Descarcă aplicația
educalingo
entre-deux

Înțelesul "entre-deux" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ENTRE-DEUX ÎN FRANCEZĂ

entre-deux


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENTRE-DEUX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENTRE-DEUX ÎN FRANCEZĂ?

Definiția entre-deux în dicționarul Franceză

Definiția inter-în dicționar este spațiul delimitat de două lucruri.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTRE-DEUX

avant-deux · brouillardeux · cafardeux · deux · entredeux · galvaudeux · hasardeux · hideux · in-trente-deux · iodeux · lapideux · merdeux · moutardeux · peladeux · procédeux · quémandeux · six-quatre-deux · typhoïdeux · viandeux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ENTRE-DEUX

entre · entre temps · entre-choc · entre-choquement · entre-clos · entre-cuisse · entre-deux-guerres · entre-fenêtre · entre-jambe · entre-nœud · entre-sort · entre-temps · entrebâillement · entrebâiller · entrebâillure · entrechat · entrechoc · entrechoquement · entrechoquer · entreclos

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTRE-DEUX

ambitieux · chaleureux · copieux · coûteux · creux · curieux · dangereux · délicieux · eux · fameux · heureux · mieux · nombreux · nuageux · précieux · respectueux · spacieux · sérieux · vieux · yeux

Sinonimele și antonimele entre-deux în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ENTRE-DEUX» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «entre-deux» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «entre-deux» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ENTRE-DEUX

Găsește traducerea entre-deux în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile entre-deux din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «entre-deux» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

之间有两个
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

entre dos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

between two
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

दोनों के बीच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بين اثنين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

между двумя
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

entre dois
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

দুই মধ্যে
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

entre-deux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

antara dua
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

zwischen zwei
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

両者の間に
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

두 사이
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

antarane loro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

giữa hai
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

இரண்டு இடையே
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

दोन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

iki arasındaki
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

tra due
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

między dwoma
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

між двома
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

între două
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μεταξύ των δύο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

tussen twee
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

mellan två
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

mellom to
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a entre-deux

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTRE-DEUX»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale entre-deux
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «entre-deux».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre entre-deux

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTRE-DEUX»

Descoperă întrebuințarea entre-deux în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu entre-deux și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Entre-deux-morts
Qu'est-ce que l'entre-deux-morts ? L'espace dans lequel la vie empiète sur la mort et la mort empiète sur la vie.
Juliette Vion-Dury, 2000
2
Entre deux verres
C’est à une réunion des Alcooliques Anonymes que Matt Scudder et Jack Ellery se retrouvent en 1980.
Lawrence Block, 2011
3
Entre-deux: l'origine en partage
L'entre-deux est donc plus qu'un nouveau concept, c'est une épreuve où l'on s'affronte à l'Origine - perdue ou redonnée, morcelée ou en bloc. On s'y affronte à la fois pour la retrouver et pour s'en dégager.
Daniel Sibony, 1991
4
Les sociétés de l'an mil: Un monde entre deux âges
Ce recueil de dix-neuf articles, dont plusieurs inédits, consacre sa première partie au Haut Moyen Âge, principalement dans ses aspects sociaux et économiques, avec une attention particulière portée aux débuts de la croissance (VIIIe ...
Pierre Bonnassie, 2001
5
Giraudoux européen de l'entre-deux-guerres
Etudes sur la place de l'écrivain sur la scène littéraire et intellectuelle de l'entre-deux-guerres, sur la place de l'histoire européenne de années 1920 et 1930 dans son oeuvre, et sur les aspects de son oeuvre sujets à controverse.
Sylviane Coyault, 2008
6
Germaine Richier: un art entre deux mondes
Chez Germaine Richter (1902-1959), la sculpture est la rencontre d'un sentiment instinctif et d'une forme éminemment pensée et construite.
Valérie Da Costa, 2006
7
Une ville entre deux mondes: Trujillo d'Espagne et les Indes ...
Trujillo d'Espagne, cité éponyme de tant d'agglomérations américaines, est un vivier de capitaines qui se sont cruellement illustrés dans la conquête et la colonisation de l'Amérique andine durant tout le XVIe siècle.
Gregorio Salinero, 2006
8
L'antisémitisme en France dans l'entre-deux-guerres: prélude ...
Ralph Schor, s'appuyant sur une masse de sources inédites, archives, témoignages, écrits du temps, présente la première synthèse sur l'antisémitisme dans l'entre-deux-guerres.
Ralph Schor, 2005
9
Le Sénégal entre deux naufrages ?: Le Joola et l'alternance
Avec au moins 1863 victimes, le naufrage du navire sénégalais le Joola, le 26 septembre 2002, est la plus grande catastrophe de l'histoire de la navigation maritime.
Almamy Mamdou Wane, 2003
10
Les pères ont des enfants: dialogue entre deux pères sur ...
A. Etchegoyen Avant, c'était un système où le père travaillait et pas la mère, et j'ai l'impression qu'aujourd'hui, je peux sans doute aider plus mes enfants que mon père ne pouvait m'aider quand j'étais jeune.
Alain Etchegoyen, Jean-Jacques Goldman, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENTRE-DEUX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul entre-deux în contextul următoarelor știri.
1
Entre-Deux-Guiers : une pharmacie cambriolée - Le Dauphiné Libéré
Dans la nuit de jeudi à vendredi, la pharmacie située dans la zone commerciale Champerroud, à Entre-deux-Guiers, a été cambriolée. «Le Dauphiné Libéré, Iul 15»
2
Entre-Deux-Guiers | Sept vaches et un veau périssent dans l …
Suivez toute l'actualité de votre région en continu sur le support de votre choix. Rester connecté avec les infos, images et vidéos à Grenoble, ... «Le Dauphiné Libéré, Iul 15»
3
Entre-deux tours à Gardanne : Le maire aux sept mandats loin d'être …
Hier soir, la gauche voulait montrer qu'elle était rassemblée, coûte que coûte. François-Michel Lambert était là pour soutenir Roger Meï, devant ... «La Provence, Iul 15»
4
Le Choca en fête
L'Entre-Deux : Le Choca en fête ... l'O.M.A.G. et qui organise cette manifestation en partenariat avec trois autres associations de l'Entre-Deux. «Clicanoo, Iul 15»
5
La qualité de l'eau toujours dégradée à l'Entre-Deux
La qualité de l'eau est toujours dégradée à l'Entre-Deux, indique ce mercredi 15 juillet 2015 la compagnie Sudéau. Les perturbations sur la ... «Imaz Press Réunion, Iul 15»
6
Un jardin d'Éden au cœur de l'Entre-deux-Mers
Le camping naturiste du château Guiton accueille, depuis quinze ans, touristes français et étrangers qui apprécient l'isolement, le cadre et la ... «Sud Ouest, Iul 15»
7
1,7 millions d'euros pour le Pays Haut-entre-deux-mers
Grâce au programme Leader (Liaison Entre Actions de Développement de l'Economie Rurale), le Pays Haut-Entre-deux-Mers, présidé par ... «Le Républicain, Iul 15»
8
En Grèce, une journée d'entre-deux tours à l'ambiance pesante
C'est le jour d'après et le jour d'avant, un entre-deux qui permet aux Grecs de souffler un peu tout autant que de s'inquiéter. Au lendemain de ... «Boursorama, Iul 15»
9
Entre-Deux : une mineure de 14 ans violée par trois collégiens et un …
Trois collégiens et un lycéen sont en garde à vue. Ils sont suspectés d'avoir violé une collégienne de 14 ans, ce lundi 30 Juin 2015 en fin de ... «Réunion 1ère, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Entre-Deux [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/entre-deux>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO