Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "débourreur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DÉBOURREUR ÎN FRANCEZĂ

débourreur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÉBOURREUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DÉBOURREUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «débourreur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția débourreur în dicționarul Franceză

Definiția stripperului din dicționar este că elimină puful. Mecanismul care elimină turma.

La définition de débourreur dans le dictionnaire est qui enlève la bourre. Mécanisme qui enlève la bourre.


Apasă pentru a vedea definiția originală «débourreur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DÉBOURREUR


acquéreur
acquéreur
assureur
assureur
bagarreur
bagarreur
barreur
barreur
bourreur
bourreur
coureur
coureur
démarreur
démarreur
déterreur
déterreur
empereur
empereur
enterreur
enterreur
erreur
erreur
ferreur
ferreur
fourreur
fourreur
fureur
fureur
horreur
horreur
serreur
serreur
susurreur
susurreur
terreur
terreur
tireur
tireur
ébourreur
ébourreur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DÉBOURREUR

débouler
déboulonnage
déboulonnement
déboulonner
débouquement
débouquer
débourbage
débourber
débourrage
débourrer
débourreuse
débours
débour
débourser
déboussolé
debout
débouter
déboutonnage
déboutonné
déboutonner

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÉBOURREUR

aigreur
cadreur
cireur
couvreur
doreur
découvreur
dégivreur
encadreur
encreur
enregistreur
laboureur
livreur
maigreur
mesureur
métreur
ouvreur
pleureur
procureur
vibreur
éclaireur

Sinonimele și antonimele débourreur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «débourreur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DÉBOURREUR

Găsește traducerea débourreur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile débourreur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «débourreur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

脱衣舞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

separador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

stripper
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

खाल उधेड़नेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

متجرد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

стриппер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

descascador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

নগ্ন
260 milioane de vorbitori

Franceză

débourreur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

penari telanjang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Stripper
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ストリッパー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

스트리퍼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

stripper
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

người rọc sống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஆடை அவிழ்ப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

stripper
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

striptizci
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

spogliarellista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

spychacz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

стриппер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

striperul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

γυμνό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

stripper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

stripper
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

stripper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a débourreur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÉBOURREUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «débourreur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale débourreur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «débourreur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DÉBOURREUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «débourreur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «débourreur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre débourreur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÉBOURREUR»

Descoperă întrebuințarea débourreur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu débourreur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Publication industrielle des machines, outils et appareils ...
et à vitesse graduée, qui, d'eux-mêmes, se découvrent pour présenter en dessus à l'action du peigne débourreur, les déchets et matières étrangères dont leurs dents sont engorgées. Ce système est celui appliqué sur la carde de M. Noufflard  ...
Armengaud, 1867
2
Publication industrielle des machines, outils et appareils ...
Mais, immédiatement au-dessus de ce fournisseur vient un débourreur, qui l' empêche de ramener les étoupes à leur point de départ. Ce débourreur agissant avec les pointes de ses dents sur le revers de celles du fournisseur, le dépouille et ...
Armengaud (aîné, Jacques-Eugène), 1859
3
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
... successivement devant chaque chapeau alternatif pendant un temps suffisant pour laisser fonctionner , le mécanisme débourreur. Sur l'arbre moteur C est claveté un engrenage co- j nique F engrenant dans un pignon conique G claveté sur ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1872
4
Description des machines et procedes specifies dans les ...
... tant successivement devant chaque chapeau alternatif pendant un temps suffisant pour laisser fonctionner le mécanisme débourreur. Sur l'arbre moteur C est claveté un engrenage co— nique l" engrenant dans un pignon conique G claveté ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1872
5
Publication industrielle des machines outils et appareils
Comme le débourreur E2 est placé trop près du suivant E”, et que, par suite, il ne permet pas de monter à l'extrémitéde son axe une poulie aussi grande que celle 0, il est commandé par une petite courroie spéciale que l'on a fait passer sur ...
6
Essai sur l'industrie des matières textiles, comprenant le ...
Le principe de la machine consiste dans la circulation autour du gros tambour d' un cylindre débourreur, ayant un double mouvement, un mouvement circulaire continu autour de son axe, et un mouvement de va et vient alternatif dans le sens  ...
Michel Alcan, 1847
7
Essai sur la filature mécanique du lin et du chanvre
Les étoupes subissent donc là un premier travail : elles se partagent alors entre le tambour et le cylindre fournisseur, qui en emportent chacun une partie. Mais immédiatement au-dessus de ce fournisseur vient un débourreur, qui l'empêche  ...
Charles Coquelin, 1840
8
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Le troisième perfectionnement a pour objet un second système de débourreur que je vais décrire, débourreur qui utilise l'action des brosses métalliques ou autres et qui diffère de ceux employés jusqu'à ce jour par son agencement ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1900
9
Un loup est un loup: roman
Il ne comprenait pas comment le maître débourreur, pourtant son aîné de trente ans, pouvait chevaucher aussi crânement après une telle nuit de débauche ininterrompue. Crespin avait pu vérifier que la réputation du Hongrois n'était pas  ...
Michel Folco, 1995
10
Nouveau manuel complet du filateur ou Description des ...
Le fournisseur de dessus emporte une partie de l'étoupe, il faut la ramener sur le grand tambour afin qu'elle aille se faire travailler plus loin; c'est l'emploi du premier débourreur D, qui est placé au-dessus de ce fournisseur : il enlève les ...
Charles-Edouard Jullien, E. Lorentz, 1843

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÉBOURREUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul débourreur în contextul următoarelor știri.
1
La nouvelle vie de Matthieu Nadot : RDV les 17 et 18 juillet
Ancien jockey, il était le partenaire de Farlow des Mottes lors de la première victoire du cheval, Matthieu Nadot s'est installé débourreur et ... «France-sire, Iul 15»
2
Interview de Catherine Blein, candidate FN sur le canton Bourbriac …
J'étais en effet éleveur et débourreur de chevaux et cultivais en même temps une cinquantaine d'hectares de céréales.J'ai vécu durant 20 ans ... «Breizh Info, Feb 15»
3
Découvrez le nouvel ESPACE MEMBRE de France Sire
L'accès est immédiat et l'utilisation simplifiée au maximum, pour que chaque étalonnier, éleveur et débourreur puisse profiter non seulement ... «France-sire, Ian 15»
4
Nouveauté : une formation pour l'emploi proposée par Aurélien Kahn
Le débourreur pré-entraineur Aurélien Kahn, installé à Morannes dans le Maine-et-Loire, proposera dès l'été 2014 une formation qui aura pour ... «France-sire, Iul 14»
5
Arnaud Bedouet nous ouvre ses portes
Pour eux, le débourreur, pré-entraineur a travaillé d'excellents poulains : A Media Luz (2ème du Prix Pénélope Gr. 3), Aventure Love (voir ... «France-sire, Aug 13»
6
Entretien avec : Freddy Lemercier
Installé débourreur pré-entraîneur sur le parc du château de la Houssaye à Saint-Laurent du Mottay, dans le sud du Maine-et-Loire, Freddy ... «France-sire, Aug 13»
7
Ourasi L'amour est dans le pré
A coup sûr, le débourreur se serait fait exploser la mâchoire et fracasser quelques bouts du squelette. Ourasi était un lion, un seigneur, une ... «Libération, Ian 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Débourreur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/debourreur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z