Descarcă aplicația
educalingo
demi-pièce

Înțelesul "demi-pièce" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DEMI-PIÈCE ÎN FRANCEZĂ

demi-pièce


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEMI-PIÈCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEMI-PIÈCE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția demi-pièce în dicționarul Franceză

Definiția jumătății din dicționar este o bucată de pânză care este doar jumătate din lungimea obișnuită. O jumătate de bucată de vin.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DEMI-PIÈCE

anti-pièce · arrière-nièce · arrière-petite-nièce · emporte-pièce · nièce · petite-nièce · pièce · tire-pièce

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DEMI-PIÈCE

demi-mesure · demi-métal · demi-mondaine · demi-monde · demi-mot · demi-mot a · demi-pause · demi-penny · demi-pension · demi-pensionnaire · demi-place · demi-porte · demi-portion · demi-produit · demi-quart · demi-queue · demi-reliure · demi-rond · demi-ronde · demi-saison

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEMI-PIÈCE

absence · accordance · alliance · assistance · assurance · audience · balance · bembèce · ce · chance · distance · entrance · espèce · excellence · existence · face · finance · périthèce · sous-espèce · sténoèce

Sinonimele și antonimele demi-pièce în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «demi-pièce» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DEMI-PIÈCE

Găsește traducerea demi-pièce în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile demi-pièce din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «demi-pièce» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

半件
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

pieza media
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

piece half
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

टुकड़ा आधा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

قطعة نصف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

часть половины
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

peça metade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

টুকরা অর্ধেক
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

demi-pièce
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

separuh bahagian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

piece Hälfte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ピース半分
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

조각의 절반
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

Piece setengah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

mảnh nửa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

துண்டு அரை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

तुकडा अर्धा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

parçalı yarım
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

pezzo la metà
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

kawałek pół
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

частина половини
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

piesă jumătate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μισό κομμάτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

stuk helfte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bit halv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

halvdelen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a demi-pièce

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEMI-PIÈCE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale demi-pièce
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «demi-pièce».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre demi-pièce

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEMI-PIÈCE»

Descoperă întrebuințarea demi-pièce în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu demi-pièce și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire universel du commerce, de la banque et des ...
27 205 Demi-pièce ou quartaut de Mâcon. . 14 105 Quart muid ou demi-feuillette. . . . 9 68 Demi-pièce ou tierçon Champagne. . 12 91 Demi-pièce ou quartaut Lac aise . . 14 100 Demi-pièce ou quartautOrIéans. . . 15 114 Demi-pièce ou ...
Monbrion, 1850
2
Dictionnaire universel du commerce de la Banque et des ...
91 106 114 114 114 125 137 213 «3 213 221 Pièce de l'Ermitage . Demi-pièce ou quartaut de Mâcon. . onart mnid ou demi-feuilletie. . . . l)emi-pièce ou tierçon Champagne. . Demi-pièce ou quartaut Lachaise . Demi-pièce ou quartaut Orléans ...
Comte Joseph Chérade Montbrion, 1851
3
Dictionnaire universel de commerce, banque, manufactures, ...
Château Thierry. . 24. . . i83 Pièce ou demi-queue Reims 26. . .198 Pièce ou demi queue Reuaison. .. . 26^ .201 Pièce bordelaise 265. .201 Pièce de l' Hermilagc 27 . . . 2o5 Demi-pièce ou quartaut Mâcon i4. . . 106 Quarl-muid ou demi-feuil ...
‎1805
4
Recueil général des lois, arrêtés, décisions et instructions ...
CONTENANC} DES TONNEAUX 'N ' W QUI SE J'AUGENT [Litres SUR LA PETITE JAUGE. ' Anciens PinteSelîers. nouvelles Quart-muid, ou demi-feuillette . . . . . . . . . . . . . . . . . 6B Demi-pièce ou tierçon Champagne . . . . . . . . . . . . . . . 9'l Pièce ou ...
5
Manuel des propriétaires et des marchands de boissons, ...
Quart muid ou demi-feuillette 9 68 Demi-pièce ou tierçon Champagne . . îa 91 Pièce ou demi-queue Champagne. . . =>4 i83 Pièce ou demi-queue "Villeneuve . . . 23 i75 Pièce ou demi-queue Château-Thierry. *4 i83 Pièce ou demi-queue ...
‎1809
6
Recueil des reglemens generaux et particuliers concernant ...
C C X X X V I I I. Les Rubans appel lez^numero trois, seront faits par demi- pieces en quarante-neuf lïïs , & vingt-cinq aulnes de long hors letille pour chaque demi-piece, pour revenir tous teints à vingt- quatre aulnes de Roy. C C X X X I X. Les ...
‎1730
7
Recueil des édits, déclarations, lettres patentes &c. ...
... jouiront de l'exemtion de tous droits fur une pièce de vin , douze rasières de grains & douze pots d'eau-de-vie , & leurs' veuves jouiront de la même exemtion ; les Ouvriers , Ajusteurs & Monnoyeurs jouiront de l'exemtion d'une demi - pièce ...
8
Recueil des édits, déclarations, lettres-patentes, &c. ...
... jouiront de l'exemtion de tous droits fur une pièce de vin , douze rafières de grains 8c douze pots d'eau-de-vie , & leurs veuves jouiront de la même exemtion ; les Ouvriers , Ajusteurs 8c Monnoyeurs jouiront de l'exemtion d'une demi - pièce  ...
Flanders parl, Six, 1787
9
Etudes Critiques Des Oeuvres de Saint Thomas D'Aquin
L'ensemble des ajoutes que nous avons retrouvées représenterait donc une demi -pièce, l'autre demi-pièce serait due à l'écartement de l'écriture du copiste ( 1). C'est là encore un avantage de ces recherches faites à l'aide de la pecia; elle  ...
Jean Destrez, 1933
10
Guide du voyageur en Algérie
DÉNOMINATION DES MONNAIES. Monnaie d'argent. Rlal-boubjou, unité monétaire, pesant, terme moyen. RAPPORT DES DIVERSES MONNAIES ENTRE ELLES. ÉVALUATION ea ARGENT de France. fr. c. mil. Temin-boudjou ( demi- pièce ...
Quétin, 1851

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEMI-PIÈCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul demi-pièce în contextul următoarelor știri.
1
Marvel Television engage un scénariste oscarisé pour une nouvelle …
je mets moi une demi-pièce dessus ^^ parce que je suis entièrement convaincu. Je pense que réinventer un super-héros marvel peut être ... «AlloCiné, Apr 15»
2
3ème congrès ordinaire du RFR: le pagne présenté
... Solidarité Anne Ouloto et la présidente sortante du Rfr, Touré Aya Virginie. A noter que la pièce coûte 15000Fcfa et la demi-pièce 7500Fcfa. «Abidjan.net, Aug 14»
3
Québec: déménagement, mode d'emploi
C'est le nombre de pièces du logement (la salle de bains comptant pour une demi-pièce). Ainsi, un 3 1/2 correspond la plupart du temps à une ... «L'Express, Iul 14»
4
Les Révoltés de la Bounty
Deux mâts avec leurs voiles, quelques clous, une scie, une demi-pièce de toile à voile, quatre petites pièces contenant cent vingt-cinq litres ... «Le nouvel Economiste, Feb 14»
5
Le président Goux s'en va
C'est le cas du procès Dutroux : « Le dossier remplissait une demi-pièce : il y avait 440.000 pages ! Je me suis enfermé pour lire le dossier, ... «Le Soir, Oct 13»
6
Sous-location abusive à Malagnou: 550 francs par mois pour 5m2
Car «toute chambre d'une surface inférieure à 9m2 compte pour demi-pièce», stipule le règlement d'exécution de la loi générale sur le ... «Tribune de Genève, Iul 13»
7
La longue histoire d'amour de Jacques-Alain Dufaux avec le fromage
Jacques-Alain Dufaux, ici dans sa cave d'affinage, avec une demi-pièce de fromage d'alpage de l'Etivaz de 2012. Une des plus belles ... «La Côte, Mai 13»
8
Voici la plus ancienne publicité du monde
Une demi-pièce d'or sera offerte pour toute information sur le sort de l'individu. A quiconque le ramènera à la tente de Hapu, le tisserand, ... «Express.be, Oct 12»
9
Pose de moquette : tous les trucs à savoir !
Pour coller, vous devrez procéder par demi-pièce et replier la moquette sur elle-même sans bouger l'autre partie. La colle sera la solution la ... «Bloc.com, Oct 09»
10
Jésus est une montagne de fromage
De retour dans le Vieux-Pays, dare-dare une raclette avec une demi-pièce venant de la région d'Aletsch. Et les patates? Cuites à sec dans un ... «Le Temps, Aug 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Demi-Pièce [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/demi-piece>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO