Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "estrambord" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESTRAMBORD ÎN FRANCEZĂ

estrambord play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESTRAMBORD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESTRAMBORD ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «estrambord» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția estrambord în dicționarul Franceză

Definiția lui estrambord în dicționar este extinderea, depășirea caracterului.

La définition de estrambord dans le dictionnaire est expansion, débordement du caractère.


Apasă pentru a vedea definiția originală «estrambord» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTRAMBORD


abord
abord
bord
bord
bâbord
bâbord
contrebord
contrebord
débord
débord
hors-bord
hors-bord
plat-bord
plat-bord
rebord
rebord
sabord
sabord
tire-bord
tire-bord
tribord
tribord
vibord
vibord

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ESTRAMBORD

estonien
estonienne
estoquer
estouffade
estourbir
estrade
estradier
estradiot
estragon
estramaçon
estran
estrapade
estrapader
estrapasser
estrope
estropiat
estropiate
estropié
estropiée
estropier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTRAMBORD

accord
bitord
boulevard
discord
désaccord
fiord
fjord
gord
inaccord
landlord
lord
milord
nord
ord
oxford
raccord
record
standard
whipcord
yard

Sinonimele și antonimele estrambord în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «estrambord» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESTRAMBORD

Găsește traducerea estrambord în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile estrambord din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estrambord» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

estrambord
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Estrambord
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

estrambord
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

estrambord
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

estrambord
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

estrambord
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

estrambord
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

estrambord
260 milioane de vorbitori

Franceză

estrambord
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

estrambord
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Estrambord
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

estrambord
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

estrambord
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

estrambord
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

estrambord
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

estrambord
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

estrambord
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Estrambord
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Estrambord
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

estrambord
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

estrambord
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

estrambord
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

estrambord
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

estrambord
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Estrambord
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

estrambord
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a estrambord

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTRAMBORD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «estrambord» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale estrambord
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «estrambord».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESTRAMBORD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «estrambord» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «estrambord» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre estrambord

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTRAMBORD»

Descoperă întrebuințarea estrambord în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estrambord și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Mœurs européennes: du traité d'Amsterdam au Meilleur des mondes
L'Europe de Bruxelles s'occupe de tout, jusqu'à la taille des légumes.
Jacques Estrambord, 2000
2
Revue Des Lettres Et Des Arts
Coupo santo E versante Vezo a plen bord, Vezo abord Lis estrambord E l' enavans di fort. D'uno raço que regreio Sian bessai li proumié gréu, Sian bessai do la patrio Li cepounemai li priéu. Coupo sanlo E versanto Vezo a plen bord, Vezo ...
Collectif
3
Hérault 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Saladesrepas à partir de 14 €. Impossible de broyer du noir dans cet antre psychédélique de la bonne humeur. Le look seventiestrès flashy etcoloréde la salle de restaurant est en parfait accord avec l'enthousiasme (estrambord en occitan) et ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
4
Tourisme et Vignoble en France (avec cartes, photos + avis ...
Terminons avec L'Estrambord (en dehors des bords), un vin de cépage atypique élevé en demimuids neufs que Marcel Richaud signe certaines années. Ce nectar exceptionnel est vendu en magnum 2009 Counoise (40 €). Courez, il part  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
5
Hérault
Le look seventies très flashy et coloré de la salle de restaurant est en parfait accord avec l'enthousiasme (estrambord en occitan) et la bonne humeur des frères Brockers. Julien, sommelier au Jardin des Sens pendant cinq ans, et David , ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
6
Vaucluse 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Egalement L'Estrambord 2011 (19 €) (en dehors des bords), unvinà base de mourvèdre. Enfin, voustrouverezun Rasteau sec rouge 2011 (syrah et grenache) à15€. rheingoldle23/04/2009 Ce Marcel est vraiment le Papedu Cairanne.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
7
Arles 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
L'ESTRAMBORD Le Sambuc 7, route d'Arles & 04 90 97 20 10 Menus de 15 Eà45 E. C'est en plein cœur de la Camargue, au calme sous la tonnelle ombragée ou dans la véranda très fraîche que l'on découvre l'ambiance familiale de ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
8
Provence 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Tantpis! L'ESTRAMBORD Le Sambuc 7, route d'Arles ✆ 04 90 97 20 10 Menus de 15€ à 45€. C'est en plein cœur dela Camargue,au calme sous latonnelle ombragée ou dans la véranda très fraîcheque l'on découvre l'ambiance familiale de ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
9
Hérault 2011-12
Le look seventies très flashy et coloré de la salle de restaurant est en parfait accord avec l'enthousiasme (estrambord en occitan) et la bonne humeur des frères Brockers. Julien, sommelier au Jardin des Sens pendant cinq ans, et David , ...
Annie Fayon, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
10
Revue des langues romanes
As lou mau don subre-bou, Dieu es l'Art ! de la naturo, Es lou Tipe subre-bèu. Di fiéu do la pouësio Ames-ti li dous acord ? Ames-ti sis armounio, Sa ilamo e soun estrambord ? Dieu es un flum d' armounio. Dieu es l'eterne estrambord !

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESTRAMBORD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul estrambord în contextul următoarelor știri.
1
Vers un retour des joutes nautiques en 2016 à Toulouse ?
Pour donner du corps à cette idée, l'élue annonce avoir remis à flots l'association Estrambord Garones (littéralement « L'Enthousiasme ... «Côté Toulouse, Iul 15»
2
Jean-Claude Gaudin, redoutable animal politique, est maire de …
... un peu voûtée, explique sa longévité par sa gestion « sans estrambord », toujours servi par un sens de la formule et une mémoire hors pair. «Gazette des communes, Iun 15»
3
La fête votive d'Aigremont se prépare
Dimanche 7 juin, la peña L'Estrambord animera toute la journée. Déjeuner à Fontanès d'où partira pour la première fois la longue et trois ... «Midi Libre, Mai 15»
4
FERIA D'ALÈS En images : au rythme de la musique sévillane
Une parade menée par la calèche de miss Alès 2015 qui a mis à l'honneur les enfants, avec le Centre équestre alésien, la Peña Estrambord et ... «Objectif Gard, Mai 15»
5
Humour Occitan au Foyer Rural de Pomérols
Poète et jongleur des mots, Clamenç vient présenter son spectacle de rire occitan, « Cops d'uèlh, 17 esquèches, que levèron l'estrambord als ... «Midi Libre, Nov 14»
6
Redessan: la fête votive approche et promet quelques nouveautés
La journée sera animé par la pena l'Estrambord (Nîmes métropole). Lundi 16 août à 9 heures, matinée des enfants offerte par la mairie, petit ... «Midi Libre, Aug 14»
7
Vendargues : la fête votive 2014 approche à grands pas
... le nombre de guinguettes et d'obstacles autorisés sur la place ont été évoqués. Cette semaine d'estrambord est désormais à portée de main. «Midi Libre, Iul 14»
8
La mauvaise herbe, ça existe ? entretien avec Antoine Boudin
Au Palais de Tokyo, l'exposition « arundo e estrambord » lui est dédiée. Il en assure d'ailleurs la scénographie. En parallèle avec cette ... «AMA, Mai 14»
9
Designer's Day, mouvement perpétuel
Côté ouest de Paris, nouvelle destination, on pourra suivre, au Palais de Tokyo, Arundo e Estrambord du Marseillais Antoine Boudin, ou une ... «Libération, Mai 14»
10
Calvisson : les Noëlies, c'est bien parti !
C'est sur un attelage, au son de la peña l'Estrambord et accompagné par les lutins du Roller skating club que le noble vieillard fit son entrée ... «Midi Libre, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Estrambord [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/estrambord>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z