Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "probabilité" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROBABILITÉ ÎN FRANCEZĂ

probabilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROBABILITÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROBABILITÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «probabilité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

probabilitate

Probabilité

Termenul de probabilitate are mai multe semnificații: provenind istoric din probele latine, aceasta denotă opusul conceptului de certitudine; este de asemenea o evaluare a probabilității unui eveniment, adică o valoare care să permită reprezentarea gradului său de certitudine; recent, probabilitatea a devenit o știință matematică și se numește teoria probabilităților sau probabilități mai simple; în sfârșit, o doctrină este numită și probabilism. Probabilitatea unui eveniment este un număr real între 0 și 1. Cu cât este mai mare numărul, cu atât mai mare este șansa sau șansa ca evenimentul să aibă loc. Studiul științific al probabilităților este relativ recent în istoria matematicii. Studiul probabilităților a suferit numeroase evoluții începând cu secolul al XVIII-lea datorită studierii aspectelor aleatorii și parțial imprevizibile ale anumitor fenomene, în special jocurile de noroc. Le terme probabilité possède plusieurs sens : venu historiquement du latin probabilitas, il désigne l'opposé du concept de certitude ; il est également une évaluation du caractère probable d'un évènement, c'est-à-dire qu'une valeur permet de représenter son degré de certitude ; récemment, la probabilité est devenue une science mathématique et est appelée théorie des probabilités ou plus simplement probabilités; enfin une doctrine porte également le nom de probabilisme. La probabilité d'un événement est un nombre réel compris entre 0 et 1. Plus ce nombre est grand, plus le risque, ou la chance, que l'événement se produise est grand. L'étude scientifique des probabilités est relativement récente dans l'histoire des mathématiques. L'étude des probabilités a connu de nombreux développements depuis le XVIIIe siècle grâce à l'étude de l'aspect aléatoire et en partie imprévisible de certains phénomènes, en particulier les jeux de hasard.

Definiția probabilité în dicționarul Franceză

Definiția probabilității în dicționar este probabilitatea, apariția adevărului; șansa ca un lucru să fie adevărat.

La définition de probabilité dans le dictionnaire est vraisemblance, apparence de vérité; chance qu'une chose a d'être vraie.

Apasă pentru a vedea definiția originală «probabilité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROBABILITÉ


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité
éligibilité
éligibilité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PROBABILITÉ

probabiliser
probabilisme
probabiliste
probable
probablement
probant
probateur
probation
probationnaire
probatique
probatoire
probe
probité
problématique
problématiquement
problématologie
problème
problo
probloque
proboscide

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROBABILITÉ

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
portabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité

Sinonimele și antonimele probabilité în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PROBABILITÉ» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «probabilité» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în probabilité

ANTONIMELE «PROBABILITÉ» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «probabilité» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în probabilité

Traducerea «probabilité» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROBABILITÉ

Găsește traducerea probabilité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile probabilité din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «probabilité» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

可能性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

probabilidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

probability
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

संभावना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

احتمال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

вероятность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

probabilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সম্ভাব্যতা
260 milioane de vorbitori

Franceză

probabilité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kebarangkalian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Wahrscheinlichkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

確率
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

개연성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

kemungkinan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

xác suất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

நிகழ்தகவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

संभाव्यता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

olasılık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

probabilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

prawdopodobieństwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

ймовірність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

probabilitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πιθανότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

waarskynlikheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

sannolikhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sannsynlighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a probabilité

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROBABILITÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «probabilité» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale probabilité
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «probabilité».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROBABILITÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «probabilité» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «probabilité» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre probabilité

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «PROBABILITÉ»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul probabilité.
1
David Hume
Toute connaissance dégénère en probabilité.
2
Henri Louis Mencken
Il est dans la probabilité que mille choses arrivent qui sont contraires à la probabilité.
3
Jacques Rouxel
La probabilité de réussir la mise sur orbite d'une fusée est d'une chance sur un million. Dépêchons-nous de rater 999.999 lancements !

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROBABILITÉ»

Descoperă întrebuințarea probabilité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu probabilité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La physique face à la probabilité
Comment comprendre les énoncés statistiques et probabilistes ?
Anouk Barberousse, 2000
2
Biologie végétale
En appliquant les mathématiques à l'étude de l'hérédité, Mendel voulait montrer que les lois de la probabilité s'appliquaient à la biologie aussi bien qu'aux sciences physiques. Lancez une pièce de monnaie. La probabilité d'avoir pile est de ...
Peter Hamilton Raven, Ray Franklin Evert, Susan E. Eichhorn, 2000
3
Maths 3e: programme 2008
Quelle est la probabilité qu'il soit satisfait s'il tire un bonbon sans regarder ? 47 Dimitri a couvert tous ses cahiers de la même couleur. Il a 2 cahiers en mathématiques, 4 en langues, 1 en SVT, 1 en physique, 3 en histoire géographie , 1 en ...
Alain Juillac, 2008
4
Probabilité (L3M1) : exercices corrigés
Ce recueil d'exercices corrigés complète le livre « Probabilité » de Philippe Barbe et Michel Ledoux édité dans la même collection et destiné aux étudiants de Licence ou Master de mathématiques (L3-M1).
Hervé Carrieu, 2012
5
Économétrie
Il y a trois approches pour développer un modèle de probabilité à variable dépendante binaire : 1 Le modèle de probabilité linéaire (MPL). 2 Le modèle logit. 3 Le modèle probit. De par sa simplicité et sa possibilité d'estimation par les MCO, ...
Damodar N. Gujarati, 2004
6
La probabilité statistique de l'amour au premier regard
Hadley, une jeune fille de 17 ans, manque de 4 petites minutes son vol pour Londres. 4 minutes qui vont changer sa vie.
Jennifer E. Smith, 2012
7
Hydrologie: Une science de la nature
4.7.4 Notion de temps de retour Lorsque l'on étudie des grandeurs comme les débits de crue ou les précipitations d'un point de vue statistique, on cherche en règle générale à déterminer par exemple la probabilité pour qu'un débit Q, ou une ...
André Musy, Christophe Higy, 2004
8
Probabilités
2.2 Lois de probabilité Définition 18 Soit (Ω1 , A1, P) un espace probabilisé, (Ω2, A2) un espace mesurable et X une variable aléatoire à valeurs dans (ÎI2, -42 ). On appelle loi de probabilité de X, la probabilité sur (ÇI2, A2) image de P par X.
Dariush Ghorbanzadeh
9
Finance Computationnelle et Gestion des Risques: Ingénierie ...
MODÉLISATION DYNAMIQUE DE LA PROBABILITÉ DE DÉFAUT: LES PROBABILITÉS DE TRANSITION Avant d'introduire les matrices de transition, il convient d'établir une distinction entre le rendement promis d'une obligation et son ...
Francois-Eric Racicot, Raymond Théoret, 2006
10
Prédiction & probabilité dans les sciences
La troisième rencontre, "Probabilité et prédiction dans les sciences", dont le présent ouvrage rassemble les actes, inaugure un cycle sur "L'Universel et le singulier", après les deux premières rencontres , "Le Temps et sa flèche", ...
Etienne Klein, Yves Sacquin, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROBABILITÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul probabilité în contextul următoarelor știri.
1
Onze départements en vigilance orage, 4 en Rhône-Alpes!
Il s'agit d'une "situation orageuse localisée, mais qui nécessite une vigilance dans la mesure où il existe une forte probabilité de phénomènes ... «Francetv info, Iul 15»
2
Jean-Claude Casanova poursuivi dans l'affaire des salaires de …
Sa responsabilité est engagée, avec une forte probabilité qu'il soit condamné. » La CDBF ne prononce que des amendes, qui peuvent aller ... «Le Monde, Iul 15»
3
Cancer du sein : découverte de deux médicaments efficaces pour …
"En comparaison du tamoxifène, le fait de prendre [ces médicaments] pendant cinq ans réduit la probabilité de récidive du cancer d'environ un ... «Sud Ouest, Iul 15»
4
Big One à Seattle : un article du New Yorker déclenche une ruée …
De l'eau, des barres nutritives, des duvets… tout pour survivre aux pires conditions. Et qu'importe si la probabilité que le Big One arrive dans ... «Atlantico.fr, Iul 15»
5
Aberkane - Le manuel secret de la CIA pour éviter les contrôles aux …
Lorsque vous êtes retenus au-delà de ce temps, la probabilité d'être emmenés en « contrôle secondaire » augmente. Là, vous êtes invités à ... «Le Point, Iul 15»
6
Terrifiants incendies aux USA : touristes et animaux en danger
... en l'espace d'une après-midi et la probabilité que des randonneurs-campeurs aient été surpris sur cette zone très fréquentée est élevée… «Actualité Météo : toutes les informations de La Chaîne Météo, Iul 15»
7
Alerte orange aux orages aux frontières de la Saône et Loire
Il s'agit d'une «situation orageuse localisée, mais qui nécessite une vigilance dans la mesure où il existe une forte probabilité de phénomènes ... «Info-chalon.com, Iul 15»
8
Sida : traiter tôt permet aussi d'éviter les maladies opportunistes
Les antirétroviraux administrés tôt réduisent effectivement la probabilité de la contracter... tout comme l'isoniazide (antituberculeux de ... «Pourquoi Docteur ?, Iul 15»
9
Une intelligence artificielle pour décoder le génome humain
... son système d'intelligence artificielle profonde pour “lire” le génome et déterminer la probabilité de problèmes engendrés par la mutation. «Humanoides.fr, Iul 15»
10
ON L'A PORTÉE POUR VOUS
... achat, à partir de 10 800 euros. Et, ultime jouissance du collectionneur, la probabilité d'en croiser une autre est proche de 0 %... newsletter ... «Le Point, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Probabilité [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/probabilite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z