Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "espéranto" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESPÉRANTO ÎN FRANCEZĂ

espéranto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESPÉRANTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESPÉRANTO ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «espéranto» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
espéranto

esperanto

Espéranto

Esperanto este un limbaj construit conceput la sfârșitul secolului al XIX-lea de către Ludwik Lejzer Zamenhof pentru a facilita comunicarea dintre oamenii de limbi diferite. Zamenhof și-a publicat proiectul în 1887 sub numele de Lingvo Internacia sub pseudonimul Doktoro Esperanto, de unde și numele prin care limba a devenit popularizată ulterior. Pe baza unei gramatici regulate, limba esperanto este o limbă aglutinantă la nivel global, în care cuvintele se formează dintr-un număr limitat de rădăcini și aplicații lexicale. Aceste caracteristici facilitează învățarea lui. Esperanto este singurul limbaj construit care a trecut dincolo de etapa de proiect pentru a deveni o limbă vie, cu vorbitori activi răspândiți în majoritatea țărilor lumii. L’espéranto est une langue construite conçue à la fin du XIXe siècle par Ludwik Lejzer Zamenhof dans le but de faciliter la communication entre personnes de langues différentes. Zamenhof publia son projet en 1887 sous le nom de Lingvo Internacia, sous le pseudonyme de Doktoro Esperanto, d’où le nom sous lequel la langue s’est popularisée par la suite. Fondé sur une grammaire régulière, l'espéranto est une langue globalement agglutinante où les mots se forment à partir d'un nombre limité de racines lexicales et d’affixes. Ces particularités facilitent son apprentissage. L'espéranto est la seule langue construite qui a dépassé le stade de projet pour devenir une langue vivante, avec des locuteurs actifs répartis dans la plupart des pays du monde.

Definiția espéranto în dicționarul Franceză

Definiția esperanto în dicționar este o gramatică convențională și un vocabular simplificat, creat pentru a permite înțelegerea și exprimarea între indivizi din diferite limbi.

La définition de espéranto dans le dictionnaire est langue conventionnelle à grammaire et vocabulaire simplifiés, créée pour permettre la compréhension et l'expression entre individus de langues différentes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «espéranto» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESPÉRANTO


bel canto
bel canto
campo-santo
campo-santo
lamento
lamento
lento
lento
memento
memento
mezzo-tinto
mezzo-tinto
mezzotinto
mezzotinto
mémento
mémento
pronunciamento
pronunciamento
pronunciamiento
pronunciamiento
quattrocento
quattrocento
quinto
quinto
secento
secento
seicento
seicento
shinto
shinto
trecento
trecento

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ESPÉRANTO

espale
espalier
espalme
espalmer
espar
esparcette
espèce
espèces
espérance
espérantiste
espère
espère à l´
espérer
espiègle
espièglerie
espingole
espion
espionnage
espionne
espionner

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESPÉRANTO

alto
concerto
dito
ghetto
granito
legato
loto
moderato
molto
moto
photo
porto
presto
proto
quarto
resto
subito
tenuto
texto
toto

Sinonimele și antonimele espéranto în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ESPÉRANTO» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «espéranto» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în espéranto

Traducerea «espéranto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESPÉRANTO

Găsește traducerea espéranto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile espéranto din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «espéranto» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

世界语
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

esperanto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Esperanto
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

एस्पेरांतो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الاسبرانتو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

эсперанто
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

esperanto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

এস্পেরান্তো
260 milioane de vorbitori

Franceză

espéranto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Esperanto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Esperanto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

エスペラント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

에스페란토
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Esperanto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Esperanto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

எஸ்பரேன்டோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

मुद्दाम तयार केलेली भाषा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Esperanto
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

esperanto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

esperanto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

есперанто
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

esperanto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εσπεράντο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Esperanto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Esperanto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

esperanto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a espéranto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESPÉRANTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «espéranto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale espéranto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «espéranto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESPÉRANTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «espéranto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «espéranto» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre espéranto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESPÉRANTO»

Descoperă întrebuințarea espéranto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu espéranto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
PARLONS ESPERANTO: La langue internationale
L'espéranto, langue internationale présente dans plus de 120 pays, est aujourd'hui une des langues les plus parlées du monde.
Jacques Joguin, 2001
2
L'espéranto aujourd'hui: La langue internationale
La communauté espérantophone, non contente de faire de l'espéranto une langue vivante, de compter de plus en plus d'espérantophones dont la langue maternelle est l'espéranto, élabore une culture transnationale (littéraire, musicale.. ...
Jacques Joguin, 2008
3
Espéranto, désespéranto: La francophonie sans les Français
" Etre écrivaine me suffirait ; mais je suis aussi écrivaine francophone.
Anna Moï, 2006
4
Les langues d'Europe: le français au coeur des langues ...
La. réalité. culturelle. de. l'espéranto. L'espéranto,. langue. de. culture. planétaire. L'espéranto et la littérature mondiale L'avantage le plus net qui ressort de la confrontation de l'espéranto aux chefs-d'œuvre des littératures nationales est un  ...
Raymond Guéguen, 2007
5
L'art des foules: théories de la réception filmique comme ...
qui présida à la création de la langue artificielle qui eut le plus de succès, l' espéranto. Son inventeur, Ludwik Lejzer Zamenhof, en a ébauché le projet en relation avec sa situation personnelle5. Il vivait dans la ville russe de Bialystok ( qui ...
Emmanuel Plasseraud, 2011
6
La Bellevilloise: une page de l'histoire de la coopération ...
La propagande en faveur de l'espéranto, la « langue internationale », et sa diffusion sont très en vogue chez les militants ouvriers, et particulièrement chez les libertaires. A La Bellevilloise, il existe déjà, en 1909, un cours bi- hebdomadaire, ...
Jean Jacques Meusy, 2001
7
Espéranto: Enseignement de L'espéranto, Boulogne-Sur-Mer, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 61. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
8
Littérature de Langue Espéranto: Littérature en Espéranto, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 44. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
9
Physiologie de la lecture et de l'écriture
Secours de l'Espéranto. — Tandis que ce que je viens de dire a reçu la sanction de l'expérience, c'est, seulement par présomption que je puis parleur du secours qu'on pourrait demander à l'enseignement préalable de l'espéranto, ...
Émile Javal, 2010
10
Langue Construite: Espéranto, Volapük, Ido, Lojban, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 49. Non illustr .
Livres Groupe, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESPÉRANTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul espéranto în contextul următoarelor știri.
1
Gaumont & Merveilles : retour sur 120 ans de cinéma français - L'Obs
Fervent partisan d'une langue mondiale, il fit la promotion de l'espéranto, sans s'apercevoir que le cinéma, langage universel, c'était déjà ... «L'Obs, Iul 15»
2
Cours d'espéranto pour débutants. Nantes - Unidivers
Réunion d'information et d'inscription aux cours d'apprentissage de la langue internationale espéranto. Les cours collectifs débutants auront lieu sur trois mois ... «Unidivers, Iul 15»
3
Les infos de la semaine du 13 juillet en bref - InformatiqueNews.fr
Intel Security qui intègre désormais McAfee depuis deux semaines, propose un nouvel espéranto pour gérer les systèmes de sécurité. Au-delà ... «InformatiqueNews, Iul 15»
4
Le bus DXL pour la sécurité: une nouvelle ligne maginot?
Intel Security qui intègre désormais McAfee depuis deux semaines, propose un nouvel espéranto pour gérer les systèmes de sécurité. Au-delà ... «InformatiqueNews, Iul 15»
5
L'univers, l'espéranto et moi
En 1905, le premier congrès mondial de l'espéranto a eu lieu à Boulogne-sur-Mer. Du 25 juillet au 1er août, le 100ème mondial aura lieu à ... «Opalenews, Iul 15»
6
Crise grecque : non, le plan de Merkel n'est pas injuste
Ils n'auraient pas beaucoup servi l'Europe s'ils avaient été des apatrides et s'ils avaient pensé, écrit en quelque espéranto ou volapük intégré» ... «Le Figaro, Iul 15»
7
Le long du fil bleu de la Saône (3) : De Corre à Gray, curiosités du 70
... le muséum d'histoire naturelle, un château et unique dans l'hexagone, le Musée de l'espéranto. c'est une base documentaire d'archives, sur ... «vivre-a-chalon.com, Iul 15»
8
Les Iraniens célèbrent l'accord nucléaire
Où peut-être est-ce écrit en espéranto dans le sol des forêts, des prairies, des déserts? J'ai beau cherché, je ne vois pas que la propriété de la ... «Le Figaro, Iul 15»
9
A demi-mot, la manie des abréviations
L'espéranto? mais pourquoi faire? Nous avons le latin, commun aux Italiens, aux Espagnols, aux Allemands, aux Néerlandais…. pourquoi ... «L'Express, Iul 15»
10
[Critique] « Les Minions » le film : spin-off frileux mais plutôt …
Cet espéranto mélangeant tout et n'importe quoi, au sein duquel on reconnait des onomatopées, de l'italien, du français, de l'espagnol, et du ... «Toutelaculture, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Espéranto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/esperanto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z