Hollande
Cette dame me rappelle la chouette, la femme du chourineur des "Mystères de Paris" d'Eugène Süe. Le 12/06/2012 à 08:44. AlerterRépondre. «Le Figaro, Mai 12»
3
Quand Eugène Sue dévoilait “Les Mystères de Paris”…
Paris se trouve du jour au lendemain tenu en haleine par les aventures du Chourineur, de l'ignoble maître d'école (« On ne pouvait voir ... «Télérama.fr, Aug 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chourineur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/chourineur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z