Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lésineur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LÉSINEUR ÎN FRANCEZĂ

lésineur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LÉSINEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LÉSINEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lésineur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lésineur în dicționarul Franceză

Definiția scriitorului din dicționar salvează cu sârguință prețul celor mai mici lucruri.

La définition de lésineur dans le dictionnaire est épargner sordidement jusque sur le prix des plus petites choses.


Apasă pentru a vedea definiția originală «lésineur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LÉSINEUR


affineur
affineur
baragouineur
baragouineur
baratineur
baratineur
bobineur
bobineur
bouquineur
bouquineur
burineur
burineur
butineur
butineur
chineur
chineur
coltineur
coltineur
couineur
couineur
enlumineur
enlumineur
enquiquineur
enquiquineur
fouineur
fouineur
laineur
laineur
lamineur
lamineur
mineur
mineur
patineur
patineur
raffineur
raffineur
satineur
satineur
usineur
usineur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LÉSINEUR

rot
lès
les
lesbianisme
lesbien
lesbienne
lesbisme
lésé
lésée
léser
lésine
lésiner
lésinerie
lésineuse
lésineux
lésion
lésionnaire
lésionnel
lesquelles
lesquels

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LÉSINEUR

assassineur
badineur
bineur
chourineur
damasquineur
devineur
débineur
déracineur
freineur
graineur
guillotineur
illumineur
jaspineur
moulineur
potineur
ratiocineur
shampooineur
shampouineur
surineur
tambourineur

Sinonimele și antonimele lésineur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «LÉSINEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «lésineur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în lésineur

ANTONIMELE «LÉSINEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «lésineur» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în lésineur

Traducerea «lésineur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LÉSINEUR

Găsește traducerea lésineur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile lésineur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lésineur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

很少的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

escaso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

scant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

अल्प
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مقتر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

скудный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

escasso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অপ্রচুর
260 milioane de vorbitori

Franceză

lésineur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

daya terhad
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

wenig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

わずかな
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

부족한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

scant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ít
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மிகக்குறைவான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

तुटपुंजा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

yetersiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

scarso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

skąpy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

убогий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

insuficient
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ανεπαρκής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

skrale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

knapphändig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

snaut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lésineur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LÉSINEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lésineur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lésineur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lésineur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LÉSINEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lésineur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lésineur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre lésineur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LÉSINEUR»

Descoperă întrebuințarea lésineur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lésineur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Chipotier , tatillon, barguineur, liardeur, lésineur ; — carroteur : Le chipotier ne peut en finir , il tatillonne ; n'entre que dans les pl us mesquins détails ; et barguine en fesant ses petits achats. Le har- i/eur a joute un centime à un liard, et paie en ...
Laurent Remacle, 1852
2
Dictionnaire wallon-français: dans lequel on trouve la ...
Lmnnsun;barguineur, etc. Chipotress : Tatillonne , etc. . Chipotier, tatillon, baryuineur, liartIeur, lésineur ; — carroteur .Le chipotier ne peut en finir , il tatillonne ; n'entre que dans les plus mesquins détails; et barguine en fesant ses petits achats.
Laurent Remacle, 1839
3
Dictionnaire wallon et français. [Preceded by] Abrégé de la ...
Liardecr ; barguineur, etc. Chipotress : Tatillonne , etc. Chipotier, tatillon , barguineur, liardeur, lésineur ; — carroteur : Le chipotier ne peut en finir , il tatillonne ; n'entre que dans les plus mesquins détails; elbarguine en fesant ses petits achats.
Laurent Joseph Remacle, 1823
4
Dictionnaire Wallon-Français: dans lequel on trouve la ...
Chipolier, tatillon , barguineur, liardeur , lésineur ; — carroteur : Le chipolier ne peut en finir , il tatillonne ; n'entre que dans les plus mesquins détails ; eibarguine en fesant ses petits achats. Le /l'ardeur ajoute un centime à un liard, et paie en ...
Lambert Remacle, 1839
5
Manuel classique de conversations françaises et anglaises: ...
I will not purchase it, it Je ne veux pas î'acheter c'est is too dear. trop cher. I will not buy it at that Je ne veux pas Tacheter о ее price. prix. You are a complete hig- fous êtes un vrai liardeur gier. (ou lésineur). I will sell it to you a bar- Je vous le ...
Percy Sadler, 1847
6
Les historiettes: mémoires pour servir à l'histoire du XVIIe ...
Ce Toulongeon étoit des petits-maîtres ; c'est le plus grand lésineur de France , il n'a jamais un habit qui soit tout neuf. Il ne manque pas d'esprit. Enfin le maréchal fut contraint de se retirer durant la Fronderie , ne pouvant se résoudre à être ...
Gédéon Tallemant Des Réaux, Louis-Jean-Nicolas de Monmerqué, Hippolyte de Chateaugiron, 1834
7
Journal
... était couard ou lésineur. I7 janvier. — A la séance de l'Académie, M. Clerc père a lu la suite de sa réfutation du système de Kant ; mais, conservant rancune à la Revue des Deux Bourgognes qui s'était permis une critique toute bénévole de ...
Charles Weiss, Suzanne Lepin
8
Par-delà
Fortuné Latouille, un lésineur cupide, s'est pendu inexplicablement après avoir renvoyé aux emprunteurs leurs quittances. « Il a été touché par la grâce » a dit, lors de son enterrement, notre invincible vicaire Aristobule Vindemesse. Oh ! Une  ...
Gilles Brecy
9
Vincent, gentilhomme galant, tome 2. Le dernier carnaval
Le lésineur ! Chipoter sur desmots quandjelui donne tout! — Des mots qui ont leur importance, puisque detoutils peuvent faire rien ! Il fitminede s'adoucir : — Nous ymettrons si tuveuxSiffrein de SaintRoman et Vincent Lacoste. — Labelle idée ...
Arlette Aguillon, 2011
10
La gageure des trois commeres, imitee du Conte de La ...
Ne fais donc pas le lésineur... c'est bien mal .. va pour le dindon... DfiOLiRD , faisant sauter ton bonnet. Vive le dindon ! -- . PICHON. Sont-ils voraces, ce matin ! .. . Il faut au moins voir... comment il est fait ce dindon... il est peut-être maigre ...
Victor Eugene Desmares, 1833

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LÉSINEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lésineur în contextul următoarelor știri.
1
Cher pognon
Arnaud Lésineur, député-maire et directeur de la clinique appartenant à son épouse, est l'amant de Daphné Dutertre. Il aimerait avoir le courage de divorcer... «Théatrothèque.com, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lésineur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/lesineur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z