Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "instabilité" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INSTABILITÉ ÎN FRANCEZĂ

instabilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INSTABILITÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INSTABILITÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «instabilité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția instabilité în dicționarul Franceză

Definiția instabilității în dicționar este lipsa, lipsa stabilității; caracter, starea a ceea ce nu este stabil. Caracter, starea a ceea ce nu este stabil sau care este în echilibru instabil. Caracterul a ceea ce nu rămâne ferm în loc și care tinde să se miște, să se miște. Starea de echilibru instabilă a unui corp, distrusă la cea mai mică deplasare a acestui corp.

La définition de instabilité dans le dictionnaire est défaut, manque de stabilité; caractère, état de ce qui n'est pas stable. Caractère, état de ce qui n'est pas stable ou qui est en équilibre instable. Caractère de ce qui ne reste pas ferme en place et qui tend à bouger, à se déplacer. État d'équilibre instable d'un corps, détruit au moindre déplacement de ce corps.


Apasă pentru a vedea definiția originală «instabilité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INSTABILITÉ


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité
éligibilité
éligibilité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INSTABILITÉ

inspirer
instable
installage
installateur
installation
installé
installer
installeur
instamment
instance
instant
instantané
instantanéiser
instantanéisme
instantanéiste
instantanéité
instantanément
instantaniser
instante
instar

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSTABILITÉ

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
portabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité

Sinonimele și antonimele instabilité în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «INSTABILITÉ» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «instabilité» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în instabilité

ANTONIMELE «INSTABILITÉ» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «instabilité» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în instabilité

Traducerea «instabilité» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INSTABILITÉ

Găsește traducerea instabilité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile instabilité din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «instabilité» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

不稳定
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

inestabilidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

instability
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

अस्थिरता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

عدم إستقرار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

нестабильность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

instabilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অস্থায়িত্ব
260 milioane de vorbitori

Franceză

instabilité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

ketidakstabilan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Instabilität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

不安定
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

불안정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

kahanan kang ora tetep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sự bất ổn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஸ்திரமின்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

अस्थिरता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kararsızlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

instabilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

niestabilność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

нестабільність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

instabilitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αστάθεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

onstabiliteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

instabilitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ustabilitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a instabilité

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSTABILITÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «instabilité» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale instabilité
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «instabilité».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INSTABILITÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «instabilité» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «instabilité» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre instabilité

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «INSTABILITÉ»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul instabilité.
1
Plume Latraverse
L'écriture : cet éternel dilemme entre la vie et la mort, cette ambiguïté qui rejoint les gens dans leur instabilité la plus secrète.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSTABILITÉ»

Descoperă întrebuințarea instabilité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu instabilité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La géopolitique de l'instabilité dans la région des Grands ...
" Ce livre aborde un sujet d'une importance géopolitique de premier ordre, et d'actualité : l'instabilité dans la région des Grands Lacs.
Biyoya Makutu Kahandja B., 2009
2
Centrafrique, l'instabilité permanente
L'instabilité est le trait marquant de l'histoire du Centrafrique depuis son indépendance le 13 août 1960.
Josué Binoua, 2005
3
L'instabilité politique de l'Amérique latine: Le cas de la ...
Au-delà du cas bolivien, c'est un remarquable modèle d'explication du phénomène d'instabilité politique de l'Amérique latine que nous propose ici Jean-Pierre Lavaud.
Jean-Pierre Lavaud, 1991
4
La géopolitique de l'instabilité: Dans la région des grands ...
Philippe Biyoya objective ici les rapports de forces et les jeux d'intérêts qui sont à la base de l'instabilité dans la région des Grands Lacs.
Philippe Biyoya Makutu Kahandja, 2009
5
Pêcheries Ouest Africaines: Variabilité, Instabilité Et ...
Nombreux sont les pays ouest-africains qui fondent un espoir important dans l'exploitation de leurs ressources marines côtières. Cependant, nous percevons de plus en plus le caractère fini de ces ressources.
Philippe Cury, Claude Roy, 1991
6
L'instabilité des peuples dans le monde: La question de ...
La migration n'est pas un phénomène d'aujourd'hui.
Anastase Hakuziyaremye, 2010
7
Le Labyrinthe de l'instabilité Politique au Tchad
INTRODUCTION La présente étude porte sur les << facteurs internes de l' instabilité politique au Tchad >>, ou comment, depuis l'accession de ce pays à l' indépendance nominale (1960), le contexte national (le système politique et son  ...
Derlemari Nébardoum, 1998
8
Instabilité
Il est construit en 38 tableaux qui déroulent par étape d'instabilité croissante les situations du couple. Il suffit de les assembler pour obtenir un roman d'amour qui embrasse à la fois la découverte, le merveilleux, les belles utopies mais aussi ...
Jacques Grouselle
9
Tableau de l'inconstance et instabilité de toutes choses
Pierre de Rostéguy L'Ancre. beaucoup plus d'inclination à la partie terrestre , qua la diuine, veu qu'en son intégrité &aucctant de preeminences , il n'a peu se tenir ferme , ains estant chef des hommes s'est laissé chasser du Paradis terrestre ...
Pierre de Rostéguy L'Ancre, 1610
10
Les variations des conditions naturelles et l'instabilité du ...
10 Il ne faut pas l'oublier, et Th. Schultz insiste à juste titre sur cette instabilité des rendements des exploitations agricoles prises isolément que l'on peut perdre de vue si l'on n'envisage que la stabilité des rendements et de la production ...
Nicolae Marian, 1954

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INSTABILITÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul instabilité în contextul următoarelor știri.
1
23 % / des entreprises tentées de quitter la Grèce, Monde - Les Echos
Les contrôles de capitaux et l'instabilité économique en Grèce pèsent sur les entreprises (Endeavor) d'après un sondage réalisé auprès de ... «Les Échos, Iul 15»
2
L'attentat visait la reconstruction de Kobané — RT en Français
Ainsi, l'instabilité dans cette zone de Turquie en particulier dans le sud du pays, principalement dans les zones kurdes n'est pas rare. «RT en Français - Actualités internationales, Iul 15»
3
En Colombie, après un demi-siècle de guerre civile, les guérilleros …
Au cours des deux derniers mois, le processus de paix a traversé une difficile phase d'instabilité avec l'intensification du conflit sur le terrain ... «Basta !, Iul 15»
4
Le Tallec : "Je voulais retrouver la Coupe d'Europe" - RMC Sport
N'êtes-vous pas inquiet par l'instabilité qui touche actuellement le pays ? Moi, cela ne m'inquiète pas. Je suis venu avant tout pour le choix ... «BFMTV.COM, Iul 15»
5
Onu-Le Conseil de sécurité approuve l'accord sur le nucléaire iranien
... profondes inquiétudes sur les violations des droits de l'homme commises par le gouvernement iranien ou sur l'instabilité que l'Iran alimente ( ... «Boursorama, Iul 15»
6
L'UE promet d'assister la Tunisie après les attentats - La Libre.be
... énorme crise économique et sociale (...) Cela mènerait la Tunisie vers l'instabilité et le chômage, alimentant l'islam radical", a-t-elle ajouté. «lalibre.be, Iul 15»
7
Crise: En Grèce, le retour à la «normalité» est plombé par l …
Un client attablé, lui aussi entrepreneur, intervient dans la conversation, en renchérissant sur «cette instabilité délétère pour nos entreprises». «Tribune de Genève, Iul 15»
8
0 - L'Express de Madagascar
Il ne faut pas que cet élan soit coupé par une quelconque instabilité politique une fois encore. Il ne faut plus que le peuple et le développement ... «L'Express de Madagascar, Iul 15»
9
L'Onu approuve l'accord sur le nucléaire iranien - Boursier.com
... inquiétudes sur les violations des droits de l'homme commises par le gouvernement iranien ou sur l'instabilité que l'Iran alimente (. «Boursier.com, Iul 15»
10
Météo: Nouvelle alerte à la canicule en Suisse - Vaud & Régions …
Le temps devrait se gâter mercredi en 2e partie de journée, avec l'arrivée d'air plus humide qui provoquera de l'instabilité. Il pourrait y avoir ... «24heures.ch, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Instabilité [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/instabilite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z