Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "déshabilleur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DÉSHABILLEUR ÎN FRANCEZĂ

déshabilleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÉSHABILLEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DÉSHABILLEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «déshabilleur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția déshabilleur în dicționarul Franceză

Definiția stripperului din dicționar este că, de parcă ar fi dezbracat-o, îl poziționează insistent.

La définition de déshabilleur dans le dictionnaire est qui, comme s'il la déshabillait, se pose sur elle avec insistance.


Apasă pentru a vedea definiția originală «déshabilleur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DÉSHABILLEUR


aiguilleur
aiguilleur
artilleur
artilleur
bailleur
bailleur
batailleur
batailleur
brouilleur
brouilleur
cueilleur
cueilleur
dérailleur
dérailleur
ferrailleur
ferrailleur
footballeur
footballeur
installeur
installeur
maquilleur
maquilleur
meilleur
meilleur
mitrailleur
mitrailleur
outilleur
outilleur
patrouilleur
patrouilleur
tailleur
tailleur
tilleur
tilleur
tirailleur
tirailleur
travailleur
travailleur
veilleur
veilleur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DÉSHABILLEUR

déshabillage
déshabillé
déshabillée
déshabiller
déshabi
déshabiter
déshabituer
désharmonie
désherbage
désherber
déshérence
déshérité
déshéritée
déshéritement
déshériter
désheurer
déshonnête
déshonneur
déshonorable
déshonorant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÉSHABILLEUR

bouilleur
bredouilleur
colleur
conseilleur
décolleur
emballeur
fouilleur
habilleur
magouilleur
mailleur
mouilleur
orpailleur
pilleur
querelleur
railleur
ravitailleur
scelleur
torpilleur
vadrouilleur
émailleur

Sinonimele și antonimele déshabilleur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «déshabilleur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DÉSHABILLEUR

Găsește traducerea déshabilleur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile déshabilleur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «déshabilleur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

déshabilleur
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

déshabilleur
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

déshabilleur
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

déshabilleur
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

déshabilleur
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

déshabilleur
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

déshabilleur
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

déshabilleur
260 milioane de vorbitori

Franceză

déshabilleur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

déshabilleur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

déshabilleur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

déshabilleur
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

déshabilleur
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

déshabilleur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

déshabilleur
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

déshabilleur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

déshabilleur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

déshabilleur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

déshabilleur
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

déshabilleur
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

déshabilleur
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

déshabilleur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

déshabilleur
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

déshabilleur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

déshabilleur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

déshabilleur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a déshabilleur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÉSHABILLEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «déshabilleur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale déshabilleur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «déshabilleur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DÉSHABILLEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «déshabilleur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «déshabilleur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre déshabilleur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÉSHABILLEUR»

Descoperă întrebuințarea déshabilleur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu déshabilleur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Donnez-moi donc de vos nouvelles
Depuis 2 ans, il travaille chez Hispano, une boîte qui fabrique des moteurs. il est à la chaîne, c'est le "déshabilleur", c'est lui qui enlève les bouchons de plastique du carter et de la culasse. La Mauricette au café en bas, elle le met en boîte ...
2
Théâtre I - En scène pour l'entracte
MARIE : Frédéric, mon costume, attention ! FRÉDÉRIC : Et bien, ôtele, tu le remettras... MARIE : Mais l'habilleuse est partie et sans habilleuse, moi, je ne suis bonne à rien ! FRÉDÉRIC:Je suis unexcellent petit déshabilleur, tu vasvoir!... Jesuis ...
Madeleine Chapsal, 1998
3
Les jeux de l'orgueil
Leregard déshabilleur, iljettemes bagages à l'arrière d'une carriole : capote noireà lucarne de mica, lanterne astiquée, fouet immobile dans l'air du soir. Cheval roux, lui aussi, sabot patientsousles mouches d'automne. Mainsfrôleuses qui ...
Claude Sadut, 2012
4
e=mc2 mon amour
Il me jette un regard déshabilleur. — T'es drôlement sexy, aujourd'hui. Évidemment, avec les socquettes et de l'écossais, ça doit pas soulever des montagnes d'érotisme, mais il l'a dit si gentiment que cela me fait rire. — Si j'avais su que tu ...
Patrick Cauvin, 1999
5
La vie des français au jour le jour: de la Libération à la ...
Froid et sec, il évapore la sueur humaine et refroidit les corps : d'où sa réputation de « déshabilleur ». Il a cassé plus d'une jambe de vieille et fait mille bosses aux paysans de la vallée. Bref, il s'affirme le maître. S'il témoigne de tant de fureur, ...
Raymond Ruffin, 2004
6
Tout Burma: L'intégrale des 28 romans
Il enveloppe Hélène d'un regard connaisseur, de la pointe de ses chaussures à la racine de ses cheveux, en un aller et retour déshabilleur : — Félicitations, fait-il lorsque la belle enfant n'a plus sur elle que son soutien-gorge, son slip et ses ...
Léo MALET, 2012
7
Les risques NRBC, savoir pour agir
... à deux personnes chargées de la décontamination par adsorption - quatre brancardiers Zone de déshabillage patient couché (n = 4 par chaîne x 2 = 8) - un déshabilleur chef - un coupeur, qui manipule les ciseaux - un aide-coupeur «sale », ...
Y. Buisson, J.D. Cavallo, J.J. Kowalski, C. Renaudeau, J.Y. Tréguier et Al, Yves Buisson, Jean-Didier Cavallo, 2004
8
Petites Histoires pour devenir grand: À lire le soir pour ...
... de galettes des rois, un coupeur d'ongles de petit doigt, un entortilleur d' écharpes par temps d'hiver, un déshabilleur par temps d'été, un ouvreur de lit le soir, un porteur de cartable le jour, un faiseur de devoirs, un récitant de récitations.
Sophie Carquain, 2003
9
Le journal d'une femme de chambre
... sans fouiller d'un regard déshabilleur mon corsage, mes jupes, comme font, en général, les hommes. À peine s'il m'avait regardée. Depuis le moment où il était entré dansle salon, sesyeuxrestaient obstinément fixés sur mes bottines.
Octave Mirbeau, 2011
10
Le Chant de la Licorne
Cette remise en situation conduit également à mettre en lumière un autre aspect de la légende. Lorsque celle-ci se trouve débarrassée de tout déshabilleur et de tout autre pensée typiquement masculine, il apparaît très clairement qu'une ...
Souryami, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÉSHABILLEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul déshabilleur în contextul următoarelor știri.
1
Tapis Rouge pour Lagarde
du démissionnaire joueur de Poker Déshabilleur (Mister DSK). au F.M.I ! Ah lui, qui aimait chanter ♫ Attention, le petit oiseau va sortir... Ouistiti ... «Mediapart, Mar 15»
2
[ Hôtel-LR ] À La Rochelle : osez une Saint Valentin 2015 …
... et coquine" avec son coffret qui contient une huile de massage chauffante comestible, un jeu de poker déshabilleur avec gages redoutables. «Ubacto, Feb 15»
3
Au Samu de Paris, on se prépare avec patience et minutie à faire …
Au bout de la chaîne, il y a donc un "déshabilleur", formé aux risques chimiques, et dont c'est le seul rôle dans le traitement d'Ebola. Lui-même ... «Francetv info, Oct 14»
4
La TSA va arrêter les scanners déshabilleurs
La TSA avait bien demandé à cette société de produire un scanner moins déshabilleur, mais elle a échoué à cette tache selon elle. Cela ne ... «Air-Journal, Ian 13»
5
le flux [ Hôtel-LR ] La Rochelle hôtel : une chambre romantique et …
Et votre "love coffret" romantique et coquin avec : un coffret Shunga d'huile de massage chauffante comestible ; un jeu de poker déshabilleur ... «Ubacto, Feb 12»
6
[ Hôtel-LR ] NOUVEAU ! La Rochelle hôtel : CHAMBRE …
... jeu de poker déshabilleur avec gages redoutables - Une demi-bouteille de champagne - Un bouquet de fleurs en chambre à votre arrivée Et ... «Ubacto, Ian 12»
7
Hélène Rissler fait briller ses éplucheurs
... Rissler a cartonné avec ses éplucheurs : Bruno Gaccio, le géniteur des Guignols; Brice Teinturier, déshabilleur de sondages ; Daniel Sibony, ... «Le Figaro, Ian 12»
8
La femme et le voile: réponse à Me Marc Bonnant
Ne pas encourager l'Autre à entretenir une attitude de déshabilleur, de prédateur peut-être. La femme mystère est à conquérir. Mais la femme ... «Tribune de Genève, Ian 11»
9
Test The Eye of Judgment : Legends
... vie) qui empruntent sans doute davantage au RPG qu'au pouilleux déshabilleur, et que l'on dispose librement sur un damier de neuf cases. «Gamekult.com, Mar 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Déshabilleur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/deshabilleur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z