Descarcă aplicația
educalingo
esparcette

Înțelesul "esparcette" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESPARCETTE ÎN FRANCEZĂ

esparcette


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESPARCETTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESPARCETTE ÎN FRANCEZĂ?

sparcetă

Onobrychis viciifolia Sainfoin Onobrychis viciifolia Genul Onobrychis Mill., Data? Clasificarea fylogenetică Clasificarea fylogenetică Ordinea Familia Fabales Fabaceae Taxa inferioară ▪ Vezi textul Onobrychis viciifolia Onobrychis argentea - Muzeul de istorie naturală din Toulouse Păsările de pădure sunt plante erbacee din familia Fabaceae și din genul Onobrychis, dintre care unele sunt cultivate ca plante furajere .

Definiția esparcette în dicționarul Franceză

Definiția esparcette în dicționar este leguminoasă.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESPARCETTE

avocette · cette · chanteur-recette · cigarette · dette · doucette · facette · garcette · gazette · lancette · mincette · nicette · pincette · piécette · placette · poncette · rascette · recette · rincette · sucette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ESPARCETTE

espacé · espacement · espacer · espadon · espadonner · espadrille · espagnol · espagnolade · espagnole · espagnolerie · espagnolette · espagnolisant · espagnoliser · espagnolisme · espale · espalier · espalme · espalmer · espar · espèce

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESPARCETTE

assiette · baguette · bette · brunette · cassette · chouette · corvette · fourchette · hachette · lette · navette · omelette · palette · paulette · pochette · silhouette · tablette · tette · toilette · étiquette

Sinonimele și antonimele esparcette în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «esparcette» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESPARCETTE

Găsește traducerea esparcette în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile esparcette din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esparcette» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

红豆草
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

pipirigallo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

sainfoin
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

sainfoin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

sainfoin
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

эспарцет
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

sanfeno
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

sainfoin
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

esparcette
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

sainfoin
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Esparsette
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

sainfoin
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

콩과에 속하는 목초의 하나
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

sainfoin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hồng đậu thảo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

sainfoin
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

sainfoin
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

evliyaotu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

fieno santo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

esparcety
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

еспарцет
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

sparcetă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κτηνοτροφικά λάχανα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

sainfoin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

esparsett
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

esparsett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a esparcette

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESPARCETTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale esparcette
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «esparcette».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre esparcette

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESPARCETTE»

Descoperă întrebuințarea esparcette în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esparcette și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Flore française ou descriptions succinctes de toutes les ...
Esparcette couchée. Onobrjchis supina. Herlysarunz supinum. Vill. Dauph. 3. p. 394. Cette plante ressemble beaucoup à Vesparcette cultivée , mais elle est plus petite; sa tige est couchée ou étalée , plus velue; ses folioles sont plus étroites ...
Augustin Pyrame de Candolle, Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Aunier, 1815
2
Illusions et mécomptes d'un vieux agriculteur: supplément au ...
Je dois d'abord observer que , dans tous ces assolemens , la durée de L' esparcette , comme fourrage , est réduite à trois ans au lieu de qua tre; c'est sans doute une diminution dans l'amendement produit par ce fourrage , mais ces trois  ...
Louis de Villeneuve, 1834
3
Flore francaise ou Descriptions succinctes de toutes les ...
Hedysarum supinum. Vill. Dauph. 3. p. 394. Cette plante ressemble beaucoup à l' esparcette cultivée , mais elle est plus petite; sa tige est couchée ou étalée , plus velue; ses folioles sont plus étroites , munies d'une petite arête plus courte et ...
‎1815
4
Essai sur les Prairies artificielles, Luzerne, Trèfle ...
Récolte de l'esparcette. La conversion de l'esparcette en fourrage sec s'opérant de la même manière que celle de la luzerne, nous renvoyons , pour tout ce qui est relatif à cette opération, à ce que nous en avons dit à l'article Luzerne.
Henri Machard, Jacquin, 1847
5
Essai d'un manuel d'agriculture, ou, Exposition du système ...
... que je suis. Assolement ordinaire. Assolement que je suis. années. années. années. années. i." Blé. i." Maïs défoncé. i.TM Blé. i.« Blé et sainfoin. 2.c.. Maïs. 2. e.. Blé et sainfoin. 2.».. Maïs. 2.».. Esparcette. 3.".. Fèves. 3.».. Esparcette. 3.».
Louis Villeneuve (comte de), 1819
6
Culture des plantes fourragères; traduit par P.R. de Schauenburg
férençe près qu'un peu de navets semés avec l'esparcette sont destinés à donner du moins un, petf,t produit pour la première année. Le meilleur précédent , et par conséquent la meilleure préparation qu'on puisse donner à l'espar-i cette,  ...
J.N. Schwerz, 1842
7
Flore française
ESPARCETTE. ONOBRYCHIS. Onobrychis. Toara. Lam. Gœria. Corr. — Uedysari sp. Lían. Lara. Car. Ce genre diffère du précédent par sa corolle , dont les ailes sont extrêmement courtes ; par sa gousse Coarte , comprimée, monosperme , à ...
Jean-Baptiste de Lamarck, Augustin-Pyramus de Candolle, 1805
8
Repertorium Commentationum a Societatibus Litterariis editarum
Jeremias David Reuss. , . . CHAKBRiÈtt Je TrûViVUt, Mémoire eur la culture de l' ccparcette. Mem, de la Soc. Oecon. de Berne. A. 1763. P. S. £,.139. Abhandlung von der Esparcette oder Hahnen - Karnm. Abhandi. der Oekon. Gcs. in Bern.
Jeremias David Reuss, 1805
9
Flore Francaise
Esparcette couchée. Onobrjchis supina. . Hedysarum supinum. Vill. Dauph. 3. p. 394. Cette plante ressemblebeaucoup à l'esparcette cultivée , mais elle est plus petite; sa tige est couchée ou étalée , plus velue; ses folioles sont plus étroites ...
10
Plantes de la France: décrites et peintes d'après nature
Famille naturelle; les Legimineises. Système sexuel ; Diadelphie , Décandbie. L' Esparcette cultivée ou sainfoin , Onobrychis sativa , Lam. , est une plante vivacc, dont la tige anguleuse, ferme et assez droite, se couche souvent inférieurement.
Jean Henri Jaume Saint-Hilaire, 1822

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESPARCETTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul esparcette în contextul următoarelor știri.
1
Unis pour revitaliser les prairies
La biologiste désigne une autre herbe, qui déploie une grappe de fleurs roses: «Voici l'esparcette, également appelée sainfoin. C'est une ... «Le Temps, Mai 14»
2
Le pois carré au Salon
Je cultive également des luzernes, du saintfoin ou de l'esparcette, du trèfle et du fenugrec. J'ai aussi 5 hectares de prairie permanente et ... «Sud Ouest, Feb 14»
3
Le concours des prairies fleuries, en Vallouise
esparcette-champcella Chaque espèce a ses propres exigences écologiques et les pratiques des éleveurs influencent le maintien et le ... «Parc national des Ecrins - Site officiel, Iun 13»
4
Valence-sur-Baïse. Demain à "Gachies"
Au programme de cet événement : à 9 heures, début de l'accueil ; à 10 heures, ouverture des sens, jardin, verger, céréales-esparcette, veau, ... «LaDépêche.fr, Iun 12»
5
Projet 7 : Les papillons normands épinglés
Ou encore l'azuré de l'esparcette, « une espèce très rare, voire disparue », lit-on dans l'atlas. « Seules quelques espèces ont disparu, révèle ... «Paris Normandie, Dec 10»
6
Trente ans de marché bio place du Capitole
Comme au premier jour, il est co géré par la commission municipale du droit des places et l'association l'Esparcette. À la mairie les ... «LaDépêche.fr, Iul 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Esparcette [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/esparcette>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO