Descarcă aplicația
educalingo
déclinaison

Înțelesul "déclinaison" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DÉCLINAISON ÎN FRANCEZĂ

déclinaison


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÉCLINAISON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DÉCLINAISON ÎN FRANCEZĂ?

Definiția déclinaison în dicționarul Franceză

Definiția declinării în dicționar este o acțiune de declin; rezultatul acestei acțiuni. Se deplasează dintr-o anumită direcție.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DÉCLINAISON

cargaison · combinaison · comparaison · conjugaison · crevaison · floraison · flottaison · inclinaison · intersaison · liaison · livraison · maison · mi-saison · oraison · pendaison · raison · recombinaison · saison · salaison · terminaison

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DÉCLINAISON

déclassifier · déclaveter · déclenche · déclenchement · déclencher · déclencheur · décléricalisation · décléricaliser · déclic · déclin · déclinant · déclinateur · déclinatoire · décliné · décliner · décliquer · décliqueter · déclive · déclivité · décloisonner

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÉCLINAISON

arrière-saison · calaison · contre-saison · couvaison · demi-saison · déliaison · démangeaison · déraison · exhalaison · fenaison · fleuraison · frondaison · lunaison · montaison · morte-saison · nouaison · paraison · péroraison · tomaison · venaison

Sinonimele și antonimele déclinaison în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DÉCLINAISON» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «déclinaison» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «déclinaison» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DÉCLINAISON

Găsește traducerea déclinaison în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile déclinaison din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «déclinaison» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

变格
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

declinación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

declination
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

अवनति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

أسرة صرفية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

склонение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

declinação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

শব্দরুপ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

déclinaison
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

deklinasi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Deklination
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

語形変化
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

타락
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

declension
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

biến cách
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

சாய்வு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

उतरती कळा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

gerileme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

declinazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

deklinacja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

схиляння
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

declinație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κλίση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

verbuiging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Böjningar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

deklinasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a déclinaison

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÉCLINAISON»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale déclinaison
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «déclinaison».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre déclinaison

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «DÉCLINAISON»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul déclinaison.
1
Hubert Haddad
L’écriture doit être une invention permanente, par déclinaison, mutation, coup de poker.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÉCLINAISON»

Descoperă întrebuințarea déclinaison în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu déclinaison și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La déclinaison latine en Gaule à l'époque mérovingienne: ...
Page! Préface...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 5 Première déclinaison nominale . . . . . . . . . . . . .. . . .. . . . . . .. . 9 Deuxième déclinaison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Troisième déclinaison.................................. 75 Quatrième déclinaison .
Henry Arbois de Jubainville, 1872
2
Recherches sur le genre roman des substantifs de la ...
Robert Dardel. Dans une aire qui comprend le catalan, le provençal, les dialectes de l'Italie septentrionale et le rétoroman, la finale -MOT des substantifs et adjectifs latins de la deuxième déclinaison est tombée, alors que la finale -a des ...
Robert Dardel, 1965
3
Grammaire latine
TROISIÈME DÉCLINAISON : génitif -IS 1. NEUTRES 37 Tempus, n. temps — Mare, n. mer. 1. Les noms neutres terminés en -e, -al, -ar se déclinent sur mare. Ils ont ^i l'ablatif singulier en -i / le génitif pluriel en -ium. 2. Tous les autres noms  ...
De Give, 1992
4
Considérations générale sur les observations des variations ...
Les comparaisons étaient faites à deux époques distinctes de la journée, le matin, de 7" 3o'à9h3o', lorsque la déclinaison N. O. est voisine de son minimum; le soir, de midi ou 1 ih 3o' jusqu'à t." 4o', lorsque la déclinaison N. O. est au contraire ...
Auguste Bravais, 1838
5
Dictionnaire des sciences mathématiques pures et appliquées
La déclinaison est horéale ou australe, selon que l'astre se trouve dans l' hémisphère boréal ou dans l'hémisphère austral. Pour trouver la déclinaison d' un astre , on observe préalablement la hauteur du pôleau-dessus de l'horizon ou la ...
Alexandre Sarrazin Montferrier, Alexandre Barginet, Alphonse Louis Bernard Boubée de Lespin, 1838
6
Variations de la déclinaison magnétique observée avec le ...
Auguste Bravais. inutile de s'attacl1er it remplir ces conditions avec une précision extrême. Le plateau étant fixé, l'on y introduit le châssis dd (fig. 7), en le faisant glisser horizontalement de l'est à l'ouest dans les deux rainures latérales.
Auguste Bravais, 1838
7
Examen des variations diurnes de la déclinaison magnétique à ...
Auguste Bravais. On trouvera dans la planche III, «Courbes magnétiques», le tracé graphique des neuf courbes de ce tableau. Les nombres qui composent les trois colonnes portant l'en-tête « Série générale » , se coordonnent d'après les ...
Auguste Bravais, 1838
8
Allemand: éviter les pièges aux examens et aux concours
Insistons sur le fait que la déclinaison d'un élément du groupe B s'écarte d'une façon ou d'une autre de la déclinaison propre au groupe A. Il convient de telle sorte d'établir de nouvelles tables. Déclinaison du pronom relatif basique Le ...
Peter Punin, 2005
9
Usus:
78 4e déclinaison (n° 78-79). Thèmes nominaux en -u. La 4e déclinaison groupe les noms dont le G. sing. est terminé par -ûs. Ces noms sont masc.; sept noms, dont manus, «la main», sont fém. Ils se déclinent comme exercitus, «l'armée».
Marius Lavency, 1997
10
Nouvelles tables astronomiques et hydrographiques: contenant ...
DES CERCLES DE DÉCLINAISON ET DES PARALLELES A L'EQUATEUR. DES CERCLES DE LATITUDE ET DE LONGITUDE CÉLESTES. DE L'AMPLITUDE ET DE L'AZIMUT DES ASTRES. DE LA DÉCLINAISON ET DE L'ASCENSION ...
Valentin Bagay, 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÉCLINAISON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul déclinaison în contextul următoarelor știri.
1
Villers-Brûlin: la future résidence intergénérationnelle proposera …
Nous allons chercher une déclinaison pour ouvrir cette expérience à d'autres communes de l'Atrébatie, et pourquoi pas contaminer d'autres ... «La Voix du Nord, Iul 15»
2
Quatre en un pour Ronchamp - L'Est Républicain
Cette riche déclinaison philatélique a accompagné le rayonnement de Notre-Dame-du-Haut, classée monument historique en 1965 et qui ... «Est Républicain, Iul 15»
3
Le LG G4s se profile : les caractéristiques enfin connues …
Après le LG G4, la firme coréenne a décidé de proposer une déclinaison de son smartphone phare. Cette déclinaison est une version plus ... «MonPetitForfait, Iul 15»
4
Angry Birds 2 : premier trailer et disponibilité le 30 juillet
Il ne s'agira pas d'une énième déclinaison ici, mais bien de la suite directe du jeu qui avait fait sensation lors de sa sortie sur iOS en décembre ... «Zone Numérique, Iul 15»
5
Mercedes-AMG : encore un teaser | le blog auto
... déjà entrevu sur la berline avec une puissance avoisinant les 470 chevaux ou 510 chevaux pour la potentielle déclinaison plus radicale, la S ... «Le Blog Auto, Iul 15»
6
Arles 5 : découvertes | Amateur d'art - Lunettes Rouges
... ci dessus sa déclinaison via Google Images de la "première photo», un rouleau de six mètres rempli de centaines de Points de vue du Gras. «Blog Le Monde, Iul 15»
7
Samsung Galaxy S5 Neo : une nouvelle déclinaison prometteuse …
Samsung dévoile un peu plus sa dernière déclinaison : le Samsung Galaxy S5 Neo. Ce smartphone est apparu sur le site de Geekbench, ... «Actu MeilleurMobile, Iul 15»
8
Après avoir perdu la fédération du Nord, les «Aubrystes» s …
Concrètement, il s'agira d'une déclinaison locale de Réussir, la « chapelle » des partisans de Martine Aubry, un peu comme à une époque il ... «Nord Eclair.fr, Iul 15»
9
La 27e foire de l'olivier se dégustera à Montegrosso
Cette double déclinaison est composée de deux modes de récolte différents, la récolte sur l'arbre et la récolte à l'ancienne, qui donnent à ... «Corse-Matin, Iul 15»
10
PHOTOS. La tarte tropézienne, une success-story qui a fêté ses 60 …
L'homme d'affaire, membre du PCF entreprend alors la déclinaison du gâteau d'Alexandre Micka en surgelé qu'il distribue dans toute l'Europe ... «Nice-Matin, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Déclinaison [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/declinaison>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO