Descarcă aplicația
educalingo
doctrinalement

Înțelesul "doctrinalement" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DOCTRINALEMENT ÎN FRANCEZĂ

doctrinalement


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOCTRINALEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DOCTRINALEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Definiția doctrinalement în dicționarul Franceză

Definiția doctrinar în dicționar este într-un mod doctrinar, sistematic; ca o doctrină. Într-o manieră imperativă, empatică. Din punct de vedere al doctrinei, conținutului ideologic.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DOCTRINALEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DOCTRINALEMENT

docker · docte · doctement · docteur · doctoral · doctoralement · doctorat · doctoresse · doctrinaire · doctrinal · doctrinarisme · doctrine · doctriner · document · document-poème · document-portrait · document-témoignage · documentaire · documentaliste · documentation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOCTRINALEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimele și antonimele doctrinalement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DOCTRINALEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «doctrinalement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «doctrinalement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DOCTRINALEMENT

Găsește traducerea doctrinalement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile doctrinalement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «doctrinalement» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

教义
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

doctrinalmente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

doctrinally
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

सैद्धांतिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مذهبي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

доктринально
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

doutrinariamente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

doctrinally
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

doctrinalement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

dari segi doktrin
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

doktrinär
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

教義
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

교리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

doctrinally
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

học thuyết
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

கோட்பாடு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

doctrinally
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

doktrinel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

dottrinalmente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

doktrynalnie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

доктринально
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

doctrinal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

δογματικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

leerstellig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

doctrinally
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

doktrinært
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a doctrinalement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOCTRINALEMENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale doctrinalement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «doctrinalement».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre doctrinalement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOCTRINALEMENT»

Descoperă întrebuințarea doctrinalement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu doctrinalement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'Écriture seule: pour une lecture dogmatique de la Bible : ...
L'exigence de transcender cette zone que l'on peut considérer comme encore doctrinalement neutre est donc contenue dans la situation tragique dans laquelle semble se trouver toute existence ; au moyen des langages qui croient pouvoir ...
Jean-Denis Kraege, 1995
2
La Conscience du Pretre et le Pouvoir D'un Eveque
Mais depuis le jugement contradictoire du tribunal de Grenoble, à la date du 2 mai 4855, il est certadnjuridiquement, que Mlle Lamerlière est l'unique héroïne de la Salette; - serait-il probable doctrinalement que Mlle Lamerlière est la sainte  ...
3
Mémoires du cardinal de Retz édition collationnée sur les ...
... mesme bulle de déflendre aux évesques de prendre connoissance, etc., ny d' oster à la faculté le pouvoir de censurer doctrinalement; que je voyois et par ces lettres, et par ces discours, que Rome et Paris estoient d'accord en tout et partout,  ...
‎1843
4
Agonistes:
La leçon de Diogène Laërce est confirmée par des parallèles et peut être doctrinalement justifiée, d'autant que la corporéité stoïcienne des principes a été souvent attaquée par des philosophes d'autres écoles. En revanche, puisqu'il s' agit de ...
Denis O'Brien, John M. Dillon, Monique Dixsaut, 2005
5
Dictionnaire chronologique, historique, critique sur ...
La troisième Conclusion est , qu'il appartient de Droit aux Docteurs en Théologie de définir doctrinalement & scholastiquement les matières qui regardent la Foi. Ces trois Conclusions font suivies de trois autres qui montrent x °. Que l'Evêque ...
Barthélemy Pinchinat, 1736
6
Carte Protestante: Les Reformes Francophones Et L'Essor de ...
Ceci dit, nous ajouterons, de façon schématique, que si les orthodoxes du Réveil sont doctrinalement plus fidèles au calvinisme, leur vision du christianisme n'est pas aussi large, ou englobante, que celle des autres écoles, et qu'à l'inverse ...
William Edgar, 1997
7
"Mystère" et "Philosophie du Christ" selon Érasme: Étude de ...
Le « temple » : ce terme est important tant littérairement que doctrinalement : littérairement, il introduit l'image, autour de laquelle la suite s'organise 16 ; doctrinalement, il prépare la distinction entre la vraie théologie, qui a pour objet le ...
Georges Chantraine, 1971
8
Ésotérisme guénonien et mystère chrétien
Ce qui veut dire que nous ne répondrons pas nous-même doctrinalement aux deux questions que nous avons posées133. Mais il nous semble que les textes que nous allons entendre apportent cette réponse bien mieux que nous ne ...
Jean Borella, 1997
9
Une autre manière d'être chrétien en France: socio-histoire ...
Ruben Saillens, baptiste ce culture méridionale doctrinalement plutôt "strict"143 et Philémon Vincent, baptiste du Nord doctrinalement plutôt "large" incarnaient en tous cas les tensions principales qui travaillaient alors le baptisme, confronté  ...
Sébastien Fath, 2001
10
Genève protestante en 1831: actes du colloque tenu en ...
Etant au contraire l'entreprise d'un groupe doctrinalement bien typé de pasteurs et de laïcs genevois8, Le Protestant a pu se réclamer d'emblée d'une position doctrinalement précise et affirmée. Le débat ne pouvait qu'y gagner en clarté, mais ...
Olivier Fatio, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOCTRINALEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul doctrinalement în contextul următoarelor știri.
1
De la prédestination à la liberté totale
Bien plus tard, un augustinisme modéré l'emportera doctrinalement. Saint Thomas expliquera que Dieu trouvera les moyens qu'il faut - donc ... «La Vie, Iul 15»
2
Du PCF au KKE, pistes de réflexion sur les partis issus de la …
Notons qu'il existe encore, dans beaucoup de pays, de petits groupes politiques doctrinalement « staliniens ». En France, par exemple, nous ... «Mediapart, Iul 15»
3
« Un avion pour la liberté » : une initiative pour sauver le tourisme …
Mais celui qui vient nous déjouer et nous détruire tous nos acquis musulmans par ses intrigues doctrinalement lobbyistes, nous le chasserons ... «Business News, Iul 15»
4
Attentat en Isère - EN DIRECT
... spécialiste des questions terroristes à l'IRIS (Institut des Relations Internationales et Stratégiques), affirme sur BFM TV: "doctrinalement", cet ... «dh.be, Iun 15»
5
26 juin 2015 à 20h19Par Par Isabelle TOURNÉ, et les journalistes …
... spécialiste des questions terroristes à l'IRIS (Institut des Relations Internationales et Stratégiques), affirme sur BFM TV: "doctrinalement", cet ... «Maritima.info, Iun 15»
6
Sortir de la démocratie de la Baule
Opposés doctrinalement, ils ont pourtant œuvré main dans la main. On se souvient de la tournée de l'unité nationale qu'ils entreprirent pour ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Iun 15»
7
Samuel Grzybowski : "Nous devons avant tout assumer ce que nous …
C'est doctrinalement incompatible. L'Église reconnaît que les autres religions sont éclairées de rayons de la Vérité qui illuminent tous les ... «Aleteia FR, Iun 15»
8
Sol Invictus et la septante, instruments de l'impérialisme romain
Il ne s'agissait pas d'une Eglise, mais de différentes Collegia doctrinalement concurrentes, dont les oppositions pouvaient se transformer en ... «AgoraVox, Apr 15»
9
Guerre ouverte au FN: Jean-Marie Le Pen est-il mort et enterré ?
... d'en être exclu par un jeu d'équilibriste dont l'issu est incertaine, il en reste une figure incontournable, tant politiquement que doctrinalement. «metronews, Apr 15»
10
Wade séduit par Malick Gakou: "Il fait partie des jeunes qui vont faire …
Je sais depuis très longtemps que nous sommes très proches doctrinalement, à travers le centre gauche qui l'inspire et le libéralisme social ... «SeneNews.com, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Doctrinalement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/doctrinalement>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO