Descarcă aplicația
educalingo
clairvoyant

Înțelesul "clairvoyant" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CLAIRVOYANT ÎN FRANCEZĂ

clairvoyant


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CLAIRVOYANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CLAIRVOYANT ÎN FRANCEZĂ?

perspicacitate

Clarviziunea ar fi o metodă parapsihologică, clarviziunea cuprinde retrocunoașterea și precognirea, dar unii îi diferențiază. Nu include telepatia. Existența acestor percepții nu este recunoscută de comunitatea științifică. Studiile care încearcă să dovedească realitatea clarviziunii au fost efectuate experimente, inclusiv pe carduri între 1880 și 1940. Acestea sunt în general pozitive ca apărătorii lor, fără nici o dovadă științifică reală au fost furnizate. Mai mult de cercetare guvernamental finanțat de CIA și NASA pe vizionare la distanță au fost efectuate de parapsihologi R.Targ, H.Puthoff E.May si la Stanford Research Institute. Proiectul sa încheiat în jurul anului 1994, oficial pentru lipsa de rezultate tangibile. Sfinții și oamenii de seamă sunt astfel cunoscuți pentru a avea percepții diferite asupra faptului de pretinsa modificare a conștiinței lor și, în consecință, a percepției lor.

Definiția clairvoyant în dicționarul Franceză

Definiția de clarvăzător în dicționar este cel care vede clar, cine are o vedere bună.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CLAIRVOYANT

aboyant · chatoyant · croyant · flamboyant · foudroyant · guerroyant · imprévoyant · incroyant · larmoyant · nettoyant · non-croyant · non-voyant · ondoyant · oyant · ployant · prévoyant · rougeoyant · tournoyant · verdoyant · voyant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CLAIRVOYANT

clair · clair-obscur · clairce · claire · claire-voie · clairée · clairement · clairet · clairette · clairière · clairon · claironnant · claironné · claironnée · claironnement · claironner · clairsemé · clairsemer · clairvoyance · clam

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CLAIRVOYANT

abstrayant · apitoyant · attrayant · bayant · bruyant · bégayant · distrayant · délayant · effrayant · ennuyant · faux-fuyant · festoyant · fuyant · gouleyant · inclairvoyant · louvoyant · omnivoyant · payant · seyant · égayant

Sinonimele și antonimele clairvoyant în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CLAIRVOYANT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «clairvoyant» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «CLAIRVOYANT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «clairvoyant» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «clairvoyant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CLAIRVOYANT

Găsește traducerea clairvoyant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile clairvoyant din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «clairvoyant» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

有远见
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

previsor
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

farseeing
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

दूरंदेश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بعيد النظر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

предусмотрительный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

farseeing
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

farseeing
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

clairvoyant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

panjang akal
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

farseeing
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

farseeing
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

선견지명이있는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

farseeing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

farseeing
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

farseeing
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

दूरदर्शी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

sağduyulu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

lungimirante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

dalekowzroczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

завбачливий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

clarvăzător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

farseeing
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

scherpziend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

framsynt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

farseeing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a clairvoyant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CLAIRVOYANT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale clairvoyant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «clairvoyant».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre clairvoyant

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «CLAIRVOYANT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul clairvoyant.
1
Claude Bernard
La haine est ce qu'il y a de plus clairvoyant après le génie.
2
Averroès
L'aveugle se détourne de la fosse où le clairvoyant se laisse tomber.
3
Suzanne Robert
Le désir parfois ne rend pas clairvoyant, parce qu'il y a l'espoir...
4
Lao-Tseu
Se voir soi-même c’est être clairvoyant.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLAIRVOYANT»

Descoperă întrebuințarea clairvoyant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu clairvoyant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Profession clairvoyant
Avant de clôturer ce livre, je veux insister sur l'importance de bien choisir son clairvoyant, car, sur une personnalité fragile, les effets destructeurs d'un clairvoyant ne pratiquant pas son métier avec honnêteté peuvent être indélébiles .
Eric Perrot, 2010
2
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
Eclairé se dit des lumières acquises- clairvoyant des lumières naturelles : ces deux qualités sont entre elles comme la science et la pénétration, li y a des occasions où toute la pénétration possible ne suggère point le parti qii il convientde ...
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol, 1864
3
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: grammaire ...
L'étude rend e'elairé, L'esorit rend clairvoyant. Un juge éclairé connoit la justice d 'une cause ; íl est instruit de la loi qui la favorise ou qui la con- danne. Un juge clairvoyant pénètre les circonstances & la nature d'une cause'; il est d'abord au ...
4
Encyclopédie: ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
Les feuilles d'e'claire entrent dans Fonguent monsidicatis (sache , dans l'eau vulnéraire: sa racine, ses feuilles 8x' son suc entrent dans lemplâtre diallota7mm. (b) _ "î ECLAIRE, CLAIRVOYANT, adj. (Gramm.) termes relatifs aux lumieres de ...
Denis Diderot, Briasson, 1755
5
Dictionnaire universel des synonymes de la langue francaise
Un juge clairvoyant pénètre les circonstances et la nature d'une cause; Il est d' abord au fait, et voit de quoi il est question. (G.) 476. Éclairé, Clairvoyant, Instruit, Homme de génie. Termes relatifs aux lumières d'esprit. E'elaz'ré se dit des ...
François Guizot, 1859
6
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Un juge clairvoyant pénètre les circonstances et la nature d'une cause ; il est d' abord au fait, et voit de quoi il est question. (G.) 476. Éclairé, Clairvoyant, Instruit, Homme de génie. Termes relatifs aux lumières d'esprit. Eclairé se dit des ...
M. Guizot (François), 1859
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
(N.) Eclairé, clairvoyant, syn0n. L'homme échliré ne fe trompe pas, il fait. Le clairvoyant ne fe laHTe pas tromper , il diûingue. L'étude rend éclairé. L'efprit rend clairvoyant. Un juge éclairé connoît la juftice d'une caufe ; il eft inftruit de la loi qui ...
8
A-H (XLIV, 480 p.)
Éclairé, Clairvoyant, Instruit, Homme de Génie. Termes relatifs aux lumières d' esprit. Éclairé se dit des lumières acquises. Clairvoyant, des lumières naturelles : ces deux qualités sont entre elles comme la science et la pénétration. Il y a des ...
François Guizot, 1848
9
Encyclopédie méthodique: Grammaire et Litterature ...
(N.) éclairé, clairvoyant. syn0n. L'homme éclairé ne se trompe pas , il sàit. Le clairvoyant ne se laisse pas tromper , il distingue. L'étude rend éclairé. L'efprit rend clairvoyant. Un juge éclairé connoit la justice d'une cause ; il est instruit de la loi ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))
10
Encyclopédie méthodique: Grammaire et litterature. Dédiée et ...
Xe clairvoyant ne fè laine pas tromper , il dillingue. L'étude rend éclair/. L'efprit rend clairvoyant. Un juge éclairé connoît la juflice d'une caufé \ il eft inflruit de la loi qui la favorite ou qui la con- danne. Un juge clairvoyant pénètre les circonflan-  ...
Panckoucke, 1782

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CLAIRVOYANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul clairvoyant în contextul următoarelor știri.
1
Défense | Pierre-Philippe André, nouveau “premier de cordée”
... commandant la 27e Brigade d'infanterie de montagne (dont dépend le 7e BCA), a rendu hommage à un officier « clairvoyant, méthodique, ... «Le Dauphiné Libéré, Iul 15»
2
Le leadership de Sa Majesté le Roi a "élevé la stature" du Maroc …
Le leadership clairvoyant de Sa Majesté le Roi Mohammed VI a "élevé la stature" du Maroc dans le concert des Nations, à la faveur d'une ... «La Vie Éco, Iul 15»
3
Découvrez la première photo du film sur Barack et Michelle Obama
... le Brooklyn des années 1980, ce long-métrage polémique à sa sortie offrait un état des lieux de l'Amérique, aussi clairvoyant que rageur. «Le Parisien, Iul 15»
4
Obama a enfin mérité son prix Nobel de la Paix ! - Le Figaro
Mais Obama (moins clairvoyant sur le dossier ukrainien) n'a pas voulu rejouer la guerre froide dans le Golfe persique. A Téhéran, il n'est pas ... «Le Figaro, Iul 15»
5
REDIFFUSION-Interview / De retour de Paris, Tiburce Koffi parle …
Sa compagnie est agréable, son langage politique est sage, avisé et clairvoyant. M. Banny est d'abord et avant tout un homme pacifique et aux ... «Abidjan.net, Iul 15»
6
"Ces gens ne s'enflent pas d'orgueil..."
Il est l'Audient, le Clairvoyant (Coran, XLII, 11).» De fait, la conscience religieuse de Mohammed (QSSSL) s'était éveillée bien avant sa mission ... «L'Expression, Iul 15»
7
L'ONUSIDA annonce que l'objectif de 15 millions de personnes …
Un leadership clairvoyant à l'échelle mondiale a permis d'unir les forces, et la riposte qui s'en est suivie est entrée dans l'histoire. Entre 2000 et ... «ONUSida, Iul 15»
8
Michel et ses yeux d'enfant
... «Oh, s'il faut attendre les égouts, nous ne serons plus là pour le voir.» Clairvoyant en effet, il n'y a toujours pas d'égout dans ladite rue. «l'avenir.net, Iul 15»
9
Royale légende (****)
Lui, cynique, clairvoyant sur les mœurs, us et coutumes de la cour. Elle, prisonnière de sa condition de princesse étrangère, puis de reine de ... «La Provence, Iul 15»
10
Alexis Tsipras : une capitulation lourde de conséquences pour les …
Yéti a été très clairvoyant et très froidement critique dans cette affaire depuis le début. Répondre à ce commentaire. Michael 14 juillet à 06:27. «Politis, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Clairvoyant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/clairvoyant>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO