Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "emmarchement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EMMARCHEMENT ÎN FRANCEZĂ

emmarchement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMMARCHEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EMMARCHEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «emmarchement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

etapa de pasageri

Emmarchement

Pasul este lățimea unui pas. Este, de asemenea, crestăturile făcute în lagăr să primească pașii. În sectorul feroviar, este de asemenea dispunerea etapei (etapelor) de acces la o mașină feroviară. ▪ Portal de arhitectură și urbanism ▪ Portalul construcțiilor și lucrărilor publice ... L’emmarchement est la largeur d'une marche. Ce sont également les entailles faites dans les limons pour recevoir les marches. Dans le domaine ferroviaire, c'est par ailleurs la disposition du ou des marchepieds d'accès à une voiture de chemin de fer. ▪ Portail de l’architecture et de l’urbanisme ▪ Portail du bâtiment et des travaux publics...

Definiția emmarchement în dicționarul Franceză

Definiția pașilor în dicționar este o notch practicat în șirul unei scări pentru a primi un pas. Aranjamentul treptelor unei scări. Lățimea unei scări, dată de lungimea treptelor sale. Set de pași.

La définition de emmarchement dans le dictionnaire est entaille pratiquée dans le limon d'un escalier pour recevoir une marche. Agencement des marches d'un escalier. Largeur d'un escalier, donnée par la longueur de ses marches. Ensemble de marches.

Apasă pentru a vedea definiția originală «emmarchement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EMMARCHEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA EMMARCHEMENT

emmagasinement
emmagasiner
emmaigrir
emmailler
emmaillotage
emmaillotement
emmailloter
emmaillottement
emmaillotter
emmanché
emmanchée
emmanchement
emmancher
emmancheur
emmanchure
emmannequiner
emmanteler
emmarquiser
emmascarader
emmazouter

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMMARCHEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele emmarchement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «EMMARCHEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «emmarchement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în emmarchement

Traducerea «emmarchement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EMMARCHEMENT

Găsește traducerea emmarchement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile emmarchement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «emmarchement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

礼貌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

cortesía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Courtesy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

शिष्टाचार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مجاملة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

учтивость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

cortesia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সৌজন্য
260 milioane de vorbitori

Franceză

emmarchement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Courtesy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Höflichkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

礼儀
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

예의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

courtesy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

lịch sự
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மரியாதை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

सौजन्याने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

nezaket
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

cortesia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

kurtuazja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

чемність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

curtoazie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ευγένεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Courtesy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

artighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Courtesy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a emmarchement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMMARCHEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «emmarchement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale emmarchement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «emmarchement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EMMARCHEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «emmarchement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «emmarchement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre emmarchement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMMARCHEMENT»

Descoperă întrebuințarea emmarchement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu emmarchement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
Pour les escaliers ordinaires, tels que ceux des bâtiments d'habitation , etc., dans lesquels il arrive fréquemment que plusieurs personnes se rencontrent, il est à peu près indispen- ;ible que l'emmarchement soit d'au moins i mètre (plus de 3 ...
Alexandre Baudrimont, 1833
2
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
Pour les escaliers ordinaires , tels que ceux des bâtiments d'habitation ,' etc. , dans lesquels il arrive fréquemment que plusieurs personnes se rencontrent, il est à peu près indispensable queyl'emmarchement soit d'au moins 1 mètre (plus de ...
‎1835
3
Construction des escaliers en bois, ou Manipulation et ...
Quand les profils d'emmarchement de toutes les marches ont été obtenus et dessinés de cette manière, on procède au creusement des mortaises, en ayant égard à l'épaisseur des bois qui doivent servir pour les contre-marches et pour les ...
C. Boutereau, 1844
4
Manuel des Escaliers en Bois (Construction des), ou ...
184. Pour confectionner aisément une courbe rampante , comme, par exemple, la partie de limon comprise entre les crochets A et B de la f1gure 3 1 8, voici comment il faut opérer : Epure. 1° Prolongez vos lignes d'emmarchement n°' 6, 7, 8.
C. Boutereau, 1844
5
Annales de la Société d'agriculture, sciences, arts et ...
L'emmarchement ou longueur des marches A B (fig. 13) , se détermine d'après l' importance de la maison : ainsi, un emmarchement de 80 centimètres de largeur pourra suffire dans les maisons fig. 3 et 6 , tandis que dans celles représentées ...
Société d'agriculture, sciences, arts et commerce du Puy, R. Gerbier, 1846
6
L'architecture et la construction pratiques mises a la ...
Les lignes d'emmarchement sont menées d'équerre sur la ligne de foulée depuis la première jusqu'à la quatrième marche, et depuis la dixième jusqu'à la treizième marche. Quant aux six autres marches, elles s'obtiennent en divisant d' abord ...
Daniel Ramée, 1871
7
L'architecture et la construction pratiques
Les lignes d'emmarchement sont menées d'équerre sur la ligne de foulée depuis la première jusqu'à la quatrième marche, et depuis la dixième jusqu'à la treizième marche. Quant aux six autres marches, elles s'obtiennent en divisant d' abord ...
Daniel Ramée, 1871
8
Théorie du calcul des élèments des escaliers à l'usage des ...
Formules qui résolvent le problème des escaliers lorsque l'emmarchement est donné. Formules (13) , (14) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Cas où la courbe de giron passe par le milieu de l'emmarchement, ce— lui-ci n'étant pas donné.
A. MAHISTRE, 1853
9
Agenda du bâtiment
On rencontre, assez couramment, des escaliers dont les marches ont 17 à 18 cm de hauteur pour 20 à 22 cm de découvert. Emmarchement. — La longueur d' emmarchement est la plus grande dimension de la marche. C'est la largeur de ...
Carl Nachtergal, Lucien Nachtergal, 1988
10
Le dictionnaire d'architecture
II5. .(..).. PERRON, s. m. Pendant le moyen âge, le mot perron s'emploie communément pour désigner l'emmarchement extérieur qui donne entrée dans la salle principale du château ou du palais, dans le lieu réservé aux plaids, aux grandes ...
Eugène Emmanuel Viollet-le-Duc, Philippe Boudon, Philippe Deshayes, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMMARCHEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul emmarchement în contextul următoarelor știri.
1
Conseil. Le projet d'Espace de l'océan validé - Crach - Le …
Au nord, un emmarchement en terrasse reliera l'Espace au coeur du bourg. « Un des enjeux était de favoriser le lien entre le RD 28, lieu de ... «Le Télégramme, Iul 15»
2
Le Tram train... c'est pour 2020 !
Il n'y a pas d'emmarchement pour entrer dedans. Cela va nécessiter un traitement de chacune des stations pour que tous les quais de la ... «Le Courrier des Yvelines, Iul 15»
3
[Décryptage] Le Grand Parc Garonne qui sera réalisé d'ici 2020 est …
... le grand emmarchement prévu a été abandonné en 2013 sous la pression des riverains au profit d'un aménagement d'un espace vert et de ... «Côté Toulouse, Iun 15»
4
La Sentinelle: la façade de l'église Sainte-Barbe a retrouvé son …
Le nouveau perron présentera un emmarchement en pierres bleues massives, des murs d'échiffre en briques de format identique à celles de ... «La Voix du Nord, Mai 15»
5
Les berges de la Seine se préparent à la fête
... 2015, 19h48. Tweeter. réagir Quai Anatole-France, ce jeudi. L'emmarchement se remet en place sous le musée d'Orsay. (Agung Nugroho.) ... «Le Parisien, Mai 15»
6
Refuge périurbain : une nuit américaine à Bassens
Les zones de couchage s'échelonnent librement sur le sol en emmarchement, chacun dispose alors de l'échappée visuelle vers l'horizon. ». «Rue89 Bordeaux, Mai 15»
7
Pierres chargées d'histoire et if en lumière depuis samedi
La croix ornant le dessus du portail, que l'illumination de samedi mettait en valeur, sans le triple emmarchement catholique très répandu, serait ... «Ouest-France, Mai 15»
8
Crue : démontages préventifs sur la rive gauche
La réinstallation du grand emmarchement (retiré durant l'hiver) qui devait intervenir lundi a par ailleurs été retardée de quelques jours. «Le Parisien, Mai 15»
9
Déjà un grand succès, rive gauche
La réinstallation du grand emmarchement (retiré durant l'hiver) qui devait intervenir lundi a par ailleurs été retardée de quelques jours. «Le Parisien, Mai 15»
10
Gard : l'État se penche au chevet de l'Abbatiale de Saint-Gilles
... la stabilisation de la partie sommitale du petit clocher (nord), la réfection de l'emmarchement devant la façade occidentale de l'abbatiale (à ... «Midi Libre, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Emmarchement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/emmarchement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z