Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "évocable" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÉVOCABLE ÎN FRANCEZĂ

évocable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÉVOCABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÉVOCABLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «évocable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția évocable în dicționarul Franceză

Definiția evocabil în dicționar este cea care poate fi evocată.

La définition de évocable dans le dictionnaire est qui peut être évoqué.


Apasă pentru a vedea definiția originală «évocable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ÉVOCABLE


applicable
applicable
communicable
communicable
confiscable
confiscable
explicable
explicable
impeccable
impeccable
implacable
implacable
impraticable
impraticable
inapplicable
inapplicable
incommunicable
incommunicable
inexplicable
inexplicable
inextricable
inextricable
insécable
insécable
irrévocable
irrévocable
manducable
manducable
peccable
peccable
praticable
praticable
révocable
révocable
rééducable
rééducable
sécable
sécable
vocable
vocable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ÉVOCABLE

évier
évincer
éviscérer
évitable
évitage
évitement
éviter
évocateur
évocation
évocatoire
évocatrice
évoé
évo
évolué
évoluer
évolutif
évolution
évolutionnisme
évolutionniste
évoquer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÉVOCABLE

able
acceptable
bancable
capable
charitable
comparable
diagnosticable
dissécable
domesticable
durable
favorable
indispensable
inéducable
musicable
notable
payable
prédicable
stable
table
éducable

Sinonimele și antonimele évocable în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «évocable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÉVOCABLE

Găsește traducerea évocable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile évocable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «évocable» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

被诱发
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

evocarse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

be evoked
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पैदा की जा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

باستحضار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

быть вызваны
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

ser evocado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

evoked করা
260 milioane de vorbitori

Franceză

évocable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

dapat menimbulkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

sich verbinden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

誘発します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

유발 될 수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

bakal nguripake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

được khơi dậy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வெளிக்கொணர்ந்து வேண்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

evoked केले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

uyarılmış olması
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

essere evocata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

być wywołane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

бути викликані
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

fi evocate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

να προκληθούν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

word opgeroep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

framkallas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bli fremkalt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a évocable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÉVOCABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «évocable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale évocable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «évocable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÉVOCABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «évocable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «évocable» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre évocable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÉVOCABLE»

Descoperă întrebuințarea évocable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu évocable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Essai de philosophie analytique
Pourquoi, en effet, une perception étant évocable, l'esprit initial l'évoquerait-il ; et pourquoi, une autre perception étant évocable, l'esprit initial ne l'évoquerait-il pas ? Pour que l'esprit initial fût à même de choisir entre toutes les perceptions ...
Hippolyte Delaperche, 1872
2
Leçons de l'année 1938-1939
24 février 1939 Dans ma dernière leçon j'ai expliqué, en terminant, que le temps n'est pas évocable en soi, que la structure de l'esprit humain étant ce qu'elle est, nul ne peut se représenter du temps qui ne soit que du temps, et que le temps ...
Gustave Guillaume, Annette Vassant, Hervé Curat, 1992
3
Histoire du conseil du roy depuis le commencement de la ...
Si on le vconsideroit simplement par rapport au partage d'opinions , c'etoit si bien une erreur de dire qu'il ne fut pas évocable par sa nature , qu'il étoit au contraire impoffiñ . ble de le juger, sans révoquer; .c'est â-dire sans le tirer de - la ...
René Guillard, 1718
4
Histoire du conseil du Roy
Cela réduisoit naturellement l'afFaire au quatrième point . où il s'agit de íçavoir si un Procès commencé à rapporter , est évocable ; le Sieur de la Mouílàye alléguois contre les évoquans l'article 19 de l'Ordonnance de 1669 , au titre ...
René Guillard, 1718
5
Manuel des consuls: Établissement des consulats à l'étranger
Évocable. Qui peut être évoqué. Cest une Affaire très évocable. 11 est peu usité. Évocatoire. Qui donne lieu à uue É\ «cation. Cause évocatoire. Cédule évocatoire. Acte qu'on fusait signer à sa partie adverse, pour lui déclarer qu'on entendait ...
Alexander de Milititz, 1839
6
Argumentation:
Son locuteur rejette l'argumentation (P2) évocable par son premier segment, mettant du même coup en évidence, par son acte même de refus, la possible évocation de (P2) par un énoncé de P, c'est-à- dire la possible polyphonie d'un ...
Vahram Atayan, Daniela Pirazzini, 2009
7
Dictionnaire français-arabe-persan et turc: enrichi ...
Jsislejf. gglm», Éviter les yeux, les regards de quelqlrun ŒLËJJJÄA dus'); _-' XJ3lè_;'C':_'_l)'l)"'->'l ÉVOCABLE. Qui se peut évoquer. C'est un lei-me de Droit . 4. JÄëll me» ûll Jifll Un.' 1'. 'lune 'u... {bise || C'est une nlreire très-évocable 3.5.5 ...
Alexandre Handjéri, 1840
8
Dictionnaire terminologique de la systématique du langage
sous marcher le temps se présente im— médiatement spatialisable et conséquemment évocable comme tel, alors que sous marche le temps se présente immédiatement non spatialisable, non évocable comme tel, ce qui ne laisse à la ...
Annie Boone, André Joly, 2004
9
Introduction à la psychomécanique du langage: ...
Tout contenu idéogénique n'est évocable et ne peut entrer en phrase dans ces langues que s'il se trouve préalablement intégré à une forme générale de mot, c' est-à-dire à une partie du discours. Il est impossible en français d'évoquer l'idée ...
Ronald Lowe, 2007
10
Manuel des consuls
Évocable. Qui peut étro évoqué. Cest une Affaire très évocable. 11 est peu usité. Evocatoire. Qui donne lieu à uue Evocation. Cause évocatoire. Cédule évocatoire. Acte qu'on faisait signer à sa partie adverse, pour lui déclarer qu'on entendait ...
Alexandre Miltitz

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÉVOCABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul évocable în contextul următoarelor știri.
1
Droit français: La loi et la jurisprudence protègent les malades …
Cette jurisprudence est évocable pour les ressortissants algériens car l'article 6.7° de l'accord franco-algérien prévoit l'octroi de plein droit d'un titre de séjour. «Liberté-Algérie, Iun 15»
2
La loi et la jurisprudence protègent les malades algériens
Cette jurisprudence est évocable pour les ressortissants algériens car l'article 6.7° de l'accord franco-algérien prévoit l'octroi de plein droit d'un ... «Le Matin DZ, Mai 15»
3
Jean-Claude Van Cauwenberghe acquitté par la cour d'appel de …
Reste une seule affaire évocable devant la justice: le marché public de cantines scolaires de Charleroi. La société Sodexho avait décroché la ... «RTBF, Apr 15»
4
Suforem : un nouveau chapitre s'écrit demain
L'avenir de Suforem est difficilement évocable sans point d'interrogation. Françoise Unanué, fille du fondateur et actionnaire majoritaire Lucien ... «Sud Ouest, Dec 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Évocable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/evocable>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z