Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "distractibilité" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISTRACTIBILITÉ ÎN FRANCEZĂ

distractibilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISTRACTIBILITÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DISTRACTIBILITÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «distractibilité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția distractibilité în dicționarul Franceză

Definiția distractibilității în dicționar este de a se abate de la obiectul său, de la ocupația sa actuală, prin amânarea atenției asupra unui alt obiect, la o altă activitate.

La définition de distractibilité dans le dictionnaire est détourner de son objet, de son occupation actuelle en reportant l'attention sur un autre objet, sur une autre activité.


Apasă pentru a vedea definiția originală «distractibilité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DISTRACTIBILITÉ


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DISTRACTIBILITÉ

distracteur
distractif
distraction
distraire
distrait
distraitement
distrayant
distrayeur
distrayeuse
distribuable
distribuer
distributeur
distributif
distribution
distributionalisme
distributionnel
distributivement
distributivité
distributrice
districal

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISTRACTIBILITÉ

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Sinonimele și antonimele distractibilité în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «distractibilité» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISTRACTIBILITÉ

Găsește traducerea distractibilité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile distractibilité din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «distractibilité» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

分心
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

la distracción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

distractibility
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

distractibility
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

التشتت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

отвлекаемость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

distractibility
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

distractibility
260 milioane de vorbitori

Franceză

distractibilité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

mudah terganggu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Ablenkbarkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

散漫
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

산만
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

distractibility
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

dễ bị chia trí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

distractibility
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

distractibility
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

dikkat dağınıklığı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

distraibilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

distractibility
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

відволікання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

distractibilitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αφηρημάδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

distractibility
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

distraherbarhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

distractibility
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a distractibilité

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISTRACTIBILITÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «distractibilité» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale distractibilité
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «distractibilité».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISTRACTIBILITÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «distractibilité» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «distractibilité» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre distractibilité

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISTRACTIBILITÉ»

Descoperă întrebuințarea distractibilité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu distractibilité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La distractibilité: bases neurales, pharmacologie et modèles ...
La distractibilité est un syndrome qui se caractérise par une réactivité exagérée d'un individu vis-à-vis de son environnement.
Carine Condy, 2007
2
Traité de neuropsychologie clinique
distractibilité excessive, secondaire à un faible rapport signal/bruit. Cette hypothèse est appuyée par les résultats d'études pharmacologiques réalisées chez l'humain. □ Catécholamines et fonctions cognitives chez l'humain Le rôle de la ...
‎2008
3
Manie et dépression: Comprendre et soigner le trouble bipolaire
Paradoxalement, cette distractibilité correspond à une difficulté à changer utilement la focalisation de l'attention. La mémoire et les apprentissages sont nettement entravés dans les états dépressifs : mémoire déclarative, difficulté d' encodage, ...
Marc Louis Bourgeois, 2007
4
La dépression au féminin
DISTRACTIBILITÉ,. LES. DIFFICULTÉS. DE. CONCENTRATION. ET. LA. CONFUSION. Comme pour la terminologie de l'humeur dépressive, le terme de confusion est excessif pour marquer une instabilité, une distractibilité, une difficulté de ...
Maurice Ferreri, Florian Ferreri, Philippe Nuss, 2003
5
Nouveau précis de sémiologie des troubles psychiques
Hypoprosexie : diminution de l'attention avec distractibilité. Se traduit cliniquement par des difficultés de concentration. Aprosexie : perte de l'attention avec distractibilité extrême et impossibilité de se concentrer de façon durable. Article 2 ...
Serge Tribolet, Mazda Shahidi, 2005
6
L'anxiété généralisée
Ces modèles proposent quatres dimensions au comportement attentionnel : la dimension du contenu de l'information, la capacité des ressources attentionnelles disponibles pour résoudre une tâche, la distractibilité, soit la capacité à ...
Patrice Boyer, 2005
7
Tout sur la psychologie du chien
I Signes d'inattention et de distractibilité: — inattention: difficultés à soutenir l' attention: examine les objets de façon rapide et récurrente, — distractibilité : perd l'attention pour la moindre stimulation parasite. Le trouble hyperactivité peut ...
Joël Dehasse, 2009
8
Les psychoses
les tests de distractibilité auditive qui sont perturbés chez les patients positifs. ll existerait des troubles de l'attention sélective chez ces patients. Les difficultés rencontrées lors des tests auditifs chez les patients positifs sont à mettre en relation ...
Pierre-Michel Llorca, 2001
9
Bilan neuropsychologique de l'enfant
La plainte de distractibilité peut faire l'objet d'un arbre de décision complexe pour un diagnostic psychiatrique. Selon la classification des troubles mentaux la plus utilisée actuellement (DSM-IV, American Psychiatrie Association, 1995), ...
Marie-Pascale Noël, 2007
10
Fonctions exécutives et pathologies neurologiques et ...
Hyperactîvité—distractibilité—impulsivité. Le/la patient(e) a-t-il/elle une activité motrice exagérée, sans but? Se laisse-t-il/elle distraire facilement? Semble-t-il/ elle agir de manière impulsive sans réfléchir? Non: (considérez cette sous- échelle ...
Olivier Godefroy, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISTRACTIBILITÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul distractibilité în contextul următoarelor știri.
1
TDAH : le marché de l'hyperactivité
On confond tout le temps distraction et distractibilité. La distraction, c'est par exemple l'absence d'attention à l'environnement immédiat, ce qui ... «Mediapart, Feb 15»
2
"Non, ce n'est pas une maladie"... 9 idées reçues sur l'hyperactivité
La distractibilité, c'est très différent : une difficulté à maintenir son attention longtemps sur un objectif. C'est le "zapping". Patrick Landman ... «L'Obs, Feb 15»
3
Des exercices de discrimination sonore pour améliorer la …
... des sons en présence de distractions sonores de plus en plus exigeantes nous pouvons réduire la distractibilité des cerveaux des rats et des ... «ladepeche.fr, Nov 14»
4
Vous avez l'impression de ne plus arriver à lire des livres? C'est un …
Tout en confessant ma distractibilité pathologique, je me rends aussi compte que je suis en train de me languir d'un Éden de l'attention qui n'a ... «Slate.fr, Nov 14»
5
L'exposition quotidienne aux écrans, même courte, nuit aux résultats …
Au mieux, ces jeux développent une attention de « distractibilité », pour réagir aux bruits et à tout ce qui bouge dans l'environnement, mais des ... «La Croix, Nov 14»
6
Haut potentiel intellectuel et TDA/H. Ressemblances, différences, co …
La distractibilité, l'impulsivité et l'agitation ont souvent été les fidèles compagnes de route de l'enfant HPI, dès son entrée en collectivité. «JIM.fr, Sep 14»
7
Les conséquences que le temps fou passé devant des écrans a sur …
Il faut pouvoir filtrer, dans le cadre du travail, la "distractibilité" pour pouvoir se concentrer sur des stimuli neutres. Lachaux le disait bien ... «Atlantico.fr, Mar 14»
8
Remédiation cognitive: pourquoi en a-t-on besoin et quelles sont …
... réduisent partiellement certains symptômes comme les difficultés de concentration, ou la distractibilité. La RC est centrée sur l'incapacité que ... «Le Huffington Post, Aug 13»
9
La vie, cette longue maladie chronique
On attend avec impatience un nouveau médicament qui vise à réduire la «distractibilité» au bureau, selon le terme employé par la firme qui va ... «Libération, Iul 13»
10
Les troubles de la mémoire
C'est plutôt une distractibilité, si vous avez beaucoup de choses à faire en même temps. J'aimerais savoir si les crises d'épilepsie peuvent ... «allodocteurs, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Distractibilité [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/distractibilite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z