Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "décérébration" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DÉCÉRÉBRATION ÎN FRANCEZĂ

décérébration play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÉCÉRÉBRATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DÉCÉRÉBRATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «décérébration» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

spinalizarea

Décérébration

În general, decerebarea este un semn clinic al implicării creierului, mai ales în partea superioară. Rezultă o extindere a extremităților membrelor superioare, precum și o penetrare a acestora. Acesta poate fi însoțit de o prelungire la nivelul membrelor inferioare. Se poate găsi după leziuni cerebrale severe, cum ar fi cazul comă cauzate de traumatisme craniene sau hernie cerebrală. Decerebrația și decorticarea sunt semne de prognostic foarte sărac, cu risc ridicat de arestare cardiorespiratorie. De façon générale, la décérébration est un signe clinique d’atteinte du tronc cérébral, plus principalement à sa partie supérieure. Elle se traduit par une extension des extrémités du membre supérieur, de même qu’une pronation de ceux-ci. Elle peut s'accompagner d'une extension au niveau du membre inférieur. On peut entre autres la retrouver à la suite de lésions cérébrales sévères, comme cela peut être le cas des comas causés par traumatisme crânien ou hernie cérébrale. La décérébration comme la décortication sont des signes de très mauvais pronostic avec un risque élevé d'arrêt cardio-respiratoire.

Definiția décérébration în dicționarul Franceză

Definiția decerebării în dicționar este eliminarea creierului; în special practica sectiunea sistemului nervos central al unui animal din mijlocul creierului.

La définition de décérébration dans le dictionnaire est procéder à l'ablation du cerveau; en partic. pratiquer la section du système nerveux central d'un animal au niveau du mésencéphale.

Apasă pentru a vedea definiția originală «décérébration» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DÉCÉRÉBRATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DÉCÉRÉBRATION

décentralisateur
décentralisation
décentralisatrice
décentralisé
décentraliser
décentration
décentrement
décentrer
déception
décercler
décérébré
décérébrer
décerner
décerveler
décès
décesser
décevant
décevoir
déchaîné
déchaînée

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÉCÉRÉBRATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele décérébration în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DÉCÉRÉBRATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «décérébration» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în décérébration

Traducerea «décérébration» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DÉCÉRÉBRATION

Găsește traducerea décérébration în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile décérébration din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «décérébration» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

穿髓
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

descabello
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

pithing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

pithing
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بخع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Pithing
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

mielotomia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

pithing
260 milioane de vorbitori

Franceză

décérébration
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pithing
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Schlacht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ピッシング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

pithing
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

pithing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

pithing
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

pithing
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

pithing
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

pithing
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

enervazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

pithing
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Pithing
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

spinalizarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

διάσχιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

pithing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

nackstick
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

pithing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a décérébration

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÉCÉRÉBRATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «décérébration» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale décérébration
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «décérébration».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DÉCÉRÉBRATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «décérébration» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «décérébration» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre décérébration

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÉCÉRÉBRATION»

Descoperă întrebuințarea décérébration în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu décérébration și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Physiologie médicale
Ce type d'intervention est appelé décérébration et le patron de spasticité qui en résulte est la rigidité de décérébration. La décérébration n'a pas les mêmes effets que le choc spinal et la rigidité apparaît dès que le tronc cérébral est coupé.
William Ganong, 2005
2
Neurologie clinique: guide pratique
INTRACRÂNIENNE (3) sant une attitude de décérébration. Cet état d'hypertonie survient par accès spontanés ou déclenchés par les stimulations douloureuses. c ) Troubles neurovégétatifs. - Troubles respiratoires : caractérisés par une ...
Alain Améri, 1997
3
Physiologie humaine
La section nerveuse supprime, à la réponse musculaire intrinsèque près ( propriétés viscoélastiques), ce phénomène (P) (d'après Liddell et Sherrington, 1924). de ce type de préparation en celui observé au cours de la décérébration ...
Hervé Guénard, 2001
4
Diagnostic neurologique: les bases anatomiques
Rigidité de décérébration L'enclavement du mésencéphale entraîne comme décrit plus haut une rigidité de décérébration. La tête est inclinée vers l'arrière ( opisthotonos), les bras sont étendus en rotation interne, les poignets et les doigts en ...
Peter Duus, 1998
5
Dictionnaire médical à l'usage des IDE
O décérébration n.f. Lésion neurologique grave observée en cas de section de l' axe , nerveux au niveau du tronc cérébral en expérimentation animale, et caractérisée par la destruction des centres nerveux supérieurs. Chez l'homme, cet état ...
Jean-Luc Pradel, Michel Lacombe, Jean-Jacques Raynaud, 2009
6
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 6. Fonctions ...
Enfin, la personne peut présenter une posture de décortication ou de décérébration (figure 64-1 •; chapitre 63 ... (B) Posture de décérébration, qui se caractérise par l'extension et la rotation externe des membres supérieurs et la flexion ...
Doris Smith Suddarth, 2006
7
Neurologie: Manuel et atlas
Elle s'observe typiquement en cas d'accident vasculaire intéressant un hémisphère cérébral ou la capsule interne. La rigidité de décérébration se traduit par une extension-adduction et hyperpronation des membres supérieurs avec extension ...
G. David Perkin, 2002
8
Neurologie - Inp 12
Au stade ultérieur, apparaît une hypertonie axiale et des membres : les membres supérieurs sont en extension et pronation forcée, les membres inférieurs en extension, ce qui traduit une attitude de décérébration. Cet état d'hypertonie ...
Chu Mondor, 1992
9
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
Ce tableau d'hypertonie de décérébration signe un niveau d'atteinte protubérantielle. Il est associé à une tachypnée (supérieure à 25/min) de grande amplitude et à des pupilles en position intermédiaire se dilatant progressivement. Le stade ...
Pierre Carli, 2004
10
Encyclopédie historique des neurosciences: Du neurone à ...
Ces molécules ont été découvertes dans les années 1980, indépendamment parTom Cech et Sid- ney Altman Rigidité de décérébration [angl. : decerebration rigidity] Ce syndrome se caractérise par une activité tonique très exagérée des ...
François Clarac, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÉCÉRÉBRATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul décérébration în contextul următoarelor știri.
1
A la Une: Grèce, la fureur de vivre
Avec sa barbarie affichée, elle repose sur la « décérébration et le besoin de rattachement du perdant radical ». C'est ainsi qu'à la différence ... «RFI, Iul 15»
2
Une psychopathie nommée Daech
Contrairement aux apparences, cette idéologie est sophistiquée; elle repose sur la décérébration et le besoin de rattachement du "perdant ... «L'Express, Iul 15»
3
II - Le continent européen en apprentissage de sa servitude Manuel …
Seule une décérébration brutale des élites et une infantilisation subite de toute la classe dirigeante européenne a pu engendrer une carence ... «Palestine Solidarité, Iun 15»
4
De la réforme du collège vue de l'intérieur
En tout cas, ne vous faites pas de souci, l'EPI, ce sera comme l'AP, un peu de sucre en poudre, des bisous et de la décérébration par paquets ... «Contrepoints, Iun 15»
5
D'ici 2030, notre pensée sera aussi artificielle
... et obéissent tous à une grande intelligence collective… en tant qu'humain, les dictatures, les pouvoir centralisés, la décérébration massive, ... «Ubergizmo FR, Iun 15»
6
[Chronique] « Dump Flesh » de Blanck Mass : grabataire et déchaîné
... voir dans Fuck Buttons la phase qui succède aux instants de grosse folies, et dans Blanck Mass, la quintessence de l'état de décérébration. «Toutelaculture, Mai 15»
7
L'homme décérébré
... aussi une improvisation totale telle que nous voyons désormais en politique. Une véritable décérébration de l'humanité. Jean-Pierre Dickès ... «Médias-Presse-Info, Mai 15»
8
Abou Houdeyfa : agent de décérébration de la communauté …
Dans la vidéo d'un de ses derniers prêches du vendredi 9 mai, l'imam Abou Houdeyfa, qui officie à la mosquée de Brest, s'en prend à ceux qui ... «SaphirNews.com, Mai 15»
9
Caron, Taubira, Todd : le réquisitoire de Goldnadel
Il y a quelques années, j'écrivais que jamais peut-être dans l'histoire de l'humanité moderne une décérébration des esprits n'avait été opérée ... «Le Figaro, Mai 15»
10
Jean-Vincent Placé, François de Rugy et le dégoût de la politique
Faut-il ajouter un mot sur TF1 Bouygues, cette gigantesque entreprise de décérébration nationale ? Je pense que vous en avez assez, et je n'y ... «Altermonde-sans-frontières, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Décérébration [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/decerebration>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z