Descarcă aplicația
educalingo
dronte

Înțelesul "dronte" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DRONTE ÎN FRANCEZĂ

dronte


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DRONTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DRONTE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția dronte în dicționarul Franceză

Definiția lui dronte în dicționar este o pasăre cu forme masive și nepotrivită pentru a zbura, cu o factură foarte curbată, care a trăit în insulele Oceanului Indian și a cărei specie a fost exterminată de om.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DRONTE

anodonte · archonte · bunodonte · conte · démonte · fonte · géronte · honte · labyrinthodonte · lipodonte · mastodonte · monte · parodonte · pleurodonte · ponte · périodonte · refonte · remonte · tonte · éponte

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DRONTE

drolichon · drôlichon · drolichonne · drôlichonne · dromadaire · drome · drôme · dromon · dromos · drongaire · drop · drop-goal · droper · dropper · droschki · drosera · droski · drosophile · dross · drossard

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DRONTE

brachyodonte · desmodonte · diplobionte · endodonte · haplodonte · homodonte · hypsodonte · hétérodonte · leptodonte · lophodonte · macrodonte · microdonte · monodonte · orthodonte · priodonte · saprobionte · schizonte · sécodonte · triconodonte · trigonodonte

Sinonimele și antonimele dronte în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DRONTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «dronte» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «dronte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DRONTE

Găsește traducerea dronte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile dronte din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dronte» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

渡渡鸟
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

vejestorio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

dodo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

सुस्तदिमाग़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

طائر الدودو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

дронт
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

pássaro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ডোডো
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

dronte
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

dodo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Dronte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ドードー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

도도
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

dodo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

người hủ lậu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

டோடோ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

सध्या अस्तित्वात नसलेला एक न उडणारा पक्षी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

nesli tükenmiş bir kuş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

dodo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

dront
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

дронт
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

dodo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μυθολογικό πτηνό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

dodo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

dodo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

dodo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dronte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DRONTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dronte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dronte».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre dronte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DRONTE»

Descoperă întrebuințarea dronte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dronte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Revue des deux mondes
Un seul fait était évident pour tous les yeux, le caractère très particulier, très anormal du dronte. Des naturalistes, comme il arrive ordinairement, frappés d' abord de particularités d'ordre secondaire, signes d'une adaptation à un genre de vie ...
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1870
2
Revue des deux mondes: R2M
Un seul fait était évident pour tous les yeux, le caractère très particulier, très anormal du dronte. Des naturalistes, comme il arrive ordinairement, frappés d' abord de particularités d'ordre secondaire, signes d'une adaptation à un genre de vie ...
3
Science progrès découverte
Au contraire, M. Brandt, de Saint-Pétersbourg, avait trouvé que le Dronte se plaçait plus convenablement parmi les Echassiers, à côté des Pluviers, qui présentent dans leur ostéologie certains caractères des pigeons. Enfin, M. le professeur ...
4
Des hommes de tête
Von Dronte devant Islinger, suivi de Roberts, puis Petzold. C'est ainsi que se présente le dernier tour, mesdames et messieurs et maintenant, c'est fou ! Roberts dépose Islinger, attaque von Dronte, ils sont côte à côte. Lequel va céder avant le ...
Richard Birkefeld, Göran Hachmeister, 2013
5
Dictionnaire pittorosque d'histoire naturelle et des ...
un de ceux qui nous ont laissé sur lui le plus de détails ; il le nomme indistinctement Cygnus cu- culatus (cygne encapuchonné) et Gallus galli- naceus peregrinus. Il nous apprend que le Dronte , oiseau delà taille d'une oie, a sur la tête une ...
6
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
un de ceux qui nous ont laissé sur lui le plus de détails; il le nomme indistinctement Cygnus cu- culatus (cygne encapuchonné) et Gallus galli- naceus peregrinus. 11 nous apprend que le Dronte , oiseau delà taille d'une oie, a sur la tète xihe ...
Félix-Edouard Guérin-Méneville, Beyer (graveur du 19e s.), Sainson, 1835
7
Collected papers
passa plusieurs mois à l'Ile Maurice, et en coumère les animaux, ne parle pas du Dronte, et lorsqu'on 1712 les Français prirent possession de cette colonie, on n' avait aucune connaissance de cet Oiseau. Toute tradition locale relative au ...
Alphonse Milne-Edwards, 1869
8
Zoologie et paléontologie générales: Nouvelles recherches ...
Le Solitaire a dû avoir un tiers de plus en hauteur que le Dronte, et un grand tiers de moins en ampleur. Le crâne est beaucoup moins épais que celui du Dronte et moins bombé, et il est singulièrement aplati à la partie antérieure. Le bec du ...
Paul Gervais, 1869
9
L'Année Scientifique et Industrielle
simple qu'on pourrait le croire, et que le Dronte réserve encore bien des embarras aux naturalistes. MM. Gervais et Coquerel rapprochent cet oiseau des vulturides, en d'autres termes, ils en font un Vautour. M. Alphonse Milne-Edwards en fait ...
10
Oeuvres completes de Buffon, 4: precedees d'une notice ...
Comparant ensuite ces mêmes oiseaux pris deux à deux , je vois que le plumage du dronte se rapproche de celui du solitaire pour la couleur, et de celui de l' oiseau de Nazare pour la qualité de la plume qui n'est que du duvet, et que ces ...
Georges Louis Leclerc Buffon, 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DRONTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dronte în contextul următoarelor știri.
1
Vidéo : alors, le dodo, toujours vivant ?
Or le Dronte de Maurice (Raphus cucullatus), espèce endémique de l'ïle Maurice plus connue sous le nom de dodo, a disparu moins d'un ... «Sud Ouest, Apr 15»
2
Musique - Batteurs-chanteurs : ils ne sont pas comme nous (BLOG)
Il conviendrait, en tout cas, de le placer sur la liste des espèces protégées avant que le dernier ne nous claque entre les doigts tel le dronte de ... «La Voix du Nord, Apr 14»
3
"Des hommes de tête" de Richard Birkefeld ,Göran Hachmeister …
Deux des pilotes, Falk von Dronte et Arno Lamprecht, tentent désespérément d'effacer leur passé munichois. Alors que Lamprecht essaie ... «20minutes.fr, Aug 13»
4
Une espèce éteinte d'oiseau aux ailes équipées d'armes offensives
... Linnean Society, un ornithologue britannique suggère que les énigmatiques éperons osseux qui ornaient les ailes du Dronte de Rodriguez, ... «Maxisciences, Iun 13»
5
Le dodo, une célèbre victime de la colonisation
Le Dronte de Maurice, plus communément appelé dodo, est devenu l'exemple-type de l'espèce animale disparue en raison de l'activité ... «Afrik.com, Aug 12»
6
Le dodo subit une cure d'amaigrissement
C'est pourquoi on l'appelle aussi dronte de Maurice, ou Raphus cucullatus dans la classification des espèces. Au fur et à mesure que l'homme ... «Le Figaro, Ian 11»
7
Non, les os du dodo ne sont pas tous faux
... en France à conserver un squelette de dronte de l'île Maurice, ou raphus cucullatus, connu du grand public sous le nom de dodo. « La mare ... «Sud Ouest, Oct 10»
8
Le Dodo... Fer de lance d'un géant américain
Depuis quelques semaines, le Dodo ou Dronte de Maurice s'est invité dans un spot publicitaire de 45 minutes pour le lancement d'un nouveau ... «Zinfos 974, Iul 10»
9
L'île Maurice hors des sentiers battus
A l'exclusion du célèbre « dodo » ou dronte, oiseau lymphatique, découvert en 1598 par les colons hollandais, chassé et désormais disparu… «I-Voyages, Mar 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dronte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/dronte>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO