Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dressement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DRESSEMENT ÎN FRANCEZĂ

dressement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DRESSEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DRESSEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dressement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dressement în dicționarul Franceză

Definiția de îmbrăcăminte în dicționar este acțiunea de dresser.

La définition de dressement dans le dictionnaire est action de dresser.


Apasă pentru a vedea definiția originală «dressement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DRESSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DRESSEMENT

dreadnought
drèche
drêche
dreige
drelin
drenne
dressage
dressant
dressé
dresser
dresseur
dresseuse
dressoir
dreyfusard
dreyfusarde
dreyfusien
dreyfusienne
dreyfusisme
dreyfusiste
dreyse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DRESSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele dressement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DRESSEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «dressement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în dressement

Traducerea «dressement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DRESSEMENT

Găsește traducerea dressement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile dressement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dressement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

瓦楞机
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

distribuidoras de pienso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

facer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

मुख में चोट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الصفعه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

непредвиденные трудности
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

facer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ধৃষ্টতা
260 milioane de vorbitori

Franceză

dressement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

penempuh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

futterdosiergerät
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

フェーサ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

안면 펀치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

facer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cái tát tai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

facer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

facer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

darbe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

trainati
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

facer
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

непередбачені труднощі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

lovitură în față
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

επίστρωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

moeilik iets
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

facer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

forhøster
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dressement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DRESSEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dressement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dressement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dressement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DRESSEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dressement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dressement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre dressement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DRESSEMENT»

Descoperă întrebuințarea dressement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dressement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Du compte courant
Du dressement du compte courant. SOMMAIRE. 210. Nécessité du dressement du compte courant. 211. Division. 210. — La clôture, soit partielle, soit définitive du compte courant, ayant fixé la position jusque-là perpétuellement variable des  ...
J.-F.-P. Noblet, 1848
2
Experiences sur la main d'oeuvre de differens travaux ...
‚39 140 Autre partie `de même caillebotis.' - Taille et assemblage. 140, _15° Autre partie de même caillebotis.“ -— Taille et assemblage.' .4_1. .so сашеьыяз. (Р1. 1 ‚115. 5. _) Та111е е1аззеп1Ыа30 . . .. Anfrrnr.: 19.. _ _. Dressement 'des ...
N. J. B. Anselin, 1810
3
Expériences sur la main d'oeuvre de différents travaux ...
(Pl. 1 ,fig. 5.) Taille et assemblage Art1cle 19«. Dressement des joints de bordages , pose de bordages , façon de palplanches , voligeage. 1° Dressement des joints, coupe et pose , sur le nud extérieur des poteaux de la charpente , {Pl. 1 ,Jig.
N. J. B. Anselin, 1810
4
Revue des revues de droit publiées a l'étranger
La clôture, soit partielle, soit définitive du compte courant, ayant fixé la position jusque-là perpétuellement variable des parties, il est indispensable, pour liquider cette position, de procéder au dressement du compte, ou , ce qui est la même ...
5
Premier Cours National Post-gradue Sur L'irrigation, Le ...
Les remblais en élévation doivent avoir une forme régulière; leurs talus devront avoir une surface généralement plane qui ne peut être 2 obtenue que par un travail de dressement ou talutage qui est réglé au m . L'avant-métré devra donc ...
6
Premier cours national post-gradue sur l'irrigation, le ...
Les remblais en élévation doivent avoir une forme régulière; leurs talus devront avoir une surface généralement plane qui ne peut être 2 obtenue que par un travail de dressement ou talutage qui est réglé au m . L'avant-métré devra donc ...
Frantz Hetellus
7
Description des machines et procedes specifies dans les ...
C'est, après le problème de la construction annulaire sans soudure, le grand problème que la scie rotative présentait à résoudre, J'appelle dressement de la lame une opération qui consiste à l'établir, une fois sa construction annulaire ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1858
8
Journal des avoués, ou recueil général des lois ...
C'est ce qu'on appelle procéder au dressement du compte (Noblet, n° 210). 58. Ce dressement a lieu à l'amiable ou en justice (lbid). 59. Le dressement amiable donne lieu à peu d'observations. Et d'abord, sur la forme, l'acceptation du solde ...
9
Sur la viticulture du centre nord de la France: rapport à ...
rapport à son excellence M. Armand Béhic, Ministre de l'agriculture, du commerce et des travaux publics Jules Guyot. Ces préliminaires posés, j'arrive à la taille et au dressement de la vigne. Ici, deux systèmes se présentent : les uns taillent la ...
Jules Guyot, 1866
10
Sur la viticulture du nord-ouest de la France: rapport à s. ...
Le dressement traditionnel de la vigne consistait d'abord à laisser la jeune souche pendant deux et souvent trois ans sans la tailler; bien que cette pratique soit encore observée , on peut dire cependant qu'on la juge à sa valeur, et qu'on  ...
Jules Guyot, 1867

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DRESSEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dressement în contextul următoarelor știri.
1
Mohamed Djellab :"Ceux sont les dettes et les crédits non déclarés …
... car leur travail se réalise vers la fin du dressement du bilan. « L'établissement du bilan n'était pas encore terminé, et j'étais accompagné par ... «MAGHREB EMERGENT, Mai 15»
2
NF DTU 26.1 – Travaux d'enduits de mortier
support rugueux sinon piquage/sablage + gobetis ou enduit de dressement), Monocouche, 5 à 15mm. Nota 1 : Avant enduisage, un gobetis ... «Batirama.com, Apr 15»
3
Jean-Claude Biver: l'homme qui ne perd pas de temps
Le re dressement de Blancpain. Un nouveau passage chez Omega avant de devenir, depuis juin 2004, le CEO de Hublot. Une fois en core, ... «La Côte, Ian 15»
4
Transport, assurance chômage... Les six domaines où les fraudeurs …
Pour endiguer ce phénomène, plusieurs villes ont rehaussé le prix du stationnement ou mis en place le dressement des PV par tablette ... «20minutes.fr, Dec 14»
5
Savez-vous (bien) parler la langue de bois ?
... alors ministre du Redressement productif, servait la même boutade à qui voulait l'entendre : « Je suis le ministre du Dressement reproductif. «l'Humanité, Aug 14»
6
La France réaffirme son soutien à la Tunisie
Le ton a été donné par le dressement du bilan d'un an après la visite du président français, François Hollande en Tunisie. Il a été question du ... «Business News, Iun 14»
7
Divia fait dans la prévention
Par ailleurs, le dressement de PV n'est pas le seul objectif de Divia. Sérénité. La société veut améliorer la sérénité des voyageurs. Les agents ... «Gazette Info, Iun 14»
8
Affaire Elsa Zylberstein : Arnaud Montebourg porte plainte contre …
Le ministre du Redressement productif, Arnaud Montebourg, a indiqué hier avoir porté plainte contre l'hebdomadaire Paris Match qui le montre ... «LaDépêche.fr, Feb 14»
9
Lannoy : Michael Jones et ses coups de coeur (Photos et Vidéo)
Eh bien, figurez-vous que c'est au dressement de ses poils que Michael Jones juge la qualité d'une prestation. Le guitariste gallois qui était ... «Nord Eclair.fr, Feb 14»
10
Mogwai | L'Olympia | 3.02.2014
... permettant à ce morceau de prendre une ampleur assez majestueuse, comme un dressement de l'âme, une vision lointaine et monumentale ... «Discordance, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dressement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/dressement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z