Descarcă aplicația
educalingo
diapédèse

Înțelesul "diapédèse" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DIAPÉDÈSE ÎN FRANCEZĂ

diapédèse


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIAPÉDÈSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIAPÉDÈSE ÎN FRANCEZĂ?

diapedeza

Diapedesis este mecanismul prin care un leucocite este inserat între celulele endoteliale ale capilarelor sanguine ca răspuns la semnalele chimice inflamatorii. Diapedesis reprezintă, de asemenea, fenomenul eliberării celulelor mature din rezervele medulare în sângele care circulă prin bariera medulo-sanguină. Diapedesisul este precedat de o fază de rulare a leucocitelor pe peretele vascular. Aceste mișcări implică selectine. Interacțiunile dintre P-selecte și ligandul lor sunt relativ slabe în natură și sunt amplificate de PAF. În acest scop, celula endotelială trebuie să fie activată pentru sintetizarea și exprimarea ei la nivelul membranei. Odată exprimată, va fi capabilă să interacționeze cu receptorul său prezent pe leucocite, care va avea efectul activării leucocitelor. Odată activat, afinitatea leucocitelor pentru ICAM prezentă pe vase prin intermediul integrinelor sale va crește și va permite imobilizarea necesară pentru invazia țesuturilor adiacente.

Definiția diapédèse în dicționarul Franceză

Definiția diapedesisului în dicționar este transudarea sângelui pe suprafața pielii, prin pori. Trecerea celulelor sanguine, prin pereții vaselor de sânge, permițând apărarea organismului împotriva infecțiilor bacteriene sau împotriva oricărui corp străin.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DIAPÉDÈSE

acerdèse · allosyndèse · antithèse · arthrodèse · catéchèse · diocèse · dièse · exégèse · genèse · hypothèse · hématémèse · obèse · ostéogenèse · parenthèse · photosynthèse · prothèse · syndèse · synthèse · thèse · ténodèse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DIAPÉDÈSE

diapalme · diapason · diapause · diaphane · diaphanéiser · diaphanéité · diaphaniser · diaphanité · diaphénylsulfone · diaphonie · diaphorèse · diaphorétique · diaphragmatique · diaphragme · diaphragmer · diaphyse · diapositif · diapositive · diapré · diaprer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIAPÉDÈSE

alèse · anamnèse · aphérèse · ascèse · biosynthèse · cataphorèse · diaphorèse · diathèse · diurèse · exérèse · hématopoïèse · manganèse · morphogenèse · nucléosynthèse · ontogenèse · organogenèse · ostéosynthèse · phylogenèse · véronèse · électrophorèse

Sinonimele și antonimele diapédèse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DIAPÉDÈSE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «diapédèse» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «diapédèse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DIAPÉDÈSE

Găsește traducerea diapédèse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile diapédèse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diapédèse» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

血细胞渗出
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

diapedesis
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

diapedesis
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

diapedesis
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

انسلال
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

диапедез
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

diapedese
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

diapedesis
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

diapédèse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

diapedesis
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Diapedese
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

漏出
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

diapedesis
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

diapedesis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

diapedesis
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

குழாய்சுவர் வழி இரத்தப்பொருள் வெளியேறுதல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

रक्तातील श्वेतपेशी केशवाहिन्यांच्या भिंती मधून बाहेर पडणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

diapedesis
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

diapedesi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

diapedezę
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

диапедез
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

diapedeza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

διαπίδυση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

diapedese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

diapedes
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

diapedesis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diapédèse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIAPÉDÈSE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diapédèse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diapédèse».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre diapédèse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIAPÉDÈSE»

Descoperă întrebuințarea diapédèse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diapédèse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'inflammation
Molécules. d'adhérence. et. diapédèse. leucocytaire. Sandrine. Bourdoulous. Pierre-Olivier. Couraud. ADRESSE Sandrine Bourdoulous. Pierre-Olivier Couraud : Institut Cochin de Génétique Moléculaire, CNRS UPR 0415, 22. rue Méchain.
Françoise Russo-Marie, André Peltier, Barbara S.. Polla, 1998
2
Dictionaire des sciences médicales: Des - dis
On voit par ce qui précède , qu'un grand nombre de causes sont susceptibles de produire la diapédèse. De ces causes, les unes agissent en exaltant les propriétés de la vie , soit loca lement dans la peau , soit généralement dans toute  ...
Nicolas P. Adelon, François Pierre Chaumeton, 1814
3
Revue des sciences médicales en France et a ̀l'étranger
Pekelharing reprend les expériences de diapédèse et note que sur des vaisseaux mésenlériques enflammés, l'application des substances paralysant les globules (quinine eucalyptol...) détermine une augmentation du volume des artères et ...
4
Biologie et pathologie du coeur et des vaisseaux
Différentes étapes de la diapédèse leucocytaire L'inflammation, réaction de défense provoquée par une agression tissulaire, se caractérise par la classique rougeur, sensation de chaleur, gonflement et douleur. La réaction inflammatoire  ...
Patrick Lacolley, 2007
5
Des-Dis
On voit par ce qui précède , qu'un grand nombre de causes sont susceptibles de roduire la diapédèse. De ces causes, les unes agissent en exa tant les propnétés de la vie , soit loca-/ lement dans la peau , soit généralement dans toute ...
‎1814
6
Dictionaire des sciences médicales
Il n'est aucune partie de la surface cutanée qui n'ait été à son tour le siége de cette diapédèse : le devant de la poitrine , le dos , les cuisses , les jambes , les pieds , les extrémités des doigts. Jamais les règles n'en ont été dérangées. Quand le ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1813
7
Dictionaire des sciences médicales
Mais de nos jours on entend par diapédèse, toute hémor ragie ayant lieu par les vaisseaux qui. règnent sur la surface cutanée. C'est sous ce dernier rapport que nous allons considérer la diapédèse. Cette maladie , quoique rare, a été ...
Marie Joseph Louis Alard, 1814
8
Cours de microbiologie générale: avec problèmes et exercices ...
Après avoir adhéré aux parois vasculai- res des vaisseaux capillaires, les leucocytes du sang (surtout les polynucléaires) migrent à travers les parois : c'est la diapédèse. La mobilisation des leucocytes se fait sous l'influence de facteurs ...
Alphonse Meyer, José Deiana, Alain Bernard, 2004
9
Immunité: la réponse immunitaire dans les maladies ...
2-14 Chimiokines, intégrines, sélectines roulement sortie du vaisseau ( diapédèse) Figure 2-38 Les trois étapes de la pénétration des cellules immunitaires dans les tissus Les cellules circulantes entraînées par le flux sanguin commencent par ...
Anthony L. DeFranco, Miranda Robertson, Richard M. Locksley, 2009
10
Histologie
Elle peut subir par endroits des accélérations considérables, comme en cas d' inflammation (page 264) où la vitesse de la diapédèse constitue l'événement central. Le contrôle de l'émigration leucocytaire exige une coopération étroite entre ...
Renate Lüllmann-Rauch, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIAPÉDÈSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul diapédèse în contextul următoarelor știri.
1
Comment la réaction inflammatoire aigüe permet-elle à l'organisme …
... vaisseaux sanguins, production des molécules d'adhésion ; diapédèse des monocytes et des granulocytes, qui migrent vers les tissus lésés. «Bibelec, Nov 13»
2
Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur l'Acide Hyarulonique
Les interactions récepteur CD44 – AH sont essentielles aux liaisons des leucocytes avec les cellules endothéliales, à leur diapédèse et à leur ... «Coordination Nationale Infirmière, Apr 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diapédèse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/diapedese>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO