Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "demi-rond" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DEMI-ROND ÎN FRANCEZĂ

demi-rond play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEMI-ROND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEMI-ROND ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «demi-rond» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția demi-rond în dicționarul Franceză

Definiția semicercului în dicționar este semicirculară. cuțit cu o lamă semi-circulară. bucata de jurnal împărțită în două jumătăți până la capăt.

La définition de demi-rond dans le dictionnaire est demi-circulaire. couteau de corroyeur à lame en demi-cercle. pièce de grume divisée en deux moitiés sur toute la longueur.


Apasă pentru a vedea definiția originală «demi-rond» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DEMI-ROND


arrière-fond
arrière-fond
bas-fond
bas-fond
blond
blond
bond
bond
demi-fond
demi-fond
double-fond
double-fond
fond
fond
fécond
fécond
girond
girond
gond
gond
haut-fond
haut-fond
moribond
moribond
nauséabond
nauséabond
plafond
plafond
profond
profond
quart-de-rond
quart-de-rond
rebond
rebond
rond
rond
second
second
vagabond
vagabond

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DEMI-ROND

demi-pension
demi-pensionnaire
demi-pièce
demi-place
demi-porte
demi-portion
demi-produit
demi-quart
demi-queue
demi-reliure
demi-ronde
demi-saison
demi-sang
demi-savant
demi-sel
demi-setier
demi-sicle
demi-siècle
demi-sœur
demi-solde

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEMI-ROND

brand
command
compound
furibond
grand
infécond
ligand
maryland
portland
pound
pudibond
quand
rotond
round
rubicond
stand
tire-fond
tirefond
trend
week-end

Sinonimele și antonimele demi-rond în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DEMI-ROND» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «demi-rond» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în demi-rond

Traducerea «demi-rond» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEMI-ROND

Găsește traducerea demi-rond în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile demi-rond din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «demi-rond» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

半圆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

media caña
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

half round
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

आधा गोला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

نصف دائري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

полукруглый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

metade rodada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অর্ধ বৃত্তাকার
260 milioane de vorbitori

Franceză

demi-rond
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

separuh bulat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

halbrund
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ハーフラウンド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

절반 라운드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

setengah babak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nửa vòng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அரை சுற்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

अर्धा गोल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

yarım yuvarlak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

mezzo tondo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Półokrągły
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

напівкруглий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

semirotunde
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μισό γύρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

half ronde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

halvrund
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

halv runde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a demi-rond

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEMI-ROND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «demi-rond» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale demi-rond
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «demi-rond».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DEMI-ROND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «demi-rond» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «demi-rond» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre demi-rond

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEMI-ROND»

Descoperă întrebuințarea demi-rond în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu demi-rond și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dernières leures di Rachel: lettres qui lui ont été ...
575 — 69 Manteau demi-rond, tunique et corsage en mérinos blanc, brodés en laine, manteau carré, tunique et corsage en mérinos rose, brodés en blanc. BRITANJVICUS. (Rôle d'ÂGRIPPINE). 576 — 70 Manteau carré rouge, brodé or.
L. C. Camille Tampier, 1858
2
Aide-mémoire à l'usage des officiers d'artillerie
1 traverse support de demi-rond. — 1 traverse du milieu. Fer. 4 clous rivés de bouts de brancard n.° 2 S ; la tête encastrée dans le côté extérieur. — 4 contre- rivures n." 2. 4 clous rivés de montants n.° 1 B. — 4 contre-rivures n.° 1. 8 crampons ...
Jean Jacques Basilien Gassendi (comte de.), 1844
3
Construire en béton: conception des bâtiments en béton armé
... des voûtains cintrés dont l'épaisseur varie, selon les conditions statiques, entre 25 et 45 cm. Les descentes de charge se font vers l'intérieur, grâce à un cercle de 20 poteaux de 50 x 1 20 cm dont le petit côté est traité en demi-rond ainsi que  ...
‎2006
4
Aide-mémoire à l'usage des officiers d'artillerie
1 demi-rond , F. P. 9; les bouts encastrés dans le dessous du lisoir, appliqués chacun par 5 clous n.° 1. — 2 supports de demi—rond, T. 4; tubes brasés , remplis par un cylindre en bois de chêne; le bout supérieur encastré de 0",010 dans la ...
‎1836
5
Le Cadran des cadrans, universel et très-commode pour ...
Le Demt-Cercle, que vous voyez en bas au delions du Diametre du dernier Cercle furle Demi- rond, pour metre le Cadran en Ion Eleuation;eft diitisc en deux fois 90. de- grez depuis ofon milieu, de part & d'autre iufques à 90. fon Diametre ...
Pierre Bobynet, 1654
6
La danse classique: manuel complet de la méthode Cecchetti
18e EXERCICE DEMI-ROND DE JAMBE (Partition 3e partie, n° 18) La seule remarque à faire dans cet exercice, c'est que l'exécution du grand rond de jambe en dehors doit se faire à deux reprises. Lorsque la jambe levée effectue son ...
Grazioso Cecchetti, Flavia Pappacena, 2005
7
Les bases du tournage sur bois
... demi-rond 9. contre coudé 10. quart-de-rond échancré 11. rond échancré 2 1 11 1 3 2 L'avancée de la plane dans une moulure profonde. rond échancré demi- rond grain d'orge quart-de-rond doigt 50 à 45 L'outillage Les ciseaux Description.
Gérard Bidou, 2009
8
Le cadran des cadrans
L,e Demi-Cercle, que vous voyez en bas au dessous du Diametre du dernier Cercle furle Demi, rond, pour metre le Cadran en fon Eleuation;est diuisé çn deux fois 90. de.r grez depuis o son milieu , de part & d'autre iusques à 90. son ...
Pierre Bobynet, 1654
9
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
12. ap- pellée en demi rond , est celle dont le bout du pied A est à demi -arrondi , & plus cambré que celui de la précédente, & aussi droit fur fa longueur. Les formes pour femmes destinées à servir de moules à des souliers dont les talons font ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1773
10
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
17. appellée en demi-rond, sont toutes a peu près de même figure que celles qui sont faites pour les souliers d'hommes. La sixiemejígds. appellée cambrëc, est celle dontle bout du pied A est trèsñcambré , 8c le coud de pied B fort élevé; elle  ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1773

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEMI-ROND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul demi-rond în contextul următoarelor știri.
1
Travaux aux abords du CHRU de Lille : un demi-rond-point, avenue …
Le réaménagement de l'entrée principale du CHRU, à Lille, avance. Le futur rond-point « percé » commence à se dévoiler avec une première ... «Nord Eclair.fr, Mai 15»
2
le « GT prestige » entame sa quatrième édition
Découvrez les joies de la glisse en toute sécurité grâce à ce demi-rond-point en résine, qui, une fois arrosé, donne un coefficient d'adhérence ... «Essonne Info, Apr 15»
3
Ottignies: Le giratoire de la gare mis à deux bandes
Là aussi, le chantier se fera par demi-rond-point. Une déviation sera mise en place via la rue des Fusillés qui sera mise à sens unique le temps ... «lavenir.net, Mar 15»
4
Jeunesse. Oh ! Mon chapeau ***
Jeunesse. Oh ! Mon chapeau *** C'est l'histoire d'un chapeau, né d'un demi-rond et d'un trait de crayon. Un courant d'air et le voilà parti. «Le Télégramme, Ian 15»
5
Rainbow Piñata Cake
Procéder au montage : disposer un demi-rond plein sur le plan de travail. Coller par dessus une partie évidée avec du nutella. Faire de même avec l'autre ... «Marmiton.org, Ian 14»
6
Quel jeu de cordes de guitare électrique acheter ?
Sachez qu'il existe des cordes à filetage plat ou demi-rond, avec un revêtement supplémentaire, en nickel pur... mais pour débuter, ne vous ... «Audiofanzine, Oct 13»
7
Maubourguet. Un nouveau magasin d'exposition
Des couleurs grises acidulées, des tableaux de peintures avec une belle utilisation du zinc, cuisine en demi-rond, un plafond à spots design… «LaDépêche.fr, Oct 13»
8
Karl Lagerfeld : "Le trou de la Sécurité sociale, c'est un peu à cause …
Il y a rond, demi-rond et énorme. Il faut savoir ce qu'on veut". Le roi de la mode aurait pu s'arrêter là. Mais non ! Emporté par ses pensées, ... «Public.fr, Oct 13»
9
André Duhoux ou la passion du travail bien fait
Il a même inventé et réalisé un appareil artisanal en bois et métal destiné à tailler les ardoises en demi-rond et dont il fait la démonstration ... «Ouest-France, Aug 13»
10
Bordeaux : à 82 ans, il sort son fusil pour une place de parking
Et le bouclage à l'ouest de cette même A86 donné à Cofiroute (devenu Vinci depuis) qui a terminé en tunnel demi-rond 2 fois. «Sud Ouest, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Demi-Rond [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/demi-rond>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z