Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "discutailleur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISCUTAILLEUR ÎN FRANCEZĂ

discutailleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISCUTAILLEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DISCUTAILLEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «discutailleur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția discutailleur în dicționarul Franceză

Definiția discuției în dicționar este cea care îi place să discute. El, cel care vorbește despre tot.

La définition de discutailleur dans le dictionnaire est qui se plaît à discutailler. Celui, celle qui discute à propos de tout.


Apasă pentru a vedea definiția originală «discutailleur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DISCUTAILLEUR


aiguilleur
aiguilleur
artilleur
artilleur
bailleur
bailleur
batailleur
batailleur
brouilleur
brouilleur
cueilleur
cueilleur
dérailleur
dérailleur
ferrailleur
ferrailleur
footballeur
footballeur
installeur
installeur
maquilleur
maquilleur
meilleur
meilleur
mitrailleur
mitrailleur
outilleur
outilleur
patrouilleur
patrouilleur
tailleur
tailleur
tilleur
tilleur
tirailleur
tirailleur
travailleur
travailleur
veilleur
veilleur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DISCUTAILLEUR

discrétoire
discriminant
discriminateur
discriminatif
discrimination
discriminatoire
discriminer
disculper
discursif
discursivement
discursivité
discussif
discussion
discutable
discutailler
discutailleuse
discuté
discuter
discuteur
discuteuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISCUTAILLEUR

bouilleur
bredouilleur
colleur
conseilleur
décolleur
emballeur
fouilleur
habilleur
magouilleur
mailleur
mouilleur
orpailleur
pilleur
querelleur
railleur
ravitailleur
scelleur
torpilleur
vadrouilleur
émailleur

Sinonimele și antonimele discutailleur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DISCUTAILLEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «discutailleur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în discutailleur

Traducerea «discutailleur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISCUTAILLEUR

Găsește traducerea discutailleur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile discutailleur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «discutailleur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

争论的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

discutidor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

argumentative
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

विवादपूर्ण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

جدلي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

аргументированный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

argumentativo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বিতর্কমূলক
260 milioane de vorbitori

Franceză

discutailleur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

bertengkar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

streitlustig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

理屈っぱい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

논쟁적인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

argumentative
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tranh cãi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வாதாடும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ठाणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

münakaşacı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

polemico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

rzeczowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

аргументовану
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

argumentativ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

διαλεκτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

argumentatiewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

argumenterande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

argumentative
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a discutailleur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISCUTAILLEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «discutailleur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale discutailleur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «discutailleur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISCUTAILLEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «discutailleur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «discutailleur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre discutailleur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISCUTAILLEUR»

Descoperă întrebuințarea discutailleur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu discutailleur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Vers l'invention de la rhétorique: une perspective ...
... l'on use parfois de façon indifférenciée de ces trois désignations: le philosophe y est alors vu lui aussi, souvent par oppositon au scientifique, tout à la fois comme un ergoteur ou un discutailleur, à l'instar des sophistes, et comme un faiseur ...
Luc de Meyer, 1997
2
Faust: lequel livre est l'Historia von D. Johann Fausten dem ...
Lorsque Jane, Nadia et moi eûmes réussi à mettre le Herr Discutailleur au lit tôt et pas trop soûl (pour lui), je me risquai à demander à Hélène ce qu'elle pensait de notre ami à 4 pattes Satan. (Qui nous avait suivis à travers toute la ville dans ...
Robert Nye, 1986
3
Metisland:
Cette nuit-là, Gigi faisait équipe avec Juan, discutailleur et irascible, mais vraiment maître en l'art de capter les fréquences de la police, d'intercepter les communications. Concentré sur les boutons de sa console de téléphone-radio mobile ...
Laure Emmagues, 2012
4
La nouvelle irlandaise de langue anglaise
Tim est aussi volubile, arrogant et discutailleur que les autres et, en l'occurrence, aussi susceptible d'être déboussolé par la 6. Ibid., p. 372. passion. À la fin de l' histoire tous trois sont tombés 7. Ibid., p. 292. 82 LA NOUVELLE IRLANDAISE.
Jacqueline Genet, 1996
5
Ciel ! mon bébé a grandi !
D'où l'impression de « discutailleur » qu'il donne parfois. En réalité, il ne fait qu' exercer et développer ses facultés mentales. Si les parents comprennent ce mécanisme, ils pourront avoir avec lui des conversations intéressantes et ...
Gary Chapman, 2000
6
Dictionnaire bambara-français, suivi d'un index abrégé ...
(et: "un discutailleur") II dala ka ca. HH Tu parles trop. l Sama dala ka bon faga ka fili ma. AB La gueule de l'éléphant est trop grosse pour qu'on le tue et le jette. ( prov.) O cf dalagala, dalaginn, dalajugu, dalalrunan, dalamisan, dalanai, dalango  ...
DUMESTRE Gérard, 2011
7
Dans les coulisses de la souffrance
Révélation : le Dieu qui a créé l'immense univers se soucie d'une petite enfant ! Ave, Signor degli angeli e dei santi ! « Le discutailleur va-t-il faire un procès au Tout-Puissant ? » demanda Dieu à Job, et à moi de nombreuses années plus tard.
Diane M. Komp, 2001
8
Septembre mouillé: récits
Une fois vaincues les difficultés de la langue, Simon se révéla un redoutable discutailleur. Il parlait longuement, impitoyablement. On aurat dit qu'il ne pouvait aborder le moindre thème sans que des développements infinis lui fussent ...
Jean-Paul Pellaton, 1990
9
Les Gaîtés de l'Hôpital.
En voilà un client agaçant, discutailleur, qui voulait toujours avoir le dernier mot ! Pour sa part, Tony s'attendait à la venue d'une troisième infirmière ! Toutefois il ne comprenait rien à cette succession d'intervenants qui lui récitaient toujours un  ...
10
Les anagrammes de Patrick Burgel
ROBERT HUE Bonne bouille, infatigable discutailleur, ancien champion de judo, il se débrouille bien devant les caméras, et la France le découvre vraiment lors de cette campagne 1995, sa première en tant que candidat. On sent l'honnête ...
Patrick Burgel, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISCUTAILLEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul discutailleur în contextul următoarelor știri.
1
Y a t'il une vie intelligente sur terre ?
Dans les bistrots, Dugland n 'est il pas le surnom argotique de l'imbécile heureux, de l'attardé discutailleur de cage d'escalier ? Avec Monsieur ... «AgoraVox, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Discutailleur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/discutailleur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z