Descarcă aplicația
educalingo
dépuration

Înțelesul "dépuration" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DÉPURATION ÎN FRANCEZĂ

dépuration


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÉPURATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DÉPURATION ÎN FRANCEZĂ?

Definiția dépuration în dicționarul Franceză

Definiția depurației în dicționar este de a scapa un corp de impurități pe care le conține pentru ao face curată.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DÉPURATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DÉPURATION

dépressif · dépression · dépressionnaire · déprimant · déprimé · déprimer · dépriser · déprogresser · déprolétarisation · dépucelage · dépuceler · dépuceleur · depuis · dépurateur · dépuratif · dépuratoire · dépurer · députation · député · députer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÉPURATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinonimele și antonimele dépuration în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DÉPURATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «dépuration» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «dépuration» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DÉPURATION

Găsește traducerea dépuration în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile dépuration din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dépuration» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

净化
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

depuración
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

depuration
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

घाव साफ़ करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تطهير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

очищение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

depuração
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

প্রতিনিধিবর্গ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

dépuration
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

depuration
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

depuration
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

排泄
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

정혈
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

depuration
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

lọc trong
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

மீன்விற்பனைக்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

शुद्धीकरण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

temsilciler heyeti
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

depurazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

depuration
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

очищення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

depurare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αποβολής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

reining
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

depuration
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

utskillings
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dépuration

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÉPURATION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dépuration
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dépuration».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre dépuration

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÉPURATION»

Descoperă întrebuințarea dépuration în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dépuration și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionaire des sciences médicales
Tous ces remèdes , pour le dire à l'avance, ont pour effet de changer le mode d' irritation établi dans le cuir chevelu , d'accélérer la dépuration, de corriger la disposition des solides et des liquides qui la rend nécessaire , et de diriger vers ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1821
2
Annales parlementaires de Belgique
Si la dépuration juge que les candidats présentés ne réunissent pas les qualités nécessaires, elle présentera deux autres candidats. < A défaut par les communes et établissements publics de présenter leurs candidats dans le mois de la ...
Belgique Chambre des Représentants, 1854
3
Dictionaire des sciences médicales
C'est l'époque d'une sorte de dépuration générale signalée par les gourmes, la teigne spontanée, les écoulemcns a la tête et derrière les oreilles, la génération d'une foule d'insectes sur le cuir chevelu, celle des vers dans le canal intestinal ...
Marie Joseph Louis Alard, 1812
4
Encyclographie des sciences médicales. Répertoire général de ...
DÉPURATION , DÉPURATIFS. — La vie des corps organisés s'entretient par des mouvemens conliuuelf de composition et de décomposition. Chez l'homme , comme dans les animaux des classes supérieures, le sang est l'aboutissant et le  ...
5
Traité de la goutte: dans lequel, après avoir fait connoître ...
Convalescence , ou immédiatement après. Toutes les maladies à éruption ne se guérissent que par une dépuration dulang ; ne pourroit-on pas dire que la Goutte se termine par une dépuration ? Cette dépuration à la vérité est bien différente ...
Charles Louis Liger, 1753
6
Dictionaire des sciences médicales, par une société de ...
L'état de maladie doit le rendre très-fréquent; mais alors il faut distin— guer la dépuration de la propre substance du sang , lorsque , détérioré par une mauvaise assimilation , ce fluide reforme sa complexion intime , de la dépuration qui ...
‎1814
7
Dictionnaire des drogues simples et composées ou ...
La clarification s'opère de plusieurs manières : i°. par le repos, la dépuration; 2°. par l'emploi du filtre , la filtration; 3". par l'aide de la chaleur, la coagulation; 4°- à l 'aide de la chaleur et d'une substance quelconque , la clarification par ...
Alphonse Chevallier, 1827
8
Dictionaire des sciences medicales
Ce sont surtout celles de nos excrétions qui n'ont pas d'autre usage que de travailler à la dépuration et à la décomposition du corps , qui opèrent ce triage , savoir , Y excrétion de l'urine , et la persp'ratien cutanée. On sait avec quelle rapidité ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1815
9
Traité de Médecine pratique, etc
organes de cette dépuration sont dans une faiblesse relative. Tout-à—coup un froid assez vif supprime la transpiration, l'humeur que la peau allait rejeter au dehors est ainsi refoulée à l'intérieur, elle ne s'écoule pas davantage par les autres ...
Léon RAPHAEL, 1849
10
River design and enviromental protection in Europe
A partir tle 1971, se han reunido las aguas residuales en un colector de 17,5 km que bordea el rio. vertiéndolas en el rio aguas abajo tle la tiutlad. sin ningûn tipo de dépuration hasta la fecha (actualmente se esta construyendo una estaciôn ...
José María de Ureña (Editor científico), 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÉPURATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dépuration în contextul următoarelor știri.
1
Louches : une station d'épuration en projet
Ces travaux consisteraient en la construction d'une station dépuration près de la déchèterie de Louches (notre photo). « L'option la plus ... «La Voix du Nord, Iul 15»
2
Le régime paléolithique débarque dans nos assiettes
... assorti de bandelettes de test pH pour juger de l'acidité de ses urines, le rein étant le principal organe de dépuration de l'organisme. «Jactiv, Mai 15»
3
A la Maison de l'emploi, on cultive son toit
... Mode de compensation de l'impact de la construction au sol, dépuration de l'air, bienfaits thermiques, création de corridors verts en ville… «la Nouvelle République, Mai 15»
4
Forme. Le régime paléolithique dans nos assiettes
... assorti de bandelettes de test pH pour juger de l'acidité de ses urines, le rein étant le principal organe de dépuration de l'organisme. «Ouest-France, Mai 15»
5
ITW du week-end - Massimo Castellucci Dg de Senhuile "le secteur …
... produits biomédicaux en céramique et d'autres activités telles que la production d'énergie issue de la biomasse et la dépuration des eaux). «SeneNews.com, Apr 15»
6
La sardine à 800 DA!
... plus vulnérable aux agressions polluantes des usines dépourvues de stations dépuration comme l'exige d'ailleurs la loi sur l'environnement. «L'Expression, Apr 15»
7
Plan Halieutis Sanam lance le 1er projet de valorisation
Une unité sera construite à terre pour l'écloserie, la dépuration, le calibrage et le conditionnement. La production, qui est estimée à 500 tonnes ... «L'Économiste, Apr 15»
8
Découvrir et comprendre l'étonnant cycle de l'eau
... explore les 1 000 km de canalisations, les 400 installations, le rôle de la station dépuration, le tri et le traitement des saletés que recèle l'eau. «Sud Ouest, Mar 15»
9
Pollution : de l'océan aux montagnes, cette année, Surfrider prend …
Et ce n'est pas triste : déchetteries, stations dépuration, agriculture, tourisme, zone urbaine, l'Adour est bien loin d'être propre... Quant aux ... «Sud Ouest, Mar 15»
10
Roppe (90) : seize heures pour remorquer un camion encastré dans …
Nous avons stoppé une grosse partie de cette pollution avant son arrivée dans la station dépuration de Denney », résume le lieutenant-colonel ... «Est Républicain, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dépuration [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/depuration>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO