Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "serreur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SERREUR ÎN FRANCEZĂ

serreur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SERREUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SERREUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «serreur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția serreur în dicționarul Franceză

Definiția presiunii în dicționar este adăpostirea într-un loc sigur, ordonată.

La définition de serreur dans le dictionnaire est mettre à l'abri en lieu sûr, ranger.


Apasă pentru a vedea definiția originală «serreur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SERREUR


acquéreur
acquéreur
assureur
assureur
bagarreur
bagarreur
barreur
barreur
bourreur
bourreur
coureur
coureur
débourreur
débourreur
démarreur
démarreur
déterreur
déterreur
empereur
empereur
enterreur
enterreur
erreur
erreur
ferreur
ferreur
fourreur
fourreur
fureur
fureur
horreur
horreur
susurreur
susurreur
terreur
terreur
tireur
tireur
ébourreur
ébourreur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SERREUR

serre-frein
serre-freins
serre-joint
serre-joints
serre-livres
serre-nez
serre-nœud
serre-nœuds
serre-papier
serre-papiers
serre-patin
serre-patte
serre-tête
serre-tout
serre-tube
serre-tunnel
serrement
serrer
serrette
serrirostre

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SERREUR

aigreur
cadreur
cireur
couvreur
doreur
découvreur
dégivreur
encadreur
encreur
enregistreur
laboureur
livreur
maigreur
mesureur
métreur
ouvreur
pleureur
procureur
vibreur
éclaireur

Sinonimele și antonimele serreur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «serreur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SERREUR

Găsește traducerea serreur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile serreur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «serreur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

压力板
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

placas de presión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

pressure plates
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

दबाव प्लेटें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

لوحات الضغط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

прижимные пластины
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

placas de pressão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

চাপ প্লেট
260 milioane de vorbitori

Franceză

serreur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

plat tekanan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Andruckplatten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

プレッシャープレート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

압력판
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

piring meksa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tấm áp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அழுத்தம் தகடுகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

दबाव plates
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

basınç levhaları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

piastre di pressione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

płyt dociskowych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

притискні пластини
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

plăci de presiune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πλακών πίεσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

druk plate
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tryckplattor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

trykk~~POS=TRUNC platene~~POS=HEADCOMP
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a serreur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SERREUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «serreur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale serreur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «serreur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SERREUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «serreur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «serreur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre serreur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SERREUR»

Descoperă întrebuințarea serreur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu serreur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Journal de l'agriculture de la ferme et des maisons de ...
J'appellerai l'attcntion sur le serreur de mon invention (fig. 91 et 92). Ce serreur étant en méFig. 91. — Gerbe liée d'après le système Fig. 9?. -— serreur du lien' pour 'les gerbes de M. Leblanc-Wiuckler. de M. Leblanc-W'rnrkler (grandeur nat.)  ...
2
Journal de l'agriculture (Paris)
Ce serreur étant en méFig. 92. -— Serreur du lien pour les gerbes de M. Leblanc- Winckler (grandeur nat.). tel est, par ce fait, inusable, et possède déjà. un avantage incontestable sur tous ceux qui ont été préconisés jusqu'ici. Sa forme permet ...
3
Cours de mathématiques, à l'usage des gardes du pavillon et ...
Cest-à-dire , que dans cette :occasion serreur en latitude n'est telle qu'on sobserve , que parce que le rhumb 'de vent ayant été estimé trop petit , cette fausse estime a compensé une partie de serreur que la distance seule a' produit; donc ...
Étienne Bézout, 1775
4
Construire: atlas des matériaux
... trempé, 6 mm couvre-joint serreur aluminium, joint d'étanchéité EPDM, 40 mm vitrage thermo-isolant Ug= 1,1* 547 65 29 0 0,16 0,0097 0,013 50 vitrage thermo -isolant double, remplissage argon, 24 mm couvre-joint serreur aluminium, joint ...
‎2009
5
Journal d'agriculture pratique et Journal de l'agriculture
On a vu que ce système consiste spécialement dans l'emploi d'un petit serreur métallique. Ce serreur est très-bon marché. Néanmoins, une erreur typographique a encore indiqué un prix plus bas que le prix réel, ce qui a donné occasion à la ...
6
Journal d'agriculture pratique
Enfin-le système de M. Leblanc—Winckler consiste en un serreur (agrafe) en métal, dans lequel il n'est plus besoin de faire passer la cordelette dans un trou, ce qui présente déjà une économie de temps. Toutefois, la Cordelette n'ayant pas ...
7
Germany by Institut für Sozialforschung an der Johann ...
Ces quatre postes de serreur de vis se distinguent surtout quant aux points suivants : 1. L'emploi de la force musculaire pour le serrage de vis disparaît rapidement sous l'influence de la mécanisation; il n'existe plus de deuxième serreur de ...
European Coal and Steel Community. High Authority, 1958
8
Voiliers de travail: 2 500 bateaux à voiles et à rames à ...
Charigma – Pirogue monoxyle à balancier des îles Andaman, ressemblant, en plus gros au gilyanga. Charroi – syn. serreur, canot serreur. – Nom donné par les pêcheurs de TerreNeuve à un canot qui fait le va-et-vient pendant la journée, ...
Alain CLOUET, 2008
9
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
Le serreur suppose \toutes ces pieces suites , il n'a aucunement à façonner le ser ; ce qu'il a mème souvent de plus difficile à faire , c'est d'entailler le bois :ainsi les arts qui ont pour objet de travailler le bois , sembleraient avoir droit de ...
Jean-Élie Bertrand, 1776
10
Miroir Hystorial: 9. - 15. Buch
Si que desaisfe serreur des fausp qmages d Ious puifficz congnoisïte dieu qui esï es cieusza) a se duc respddit. geIois eq sa dataisse des qndaqe entretant fiquc isnc me conuicnt pas mainth nant arser de cesse chofe . Mais quant ie az uraq ...
Vincentius (Bellovacensis.), 1531

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SERREUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul serreur în contextul următoarelor știri.
1
Patrick Drahi, « chouchou » des marchés de la dette
Comme M. Drahi, Bradley Jacobs, le propriétaire du logisticien américain, est précédé d'une réputation de « serreur de boulons » qui séduit ... «Le Monde, Iun 15»
2
Prédire la mort d'une simple poignée de main
Une force de préhension «suffisamment bonne» dépend évidemment du poids, de la taille, de l'âge et du sexe du serreur de main. «Le Figaro, Mai 15»
3
"La Tête haute", le film d'ouverture du Festival de Cannes
En haut des marches du tapis rouge, le président devra se prêter à la traditionnel poignée de main "Je ne suis pas non plus un serreur de main ... «Europe1, Mai 15»
4
Atex (7/7) : Coussin gonflable en ETFE pour le Frac de Dunkerque
Les joncs des coussins sont glissés dans la gorge des profilés et maintenus par un capot serreur en aluminium, lui-même fixé mécaniquement ... «Moniteur, Aug 14»
5
Laurent Degallaix et la dynastie Borloo à nouveau à l'épreuve du feu
Qu'on ne le résume pas pour autant au serreur de paluches. L'homme a sa vision. Après avoir été réveillée, puis pas mal bousculée aussi, ... «La Voix du Nord, Dec 13»
6
1914, Jaurès, oui. Clemenceau, non. Hollande, peut-être
... Hollande est déjà main dans la main avec l'ennemi d'avant, devenu partenaire hégémonique, serreur des cordons de la dette française et ... «Libération, Nov 13»
7
«En France, la vitesse est contrôlée sur l'ensemble du réseau SNCF»
Et la vitesse du serreur d'éclisses , elle est filmée ? Le 25/07/2013 à 21:14. AlerterRépondre · Avatar · fanny roquefavour. Il y a donc des ... «Le Figaro, Iul 13»
8
Comment poser une cloison vitrée intérieure ?
Bloquez-le avec des cales temporaires, emboîtez les autres panneaux vitrés, finissez par le capot serreur fourni et par un dernier joint. «Futura Sciences, Aug 12»
9
L'enseignement technique et professionnel ne conviennent-ils plus …
Et Christine Platon de préciser qu'il faut leur inculquer "un minimum de culture générale" pour ne pas faire d'un électricien qu'un "serreur de ... «RTBF, Apr 12»
10
L'éducation physique, parent pauvre de la rentrée scolaire
Depuis quand ça devrait être une priorité dans un pays où on demande aux contribuables de se serreur la ceinture ? Demain on va les noter ... «France Soir, Oct 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Serreur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/serreur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z