Descarcă aplicația
educalingo
évocateur

Înțelesul "évocateur" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÉVOCATEUR ÎN FRANCEZĂ

évocateur


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÉVOCATEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÉVOCATEUR ÎN FRANCEZĂ?

Definiția évocateur în dicționarul Franceză

Definiția evocativă a dicționarului este cea care poate evoca magia.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ÉVOCATEUR

accélérateur · adaptateur · administrateur · amateur · animateur · aspirateur · comparateur · conservateur · créateur · fondateur · indicateur · modérateur · navigateur · observateur · opérateur · ordinateur · organisateur · radiateur · utilisateur · équateur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ÉVOCATEUR

évier · évincer · éviscérer · évitable · évitage · évitement · éviter · évocable · évocation · évocatoire · évocatrice · évoé · évohé · évolué · évoluer · évolutif · évolution · évolutionnisme · évolutionniste · évoquer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÉVOCATEUR

accompagnateur · amplificateur · collaborateur · consommateur · coordinateur · coordonnateur · dessinateur · dictateur · donateur · explorateur · formateur · générateur · importateur · installateur · législateur · provocateur · réalisateur · spectateur · sénateur · éducateur

Sinonimele și antonimele évocateur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ÉVOCATEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «évocateur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «évocateur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÉVOCATEUR

Găsește traducerea évocateur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile évocateur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «évocateur» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

唤起的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

evocador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

evocative
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

विचारोत्तेजक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مذكر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

вызывающий воспоминания
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

evocativo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

শিল্পানুগ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

évocateur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

anggun
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

evokativ
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

刺激的な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

연상
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

evocative
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

gọi hồn ma
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

கூத்தாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

जागृत करणारा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

andıran
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

suggestivo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

sugestywny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

викликає спогади
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

evocativ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

υποβλητικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

suggestief
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

suggestiva
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

stemningsfull
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a évocateur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÉVOCATEUR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale évocateur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «évocateur».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre évocateur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÉVOCATEUR»

Descoperă întrebuințarea évocateur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu évocateur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le Procès de Gilles de Rais
Nousne connaissons pasle nomde l'évocateur,mais elle eut lieu, sans doute assez anciennement, dans une chambre dela forteresse deTiffauges. Lecercle y futtracé, maisce jourlà lesdeux comparses tremblaient.Rais, qui« tenaitdans ses  ...
Georges Bataille, 1977
2
Gilles de Rais, maréchal de France, dit Barbe-Bleue ...
Un événement, plus curieux encore que celui qui précède, et où la peur du maréchal offre un caractère ridicule, nous montre à quel point il était accessible aux frayeurs que donnent les dénions. C'était toujours à Tiffauges : un évocateur, dont ...
Eugène Bossard, 1992
3
Images et sémiotique: sémiotique pragmatique et cognitive
Interprétation Indices relatifs aux représentations Le potentiel évocateur Donne une idée globale du degré de polysémie d'une représentation. Définition Somme du poids total de chacune des hypothèses de l'image. Formule Monosémie ...
Bernard Darras, 2006
4
Nom de marque, nom de produit :: Sémantique du nom déposé
Un nom propre évocateur Si la présentation du nom de marque dans Charaudeau est courte, elle offre un profil du nom de marque assez complet. Dans un paragraphe intitulé « Le nom propre en publicité », Charaudeau explique que : les ...
Bénédicte Laurent, 2010
5
Histoire de la magie, du monde surnaturel et de la fatalité ...
C'est sous ce dais que se manifestera l'apparition, et il faut se souvenir que l' évocateur doit se tourner vers l'Orient pour prier, et. vers l'0ccident pour évoquer. Avant d'entrer dans ce petit sanctuaire consacré à la religion des souvenirs, ...
P. CHRISTIAN (pseud. [i.e. Christian Pitois.]), 1870
6
Annales
Société Académique de Nantes et du Département de la Loire-Inférieure. mais celui-ci ne jugea pas à propos de les lui donner. » Un autre évocateur, eu lui voyant faire le signe de la croix dans le cercle magique qu'il avait tracé autour de lui, ...
Société Académique de Nantes et du Département de la Loire-Inférieure, 1835
7
Le Livre de l'Univers
L'habitude une fois passée à l'hérédité devient une sorte de réflexe qui s'exécute sur une simple instruction déclenchée par l'évocateur qui lui correspond. Il suffit que les évocateurs en rapport avec un certain besoin se suivent dans le bon ...
Dominique Dupont-Armant
8
Traumatismes psychiques de guerre (Les)
Bl ter — agir comme si... jeu répétitif 133 - détresse si exposé a stimulus évocateur B3 bis — flash-brick de réveil ou d'intoxication B1, B4 - détresse 35 — réactivité physiologique à stimulus évocateur D - Symptômes non spécifiques Dl  ...
Louis Crocq, 1999
9
La construction de l'anthropologie québécoise: mélanges ...
Dans certains cas, un comportement peut être évocateur parce qu'il renvoie directement à la façon dont les intervenants perçoivent leur propre insertion dans leur environnement, comme lorsque, dans la localité agroforestière à l'économie  ...
‎1995
10
Mobiles magazine
aucun doute gagné en notoriété grâce à son nom si évocateur, fin et acéré comme un rasoir. Il fut une époque où les Motorola se prénommaient pourtant V66, C650 ou E398. ..«En novembre 2004, raconte Eric Van Mierlo, chargé du ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÉVOCATEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul évocateur în contextul următoarelor știri.
1
Hénin-Beaumont : des apéros pour relancer les liensdans le centre …
Un nom évocateur, puisqu'il s'agissait de découvrir des artistes locaux, conviés par le Quai des artistes, tout en dégustant une bière du coin, ... «La Voix du Nord, Iul 15»
2
Danse avec les stars 6 : la YouTubeuse EnjoyPhoenix confirmée au …
L'info est quasi sûre suite au message très évocateur de la mère de la jeune femme. En effet, Lise Lopez a écrit sur Facebook : "J'ai vu Marie ... «Staragora, Iul 15»
3
Tony Merchat à l'assaut de l'industrie des noms de domaine internet
M. Merchant affirme que malgré l'achat des droits sur l'extension au nom évocateur, sa firme ne compte pas se lancer dans le service des sites ... «Radio-Canada, Iul 15»
4
Festival d'Avignon: le "Retour à Berratham" de Preljocaj ne convainc …
... voiture et des sacs poubelle dans un terrain vague ceint par un grillage, élément récurrent dans son travail, évocateur de barbelés, de murs, ... «Le Parisien, Iul 15»
5
Aveyron : Alexandre a posé sa voix et son cœur à Séverac-le-Château
C'est un homme heureux qui veut aussi partager avec ses nombreux amis célèbres et écrire un livre au titre évocateur "Quand les voix ... «Midi Libre, Iul 15»
6
Cormatin (71) : un collectif de céramistes expose dans les communs …
"Les communs", le nom du lieu est d'ailleurs évocateur... Explications : M.Picoche, J-F.Guilmard. Avec : Christian Faillat, Myriam Chemla et ... «Francetv info, Iul 15»
7
Une espionne israélienne à la cour du roi Farouk | The Times of Israël
... la nature et l'impact de son extraordinaire vie clandestine sont révélés dans un film documentaire fascinant, évocateur et sensible, « Yolande ... «The Times of Israël, Iul 15»
8
Lors d'une cérémonie tenue sous l'égide du ministre de la …
... a constitué aussi ce moment évocateur des sacrifices consentis par des icônes de l'audiovisuel et de radiodiffusion et de leur engagement ... «El Moudjahid, Iul 15»
9
OL : Tolisso va-t-il porter le numéro 8 ? | Olympique & Lyonnais
Sur Twitter, Corentin Tolisso a posté un message assez évocateur. Il l'a posté un simple « #8″, qui laisse penser que le milieu de terrain ... «Olympique et Lyonnais, Iul 15»
10
Les résidents en balade sur le chemin de Saint Jacques
... le bonheur d'avoir vécu une réelle aventure humaine. Ce qui amena un participant au mot de conclusion évocateur : «Quand repart-on ?». «ladepeche.fr, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Évocateur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/evocateur>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO