Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "embolique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EMBOLIQUE ÎN FRANCEZĂ

embolique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMBOLIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EMBOLIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «embolique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția embolique în dicționarul Franceză

Definiția embolismului în dicționar este o obstrucție bruscă a unui vas de sânge, de obicei o arteră, de către un corp străin, solid, lichid sau gazos. O altă definiție a embolului este procesul de invaginație a emisferei vegetative a embrionului, care determină gastrularea la unele specii.

La définition de embolique dans le dictionnaire est obstruction brusque d'un vaisseau sanguin, généralement une artère, par un corps étranger, solide, liquide ou gazeux. Une autre définition de embolique est processus d'invagination de l'hémisphère végétatif de l'embryon, qui détermine la gastrulation chez certaines espèces.


Apasă pentru a vedea definiția originală «embolique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EMBOLIQUE


acrylique
acrylique
alcoolique
alcoolique
angélique
angélique
apostolique
apostolique
applique
applique
biblique
biblique
catholique
catholique
clique
clique
cyclique
cyclique
diabolique
diabolique
hydraulique
hydraulique
idyllique
idyllique
italique
italique
méningo-encéphalique
méningo-encéphalique
métabolique
métabolique
métallique
métallique
oblique
oblique
république
république
symbolique
symbolique
évangélique
évangélique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA EMBOLIQUE

emboire
emboiser
emboîtage
emboîté
emboîtement
emboîter
emboîteuse-juteuse
emboîture
embole
embolie
embolisme
embolus
embondieuser
embonpoint
embordurer
embossage
embosser
embossure
emboucaner
embouche

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMBOLIQUE

basilique
bucolique
colique
duplique
encyclique
encéphalique
gaélique
machiavélique
mélancolique
parabolique
phallique
philatélique
plique
psychédélique
rhizomélique
réplique
sialique
supplique
systolique
éthylique

Sinonimele și antonimele embolique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «embolique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EMBOLIQUE

Găsește traducerea embolique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile embolique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «embolique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

栓塞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

embólico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

embolic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

एम्बोलिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

صمي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

эмболический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

embólico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

embolic
260 milioane de vorbitori

Franceză

embolique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

embolus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

embolischen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

塞栓
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

색전
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

embolic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tắc mạch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

இரத்தத்துகள் அடைப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

embolic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

embolik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

embolica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

zatorowych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

емболіческій
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

embolice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εμβολής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

emboliese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

embolisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

embolisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a embolique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMBOLIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «embolique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale embolique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «embolique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EMBOLIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «embolique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «embolique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre embolique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMBOLIQUE»

Descoperă întrebuințarea embolique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu embolique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Maladie veineuse thrombo-embolique
Olivier de Pamphilis. Essex, evaluates the recent dynamics of bank cost efficiency in the euro area by means of Data Envelopment Analysis (DEA). It is a commonly held belief among EU regulators that a well integrated financial system is ...
Olivier de Pamphilis, 1998
2
ORL
La maladie thrombo-embolique veineuse est une affection fréquente qui concerne une personne sur mille. Sa complication principale, l'embolie pulmonaire, est mortelle dans 29 p. 100 des cas. Un tel risque explique que la prévention de la ...
Bonfils, Chevallier, Pierre Bonfils, 2011
3
Coeur et médecine interne
40 : Hypertension pulmonaire une augmentation des résistances artérielles pulmonaires avec constitution progressive d'un coeur pulmonaire chronique post -embolique et création d'un espace mort (zones à rapport ventilation-perfusion ...
Ariel Cohen, 2002
4
La maladie thrombo-embolique veineuse au [i.e.] decours des ...
La Maladie Thrombo Embolique veineuse avec ses deux expressions cliniques que sont la thrombose veineuse profonde des membres inférieurs et l'embolie pulmonaire est le grand risque de l'insuffisance veineuse chronique dont souffrent 22 ...
Patrick Saint-Mard, 2008
5
Hématologie et transfusion
-Découverte fortuite (hémogramme systématique) ou complication thrombo- embolique révélatrice. -Examen clinique souvent normal ou splénomégalie isolée. - Hémogramme: thrombocytose, parfois majeure Ç> lOOO.lO'/L), isolée, avec ...
François Lefrère, 2005
6
Neurologie
D'autres cardiopathies sont plus rares ou ont un risque embolique modéré ou mal établi (tab. 13.13). Tableau 13.13 - Principales cardiopathies emboligènes. Cardiopathies à risque embolique élevé Cardiopathies à risque modéré ou mal ...
Anthony Behin, Pierre-François Pradat, 2002
7
Cardiologie
Maladie. thmmbo-embolique. veineuse: Phlébite. et. Embolie. pulmonaire. 1. THROMBO-PHLEBITE. DES. MEMBRES. INFERIEURS. 1.1. Définition. C'est la formation d'un thrombus dans le système veineux, le plus souvent dans les veines ...
Jean-Christophe Charniot, 2000
8
Analyse rétrospective de la maladie thrombo-embolique chez ...
Notre étude porte sur 73 cas consécutifs de thromboses veineuses et/ou embolies pulmonaires symptomatiques survenues chez des sujets âgés de plus de 65 ans.
Marielle Soufflet, 1996
9
Place du pentasaccharide dans le traitement de la maladie ...
Le Pentasaccharide (Fondaparinux Sodique) est un inhibiteur synthétique et sélectif du facteur Xa. Contrairement à la plupart des anticoagulants qui se lient à plusieurs protéines ou éléments présents dans le plasma, le Fondaparinux ...
Rachida El Omari, 2003
10
Prévention de la maladie thrombo-embolique veineuse par ...
La prévention de la maladie thrombo-embolique veineuse est une préocupation majeure en médecine et en chirurgie.
Rémi Grégoire, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMBOLIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul embolique în contextul următoarelor știri.
1
Occlusion de l'auricule gauche : où en sommes-nous ?
L'instauration de tels traitements mérite une estimation des risques embolique et hémorragique, à l'aide des scores CHA2DS2-VASc et ... «Cardiologie Pratique, Iul 15»
2
AVC chez un patient anticoagulé : que faire ?
Cependant, certains patients présentent un événement embolique malgré un traitement anticoagulant efficace. L'arrivée sur le marché des ... «Cardiologie Pratique, Iul 15»
3
Intervention sous AVK : peut-on faire l'impasse sur le relai par HBPM ?
Etaient exclus de l'étude les patients à très haut risque embolique (porteurs d'une valve cardiaque mécanique ou ayant présenté une embolie ... «Journal International de Médecine, Iul 15»
4
Jusqu'où rechercher un cancer après une thrombo-embolie …
Washington, Etats-Unis – La maladie thrombo-embolique veineuse (MTEV) et les cancers sont étroitement associés : une thrombose veineuse ... «Medscape France, Iun 15»
5
Evaluer le risque hémorragique du traitement anticoagulant pour …
... et les facteurs de risque des hémorragies sous anticoagulants au cours des traitements de la maladie thrombo-embolique veineuse (MTEV). «JIM.fr, Iun 15»
6
Des précisions sur le lien entre pilules de 3ème et 4ème …
Les auteurs ont répertorié les patientes âgées de 15 à 49 ans ayant présenté un premier épisode d'accident thrombo-embolique veineux entre ... «JIM.fr, Iun 15»
7
Santé du cœur : la fibrillation auriculaire insuffisamment prise en …
Une FA impose la prise d'anticoagulants, afin de prévenir le risque thrombo-embolique, c'est-à-dire la formation d'un caillot dans l'oreillette. «Santé Magazine, Iun 15»
8
Un protocole de gestion du dabigatran en cas de chirurgie …
Par ailleurs, un seul événement thrombo-embolique (un accident ischémique transitoire, AIT) est survenu (0,2%), non majeur. « Notre étude ... «Medscape France, Iun 15»
9
Pilule contraceptive : quels sont les risques pour la santé ?
Or, elles augmenteraient le risque d'accidents thrembo-embolique. Plus clairement, il est possible d'être atteint d'une phlébite ou même d'une ... «Ados.fr, Iun 15»
10
Santé. L'Académie de médecine aujourd'hui à Brest
Les sujets sont les suivants: la systématisation de la vision stéréoscopique ; le prurit ; la maladie veineuse thrombo-embolique et thrombophilie ... «Ouest-France, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Embolique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/embolique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z