Descarcă aplicația
educalingo
divinateur

Înțelesul "divinateur" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DIVINATEUR ÎN FRANCEZĂ

divinateur


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIVINATEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIVINATEUR ÎN FRANCEZĂ?

Definiția divinateur în dicționarul Franceză

Definiția diviner în dicționar este persoana care practică ghicirea.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DIVINATEUR

accélérateur · adaptateur · administrateur · amateur · animateur · aspirateur · comparateur · conservateur · créateur · fondateur · indicateur · modérateur · navigateur · observateur · opérateur · ordinateur · organisateur · radiateur · utilisateur · équateur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DIVINATEUR

dividende · divin · divination · divinatoire · divinatrice · divinement · divinis · divinis a · divinisation · divinisé · diviniser · divinité · divis · divisé · diviser · diviseur · divisibilité · divisible · division · divisionnaire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIVINATEUR

accompagnateur · amplificateur · collaborateur · consommateur · coordinateur · coordonnateur · dessinateur · dictateur · donateur · explorateur · formateur · générateur · importateur · installateur · législateur · provocateur · réalisateur · spectateur · sénateur · éducateur

Sinonimele și antonimele divinateur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DIVINATEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «divinateur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «divinateur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DIVINATEUR

Găsește traducerea divinateur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile divinateur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «divinateur» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

预言家
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

adivino
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

diviner
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

अनुमान करनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

عراف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

предсказатель
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

adivinho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

দৈবজ্ঞ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

divinateur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

peramal
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Wahrsager
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

占い師
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

점쟁이
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

diviner
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chiêm tinh gia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

சாஸ்திரியையும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

पाणी कोठे लागेल हे सांगणारा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

falcı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

diviner
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

wróżbita
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

провісник
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

proroc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μάντης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

waarsêer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

diviner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

diviner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a divinateur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIVINATEUR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale divinateur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «divinateur».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre divinateur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIVINATEUR»

Descoperă întrebuințarea divinateur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu divinateur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Eschyle: Trad. nouvelle
Moi, à la vérité , ÿengraisserai cette terre de mon sang, divinateur enseveli dans un sol ennemi. Nous combattrons, et j'espère que ma mort ne sera pas honteuse. —— Ainsi parle le Divinateur, en agitant son bouclier d'airain d'une rondeur ...
Aeschylus, Charles Marie Leconte de Lisle, 1872
2
Dictionnaire étymologique, critique, historique anecdotique ...
I des Hymnes, hymne 6. Sur l'veuse au vieui tronc à gauche croassant, Trois fois l 'oiseau devin me parut menaçant. noafsBGUE , trad. de la ire tglogue de Virgile. Rabelais a dit divinateur .- □ C"es- toient divinateurs, enchanteurs, et abuseurs ...
François-Joseph-Michel Noël, L.M.J. Carpentier, 1839
3
Leconte de Lisle: Eschyle; traduction nouvelle
Comment ta patrie, soumise par ta violence, te sera-t—elle attachée jamais? Moi, à la vérité , j'engraisserai cette terre de mon sang, divinateur enseveli dans un sol ennemi. Nous combattrons, et j'espère que ma mort ne sera pas honteuse.
Aeschylus, 1872
4
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
Rabelais a dit divinateur : « C'es- toient divinateurs, enchanteurs, et abuseurs de simple peuple ; » et Montaigne, liv. 111, c. i3 : « Pluton dit que c'est l'office de la prudence , de tirer des songes des instructions divinatrices pour l'advenir.
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
5
Les Perses, Les sept contre Thèbes, Agamemnon, Prométhée ...
Moi, à la vérité, j'engraisserai cette terre de mon sang, divinateur enseveli dans un sol ennemi. Nous combattrons, et j'espère que me mort ne sera pas honteuse. ' — Ainsi parle le divinateur, en agitant son bouclier d'airain d'une rondeur ...
Eschyle, 2009
6
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
Ronsard , liv. t des Hymnes i hymne 6'. Sur l'yeuse au vieux tronc à gauche croassant, Trois fois l'oiseau devin me parut menaçant. domkrglk , trad. tle la [ta Kglogue de Virgile. Rabelais a dit divinateur : « C'es- toient divinateurs, enchanteurs, ...
François Noel, L. J. Carpentier, 1831
7
Mantice:
Dissolu, f. 147 r°: dissipé. Distemperer, ff. 168 v°, 180 r°: dérégler (H). Divinateur, adj. masc., f. 139 v° («l'astrologue divinateur»); subst., ff. 146 r°, 174 v°, «le divinateur» (H); adj. fém.: divinatrice, f. 138 r°, 151 r°, 192 r°; féminin substantivé, f.
Pontus de Tyard, Sylviane Bokdam, 1990
8
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
Ronsard, liv. I des Hymnes j hymne 6. Sur l'yeuse au vieux tronc à gauche croassant, Trois fois l'oiseau devin me parut menaçant. domkrgue, trad. de la ira Eglogue de Virgile. Rabelais a dit divinateur : « C'es- toient divinateurs, enchanteurs, ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
9
Sur le sentier mystérieux des nombres noirs
divinateur. ' Les détails des dessins. les plus communs sont donnés à la figure 11 a selonles écrits de Joyce 'et 'l'orday.l6 Le signe 9 de cette figure peut être combiné de différentes manières ; une-des combinaisons peut engendrer le signe 7, ...
Victor Mfika Mubumbila, 1988
10
Mémoires in-8o: Verhandelingen
worden. Drie werkwoorden met dezelfde betekenis kunnen voor de verschillende typen van orakelen gebruikt worden : irora ; irosee ; ibüa. Het orakel zelf wordt meestal mushdri genoemd en de divinateur kan met verscheidene benamingen ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIVINATEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul divinateur în contextul următoarelor știri.
1
La Clémence de Titus - Opéra - L'essentiel - Télérama.fr
... le plus mozartien des jeunes chefs français, explore la partition d'un regard divinateur. Il est aidé par la mise en scène de Denis Podalydès. «Télérama.fr, Iul 15»
2
Leiris & Co
... en poste au musée de l'Homme, habitué à déchiffrer d'un regard divinateur les énigmes des civilisations lointaines (comme notamment celle ... «Télérama.fr, Iun 15»
3
Coup de maîtres : Denis Podalydès et Jérémie Rhorer vengent “La …
... pour violoncelle), il explore la partition d'un regard divinateur, d'autant plus précieux que, notée dans l'urgence, elle exige de ses interprètes, ... «Télérama.fr, Dec 14»
4
Hong Kong. Le 10 octobre: le mouvement face à Ms Lam et à Tan …
... des décisions de la direction du parti unique et divinateur installé à Pékin, soit à 2470 kilomètres – et 3h45 d'heures de vol – de Hong Kong. «À L'Encontre, Oct 14»
5
M. Lo Nostro, La dictionnairique bilingue. Analyse et suggestions
Le dictionnariste est “un divinateur de désirs” de son plus “grand atout” : le public. Bien sûr, chaque livre s'adresse à un public. Mais pour le ... «Fabula, Mai 13»
6
Christophe Blain, Prix France Info 2012 de la BD d'actualité et de …
Tous vont demander l'aide de Kyôgokudô, un divinateur dont la connaissance en onmyôdô (science ésotérique japonaise mélangeant ... «France Info, Ian 12»
7
Sur la Tombe de Huysmans
... Thébains stupides l'avaient fait roi et quasi-Dieu, ce divinateur aux pieds gonflés, cet aveugle terrible, parricide et incestueux sans le savoir ! «La Revue des Ressources, Oct 11»
8
Langage des Pierres (Le) – T2 : Le Dit de l'Eau
Martine voit en Frêne un divinateur. La suite lui donnera raison, mais il reçoit un jeu de pierres inédit. Dans les Abymes, son véritable moi lui ... «Yozone, Feb 10»
9
Christian Louboutin : le roi de la semelle rouge fait son cinéma... à …
Vous connaissez toutes le divinateur de nos fantasmes Christian Louboutin, créateur de chaussures à semelles rouges pour lesquelles les ... «Pure People, Sep 09»
10
Les JUIFS sont à l'origine des PYRAMIDES
Ayant tout pouvoir sur l'ensemble de l'Egypte, et s'étant identifié à un divinateur grace à son Dieu, il parait évident qu'il serait marié à une ... «Come4News, Feb 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Divinateur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/divinateur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO