Descarcă aplicația
educalingo
prophétique

Înțelesul "prophétique" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PROPHÉTIQUE ÎN FRANCEZĂ

prophétique


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROPHÉTIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROPHÉTIQUE ÎN FRANCEZĂ?

profeție

În religiile abrahamice, o profeție constă în cuvinte sau scrieri inspirate de divinitate pe care o persoană le primește prin revelație. Pentru creștini, mărturia lui Isus este spiritul profeției. O profeție se poate referi la trecut, la prezent sau la viitor. Când o persoană profețește, ea spune sau scrie ceea ce Dumnezeu dorește să știe, pentru binele ei sau pentru binele altora. Profeția nu este prerogativa profeților. O persoană poate primi o profeție sau o revelație pentru viața sa personală.

Definiția prophétique în dicționarul Franceză

Definiția profeției în dicționar este cea care se referă sau este proprie unui profet sau a profețiilor sale. O altă definiție a profeției este în profet, ca un profet.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROPHÉTIQUE

antique · artistique · atlantique · automatique · boutique · caractéristique · climatique · démocratique · esthétique · identique · informatique · linguistique · logistique · optique · politique · pratique · problématique · statistique · touristique · énergétique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PROPHÉTIQUE

propergol · propérispomène · propéritonéal · prophage · propharmacien · prophase · prophète · prophète-philosophe · prophétesse · prophétie · prophétiquement · prophétiser · prophétiseur · prophétisme · prophylactique · prophylactiquement · prophylaxie · propice · propionique · propitiation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROPHÉTIQUE

acoustique · alphabétique · analytique · aquatique · asiatique · authentique · aéronautique · critique · diplomatique · domestique · dramatique · fantastique · génétique · mystique · plastique · synthétique · systématique · thématique · thérapeutique · tique

Sinonimele și antonimele prophétique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PROPHÉTIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «prophétique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «prophétique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PROPHÉTIQUE

Găsește traducerea prophétique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile prophétique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prophétique» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

预言的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

profético
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

prophetic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

भविष्यवाणी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

نبوي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

пророческий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

profético
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ভবিষ্যদ্বাণীপূর্ণ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

prophétique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

kenabian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

prophetisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

予言
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

예언
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

sunnat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tiên tri
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

தீர்க்கதரிசன
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

भविष्यसूचक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

kehanet gibi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

profetico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

proroczy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

пророчий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

profetic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

προφητικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

profetiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

profetiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

profetisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prophétique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROPHÉTIQUE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prophétique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prophétique».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre prophétique

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «PROPHÉTIQUE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul prophétique.
1
Jean Simard
Curieuse langue française, et prophétique, qui fait commencer l'amour comme la guerre par une déclaration !

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROPHÉTIQUE»

Descoperă întrebuințarea prophétique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prophétique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La vocation prophétique de la philosophie
Elle a fait œuvre de discernement en direction de la question de l'être, du monde, du sujet. Pourquoi alors défendre l'idée d'une vocation prophétique de la philosophie ?
Anne Dufourmantelle, 1998
2
La Communication prophétique: La conscience des prophètes
Dans ce deuxième volume de sa grande trilogie sur la communication prophétique, Raphaël Draï analyse les rêves et les visions bibliques qui ont déployé, d'Abraham à Ézéchiel et de Pharaon à Nabuchodonosor, l'imaginaire de l ...
Raphaël Draï, 1993
3
Le geste prophétique: pour une pratique protestante des ...
Henry Mottu s'attache à rappeler certains gestes surprenants des prophètes tels que les évoque la Bible hébraïque et dans le prolongement desquels s'inscrivent ceux du Christ.
Henry Mottu, 1998
4
L'intuition prophétique: Enjeu pour aujourd'hui
Qu'est-ce qu'un prophète aujourd'hui ?
André Vauchez, 2011
5
Ce que le Gabon doit savoir pour entrer dans sa destinée ...
Ce livre révèle que chaque nation, le Gabon y compris, a un destin prophétique.
Francis Michel Mbadinga, 2012
6
Le monde prophétique ou moyens de connaître l'avenir, ...
Henri Delaage. l'immolation des animaux sanglants .sur l'autel de la divinité la cérémonie principale de leur révélation religieuse ; il est hors de doute que ces sacrifices symbolisaient l'immolation de la chair, qui, depuis la matérialisation de  ...
Henri Delaage, 1853
7
Anti-prophétique: almanach historique. 1847
C'est que nous avons doublé, et l'auteur de VAl- manach Prophétique... — Allons donc! s'il n'est pas content, nous le mettrons à la même sauce. — Cela serait piquant ! — Le mot n'est pas maladroit. En veux-tu faire l'épreuve? — Je n'en ...
8
Le Monde prophétique, ou Moyens de connaître l'avenir ...
Henri DELAAGE. -27lui, une science, qui est appelée à révolutionner le monde au jour où elle sem pratiquée par des mains pures, et démontrée par une intelligence éclairée. Le magnétisme à prouvé. de plus, que cet esprit. mis en ...
Henri DELAAGE, 1853
9
L'Eglise du Christianisme Céleste: Un exemple d'Eglise ...
L'Eglise du Christianisme Céleste est l'une d'entre elles. Fondée en 1947 par un habitant de Porto-Novo (Bénin), elle est actuellement la deuxième Eglise du Bénin par le nombre de ses pratiquants.
Albert de Surgy, 2001
10
L'homme prophétique: science et magie à la Renaissance
L'Homme prophétique retrace les vies parallèles, et cependant si différentes de deux hommes, tour à tour savants, prophètes ou mages, le Normand Guillaume Postel (1510-1581) et le Gallois John Dee (1527-1608), dont les routes se sont, ...
Claude Postel, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROPHÉTIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prophétique în contextul următoarelor știri.
1
Le Monde Festival
Son scénario est lui aussi prophétique : les troupes d'occupation chinoises établissent leur quartier général… aux Galeries Lafayette ! «Le Monde, Iul 15»
2
EL SALVADOR - « Une Église pauvre pour les pauvres …
Mais son cœur plein de ce charisme prophétique absorbait les paroles du ... a reçu une participation dans la mission prophétique du Christ… «AlterInfos, Iul 15»
3
Cameroun,Devoir de mémoire: Pourquoi il faut rapatrier les restes …
... n'a pas décrété la mort comme un moyen d'acquisition de la nationalité, on ne voit pas pourquoi la fameuse « traduction prophétique» qui dit ... «camer.be, Iul 15»
4
Culte musulman: « Le nouveau CFCM est arrivé », veut croire son …
... conseil théologique » qui pourrait aider à une meilleure compréhension du Coran et de la tradition prophétique (sunna). Il est aussi question ... «atlasinfo.fr, Iul 15»
5
Une écriture de l'échec
... Bertolt Brecht (pour qui Kafka est un bolchévique prophétique) et Gershom Scholem (« Tu es allé trop loin dans ton exclusion de la théologie ... «Nonfiction.fr, Iul 15»
6
U2 New York 4, La Setlist
Le soundcheck s'avère prophétique. The Electric Co. réapparaît dans la seconde partie de la set après une absence de deux concerts. Puis ... «U2 France, Iul 15»
7
Obama, pape François : Fidel Castro a-t-il été prophétique en 1973?
Depuis plusieurs jours, une phrase prophétique attribuée à Fidel Castro circule sur les réseaux sociaux. "Les Américains viendront dialoguer ... «leJDD.fr, Iul 15»
8
Que penser des positions du pape sur l'économie ?
Il rejoint une attente très forte, y compris hors de l'Église. Le Pape n'a pas d'agenda politique, mais dans le vide actuel, sa posture prophétique ... «La Croix, Iul 15»
9
Le Petit Beurre, entre France et Amérique
"Je crois que je viens de mettre au point un produit promis à un grand avenir" claironne l'inventeur prophétique du Petit Beurre, appelé dans un ... «France-Amérique, Iul 15»
10
Hommage à Raphaël Draï
Il lui rend un hommage appuyé sous forme d'un chapitre dédié (« Esprit prophétique et amour du prochain ») au volume III de Violence ... «crif, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prophétique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/prophetique>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO