Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "érésipélateux" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÉRÉSIPÉLATEUX ÎN FRANCEZĂ

érésipélateux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÉRÉSIPÉLATEUX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÉRÉSIPÉLATEUX ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «érésipélateux» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția érésipélateux în dicționarul Franceză

Definiția eesipelatous în dicționar este cea care prezintă caracterele erizipetelor.

La définition de érésipélateux dans le dictionnaire est qui présente les caractères de l'érysipèle.


Apasă pentru a vedea definiția originală «érésipélateux» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ÉRÉSIPÉLATEUX


adénomateux
adénomateux
athéromateux
athéromateux
carcinomateux
carcinomateux
comateux
comateux
eczémateux
eczémateux
emphysémateux
emphysémateux
exanthémateux
exanthémateux
fibromateux
fibromateux
granulomateux
granulomateux
lipomateux
lipomateux
myélomateux
myélomateux
mésenchymateux
mésenchymateux
oedémateux
oedémateux
ouateux
ouateux
papillomateux
papillomateux
parenchymateux
parenchymateux
sarcomateux
sarcomateux
xanthomateux
xanthomateux
érysipélateux
érysipélateux
érythémateux
érythémateux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ÉRÉSIPÉLATEUX

érasmien
ère
érèbe
érecteur
érectile
érection
éreintant
éreinté
éreintement
éreinter
éreinteur
éreinteuse
érepsine
érésipèle
eresse
érésypélateux
érésypèle
éréthisme
éreuthophobie
éreutophobie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÉRÉSIPÉLATEUX

boiteux
caillouteux
calamiteux
coûteux
douteux
goûteux
honteux
hémateux
juteux
laiteux
miteux
motteux
myxoedémateux
médicamenteux
nécessiteux
piteux
pâteux
vaniteux
venteux
érésypélateux

Sinonimele și antonimele érésipélateux în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «érésipélateux» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÉRÉSIPÉLATEUX

Găsește traducerea érésipélateux în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile érésipélateux din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «érésipélateux» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

érésipélateux
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

érésipélateux
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

érésipélateux
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

érésipélateux
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

érésipélateux
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

érésipélateux
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

érésipélateux
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

érésipélateux
260 milioane de vorbitori

Franceză

érésipélateux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

érésipélateux
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

érésipélateux
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

érésipélateux
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

érésipélateux
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

érésipélateux
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

érésipélateux
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

érésipélateux
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

érésipélateux
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

érésipélateux
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

érésipélateux
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

érésipélateux
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

érésipélateux
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

érésipélateux
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

érésipélateux
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

érésipélateux
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

érésipélateux
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

érésipélateux
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a érésipélateux

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÉRÉSIPÉLATEUX»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «érésipélateux» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale érésipélateux
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «érésipélateux».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÉRÉSIPÉLATEUX» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «érésipélateux» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «érésipélateux» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre érésipélateux

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÉRÉSIPÉLATEUX»

Descoperă întrebuințarea érésipélateux în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu érésipélateux și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traité des tumeurs et des ulceres, oû l'on a tâché de ...
sont propres , elles joignent les caracteres des autres tumeurs ; ainsi le phlegmon est composé, & appelle phlegmon érésipélateux , œdémateux Oìifquirrheux, quand avec les symptômes qui lui sont propres , il renserme les signes ou ...
Jean Astruc, 1785
2
Cours complet d'agriculture, théorique, pratique, économique ...
Il participe souvent du caractère du L'œdème est encore mortel,qu phlegmon, de l'érésipelle &dusquirre; ~ il reconnoit pour cause, le squirri .il reçoit alors le nom d 'œdème phleg— foie , ou dans tout autre viscère el A moneux, érésipélateux ...
Jean-François Rozier (M. l'abbé), Jean Antoine Chaptal, André Thouin, 1786
3
Traité des tumeurs et des ulcères, où l'on a tâché de ...
... être phlegmoneuse , oedémateuse ou squirrheuse ; l'œdême phleg- moneux , érésipélateux ou squirrheux ; & le squirrhe enfin érésipélateux , phleg- moneux ou œdémateux. LIVRE PREMIER. Du Fhlegmon & des Tumeurs phìegmoneufes.
Jean Astruc, 1768
4
Traité des tumeurs et des ulcères: où l'on a tâché de ...
... de l'œ- dême , ou du fquirrhe : de la même maniere l'érésipele peut être phlegmo- neufe, œdémateuse ousquirrheuse;l'œ- dême phlegmoneux , érésipélateux ou squirrheux ; & le fquirrhe enfin érésipélateux , phlegmoneux ou œdémateux.
Jean Astruc, 1759
5
Bibliothèque homoeopathique
Ce remède est aussi non-seulement utile mais nécessaire lorsqu'il existe un gonflement inflammatoire érésipélateux des amygdales ou du gosier, surtout lorsqu'au début une douleur brûlante s'y manifeste; appliqué à ce moment, il peut  ...
6
Cours complet d'agriculture, théorique, pratique, ...
II participe souvent du caractère du phlegmon, de Pérésipelle &dusquirre; il reçoit alors le nom d'oedème phleg- moneux , érésipélateux ou squirreux. Cette tumeur a pour l'ordinaire deux degrés : quand , dans son principe , la peau cède à ...
François Rozier, 1786
7
Dictionnaire universel de la langue françoise: avec le latin ...
Eruptio. évacuation subite; . sortie prompte et subite ; t. de médecine. trVfnSe > '• ">• Panicaut , plante , antidote. Érysime, ». m. Vélard , Tourtelle , plante. Èrysipélateux. se , adj Erysipelatodcs. qui tient de l'érysipèle. * et Érésipélateux. A. G. en ...
Pierre Claude Victoire Boiste, 1803
8
Dictionnaire de chirurgie
... environs de l'ulc'e're bouche les pores , 'occasionneîquelquefois un prurit' érésipélateux , rend la' suppuration plus' abondante par rapport à 'la transpira-j tion supprimée , 8l retient les matieres pur'ulentes dans l'ulcere osiu auxsi environs.
Antoine Louis, 1789
9
Méthode de traiter les morsures des animaux enragés et de la ...
... mais la piquure du cousin produit toujours une tumeur íaillante , d'un rouge vif & érésipélateux , qui jamais n'est accompagnée d'un cercle ou aréole vésiculaire : enfin, les démangeaisons diminuent promptement, la tumeur se dissipe peu à ...
Joseph Enaux, Francois Chaussier, 1785
10
Recueil des pièces qui ont concouru pour le prix de ...
ínes ; notre Auteur en donne les formulesi Mais si l'endroit érésipélateux est noir , fans néanmoins que la noirceur s'étende dans les environs, il veut qu'on applique de légers caustiques pour ronger doucement les chairs pourries ; ôc ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Érésipélateux [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/eresipelateux>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z