Înțelesul "esquimau" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA ESQUIMAU ÎN FRANCEZĂ

esquimau

CE ÎNSEAMNĂ ESQUIMAU ÎN FRANCEZĂ?

eschimosii

Esquimaux

Arctic Limbi Limbi eskimo-aleoutes Religii animism, șamanism, creștinism Etica înrudită Inuit, Yupiks, Aleoutes Schimbarea hărții de distribuție Eskimos sau Eskimos este un nume dat tuturor popoarelor indigene din Arctica, în regiunile Alaska, Canada de Nord, Groenlanda și Siberia de Est, inclusiv Inuit și Yupiks, și chiar poporul aleuțian. Acest termen nu distinge nici un grup etnic particular și a fost popularizat de exploratorii din secolul al XIX-lea. Este considerată derogatorie și nu este utilizată de Inuit. Prin extensie, "eschimosul" se referă, de asemenea, la un grup lingvistic, familia eschimo-aleuțiană formată din limbile Inuit, Yupik-yuit și Aleu.

Arctique Langues Langues eskimo-aléoutes Religions animisme, chamanisme, christianisme Ethnies liées Inuits, Yupiks, Aléoutes Carte de répartition modifier Esquimaux ou Eskimos est un nom donné à l'ensemble des peuples autochtones de l'Arctique, dans les régions de l'Alaska, du Grand Nord canadien, du Groenland et de la Sibérie orientale, comprenant les peuples inuits et yupiks, voire également le peuple aléoute. Ce terme ne distingue aucune ethnie particulière et a été popularisé par les explorateurs du XIXe siècle. Il est considéré comme péjoratif et n'est pas utilisé par les inuits. Par extension, « esquimau » désigne aussi un groupe linguistique, la famille des langues eskimo-aléoutes qui est constituée des langues inuites, yupik-yuit et aléoute.

Definiția esquimau în dicționarul Franceză

Definiția eschimosului în dicționar este cea a persoanelor care trăiesc în anumite regiuni arctice, în special în Groenlanda, nordul Canadei, granițele Siberiei de Est. Curățați-i pe acești oameni.

SINONIMELE «ESQUIMAU» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «esquimau» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Franceză în esquimau

glace

TRADUCEREA ESQUIMAU

Găsește traducerea esquimau în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile esquimau din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esquimau» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 爱斯基摩
• Traducător din Franceză - Spaniolă: esquimal
• Traducător din Franceză - Engleză: Eskimo
• Traducător din Franceză - Hindi: एस्किमो
• Traducător din Franceză - Arabă: الإسكيمو
• Traducător din Franceză - Rusă: эскимос
• Traducător din Franceză - Portugheză: esquimó
• Traducător din Franceză - Bengali: এস্কিমো
• Franceză: esquimau
• Traducător din Franceză - Malaeză: Eskimo
• Traducător din Franceză - Germană: Eskimo
• Traducător din Franceză - Japoneză: エスキモー
• Traducător din Franceză - Coreeană: 에스키모의
• Traducător din Franceză - Javaneză: Eskimo
• Traducător din Franceză - Vietnameză: vùng bắc cực
• Traducător din Franceză - Tamilă: எஸ்கிமோ
• Traducător din Franceză - Marathi: एस्किमो जातीचे लोक
• Traducător din Franceză - Turcă: Eskimo
• Traducător din Franceză - Italiană: eschimese
• Traducător din Franceză - Poloneză: Eskimos
• Traducător din Franceză - Ucraineană: ескімос
• Traducător din Franceză - Română: eschimos
• Traducător din Franceză - Greacă: εσκιμώος
• Traducător din Franceză - Afrikaans: Eskimo
• Traducător din Franceză - Suedeză: Eskimo
• Traducător din Franceză - Norvegiană: Eskimo

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «ESQUIMAU»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul esquimau.

1

José Artur

Prendre le taureau par les cornes est plus correct que de tirer le diable par la queue, mais plus fatigant que de sucer un esquimau.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESQUIMAU»

Descoperă întrebuințarea esquimau în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esquimau și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Le mot en français et en esquimau: étude de ...

étude de psycho-systématique comparée Guy Cornillac. CHAPITRE 3 OINTRODUCTDOIN A L'AINALVSE LEKOCALE DES MOTS ESOUOMAUX III. 3.1 CONSTRUCTION DE LA PARTIE LEXICALE DU MOT A la différence des langues ...

Guy Cornillac, 1993

Esquimau

Un album sans texte mettant en scène un esquimau qui dérive sur un morceau de banquise.

Olivier Douzou, 2005

Nomade du Grand Nord: En Kayak de Mer Avec un Chien Esquimau

Nomade du Grand Nord est l'histoire d'un homme qui a quitté les siens pour mener une vie de voyageur.

Kim Hafez, 2005

Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...

Content de son sort, l'Esquimau n'envie pas celui des Européens. Après une chasse , une pêche heureuse , il se gorge de viandes, de poisson et d'huile, et dans l'hiver il souffre souvent toutes les horreurs de la faim. L'industrie de ce peuple ...

Artaud de Montor, 1838

Snow le petit esquimau

Dans toute la banquise retentit un bruit sourd. Qui tape-tape-tape, qui tape comme ça ? se demande Snow, le petit esquimau.

Pierre Cornuel, Françoise Bobe, 2002

Inuk: "Au dos de la terre !"

Au combat, à la chasse, au jeu, l'ours n'est pas seulement herculéen ; il est surtout rusé : « — C'est presque un Esquimau; c'est le plus près de l'homme ! » disent les Innuit. Ses méthodes de chasse le démontrent. Sur la glace, il s' approche à ...

Roger Buliard, 1964

Minik L'Esquimau Déraciné: "Rendez-Moi le Corps de Mon Père!"

L'histoire de Minik est poignante.

Kenn Harper, 1999

Imok le petit esquimau

Imok, le petit esquimau part à la chasse. Mais comment revenir avec un intéressant butin quand tous les animaux sont des amis ?

Gilbert Delahaye, Robert Marsia, 2013

La solution esquimau: roman

Louis, la quarantaine, gentil mais fauché, revendique " la solution esquimau ", à savoir liquider les vieux parents inutiles, comme les esquimaux abandonnent leurs vieillards sur un morceau de banquise.

Pascal Garnier, 2006

Diogène le chien - L'esquimau - Argile de femme, etc

Paul Hervieu. avait-il cherché le moyen de faire produire à son voyage des résultats lucratifs. A peine descendu de son chariot, Franck chargea l'interprète d' aller quérir le premier magistrat de la tribu. Quelques instants après, le prudent ...

Paul Hervieu, 1894

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESQUIMAU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul esquimau în contextul următoarelor știri.

Des jeux vidéos "100% français" au service de la planète - Bfm

Pour ce faire, grimé en esquimau, vous avez pour but d'attaquer les producteurs de CO2 à coup de boules de neige ! Fresh Gaudia Tech -. «BFMTV.COM, Iul 15»

Gaumont & Merveilles : retour sur 120 ans de cinéma français - L'Obs

... inouïs faisant battre le cœur de nos grands-parents, qui regardaient les films en mangeant des oranges (il n'y avait pas d'Esquimau glacés). «L'Obs, Iul 15»

Le lac pour des activités sportives - 19/07/2015 - ladepeche.fr

Mais aussi d'initiations proposées par l'Esquimau-Kayak-Club. Le matin, des cours sont donnés et dans la journée, des initiations d'une ... «ladepeche.fr, Iul 15»

TopDeGeek 40 : le top des jeux flash de la semaine | KultureGeek

Top 4 : Frost Bite 2 http://www.zebest-3000.com/jeux/jeu-16823.html. Quoi de mieux pour lutter contre la chaleur, que d'incarner un esquimau ? «KultureGeek, Iul 15»

Le top 5 des sorbets pour l'été, Vins et gastronomie - Les Echos

Le Glacier Pedone tient haut le niveau de l'esquimau au sein des Galeries Lafayette Gourmet. C'est en se rendant sur la Côte amalfitaine cet ... «Les Échos, Iul 15»

Never Alone Foxtales : l'hiver revient cet été

Fort de ce succès, Nuna, la petite esquimau et son renard blanc reviennent dans une toute nouvelle extension. Celle-ci porte le nom de Never ... «LightninGamer, Iul 15»

Ardes-sur-Couze : des glaces pour les animaux du zoo

... à Ardes-sur-Couze, ne vous inquiétez pas ; si vous rencontrez un singe-écureuil ou un langur de Java avec un esquimau à la patte, c'est tout ... «France Bleu, Iul 15»

Des films anti-canicule pour faire souffler un p'tit air de vacances

N'hésitez pas à vous prélasser à l'ombre de ces quelques films en fleur, esquimau et cocktail coloré au en sus. « Comme un avion », une ... «Le Progrès, Iul 15»

VIDEO. Des jeux pour sensibiliser à la protection de l'environnement

... climatique. Comment ? En campant le rôle d'un esquimau énervé qui attaque les producteurs de CO2 à coup de boules de neige. «20minutes.fr, Iul 15»

Cette maman a trouvé un moyen original de protéger son bébé de la …

Kathryn a donc tiré son lait, l'a mis dans un moule à esquimau et a placé le tout au congélateur. Et Torin a adoré ! « Il a englouti toute la glace. «Famili, Iul 15»