Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "étrésillonnement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÉTRÉSILLONNEMENT ÎN FRANCEZĂ

étrésillonnement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÉTRÉSILLONNEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÉTRÉSILLONNEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «étrésillonnement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția étrésillonnement în dicționarul Franceză

Definiția de învinețire în dicționar este acțiunea de întărire, care rezultă.

La définition de étrésillonnement dans le dictionnaire est action d'étrésillonner, ce qui en résulte.


Apasă pentru a vedea definiția originală «étrésillonnement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ÉTRÉSILLONNEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ÉTRÉSILLONNEMENT

étrave
être
étrécir
étrécissement
étreindre
étreinte
étrenne
étrenner
êtres
étrésillon
étrésillonner
étrier
étrière
étrille
étriller
étripade
étripage
étripailler
étripement
étriper

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÉTRÉSILLONNEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele étrésillonnement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «étrésillonnement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÉTRÉSILLONNEMENT

Găsește traducerea étrésillonnement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile étrésillonnement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «étrésillonnement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

支撑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

vigorizante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

bracing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ताल्लुक़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

منعش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

бодрящий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

tonificante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সম্বন্ধ
260 milioane de vorbitori

Franceză

étrésillonnement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

perembatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Verspannung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

すがすがしいです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

버팀대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

bracing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nối lại cho chắc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பிரேசிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

जोमदार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

canlandırıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

tonificante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

orzeźwiający
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

підбадьорливий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

înviorător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

στηρίζων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

verspanning
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bracing
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bracing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a étrésillonnement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÉTRÉSILLONNEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «étrésillonnement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale étrésillonnement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «étrésillonnement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÉTRÉSILLONNEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «étrésillonnement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «étrésillonnement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre étrésillonnement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÉTRÉSILLONNEMENT»

Descoperă întrebuințarea étrésillonnement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu étrésillonnement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Techniques de l'architecture ancienne: construction et ...
Ces charpentes, faute d'étrésillonnement. se sont déversées et couchées vers les pignons, ou bien elles ont été consolidées à des époques postérieures. (Il faut distinguer ces pièces plus récentes des pièces d'origine.) X1W siècle La ...
Yves-Marie Froidevaux, 2001
2
Les charpentes de la cathédrale Notre-Dame de Bayeux
L'étrésillonnement des trois pans-de-bois parallèles était donc assuré par le pan est, par des assemblages aux écharpes pour les pans médian et sud, et seulement par une grosse cheville pour le pan nord (fig. 21). Un second dispositif  ...
Frédéric Epaud, 2007
3
Annales des mines, ou recueil de mémoires sur l'exploitation ...
... ebarpen tiers pour la pose du cuvelage en bois, 30 journées. . à 4,00 un, nu Fouille et étrésillonnement de 16 à 27TM, 60. Bois perdu dans l'étrésillonnement, o",60. ... à 35,00 21,00 Planches perdues dans l'étrésillonnement, 300TM à 0 ...
4
Dictionnaire d'architecture
L'étrésillonnement est l'ouvrage en charpente* constitué d'étrésillons. Exèdre, n.f Dans une église*, l'exèdre est un banc semi-circulaire adossé au mur de l'abside *. Dans un jardin, l'exèdre est une petite construction de forme semi-circulaire.
Victorine Mataouchek, 1999
5
Archéologie médiévale
Si nous analysons les pièces de bois constituant l'étrésillonnement horizontal entre la ferme principale occidentale et la ferme principale médiane, nous relevons que l'étrésillon et le lien qui le soulagent, engagés dans le faux-poinçon  ...
6
Traité théorique et pratique de lárt de bâtir
Dans un plancher comme celui Figure 1 , le direction la plus convenable à donner à cet étrésillonnement , est de l'établir à la suite des chevêtres. On se sert encore, pour cet objet, de pièces de bois appelées liernes, qui portent des entailles ...
Jean Baptiste Rondelet, 1834
7
Traite de l'art de la charpenterie: 1
La figure 12, pl. 123, présente l'étrésillonnement de deux fenêtres, indispensable dans le cas du travail en sous-œuvre que cette figure représente. L'action des étrésillons doit toujours s'exercer entre deux pièces de bois servant à leur appui  ...
A. R. Émy, 1841
8
Dictionnaire raisonné de l'architecture française du XIe au ...
En effet, ce qui mérite particulièrement d'être observé dans cette composition d' un châssis de pierre, c'est le système d'étrésillonnement bien entendu pour éviter toute brisure et pour maintenir les claveaux du cercle comme les raies d'une ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc, 1869
9
Dictionnaire raisonné de l'architecture française du XIe au ...
croyaient paspouvoir s'en passer; c'étaitpour eux comme un étrésillonnement quidonnaitdela fixité aux pilesdes nefs; ilsn'adoptaient pas encore franchementle système d'équilibre qui devint bientôtle principe de l'architecturegothique.
Eugene-Emmanuel Viollet-le-Duc, 1924
10
Dictionnaire raisonné de l'architecture française du XI. au ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc. Troyes et de Bearnais, et un peu plus tard ( 1260 environ) celui de la et dont l'arc sert d'étrésillonnement à la base de ct^
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc, 1870

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Étrésillonnement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/etresillonnement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z