Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "expéditrice" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EXPÉDITRICE ÎN FRANCEZĂ

expéditrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXPÉDITRICE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXPÉDITRICE


actrice
actrice
animatrice
animatrice
calculatrice
calculatrice
cicatrice
cicatrice
conductrice
conductrice
coordinatrice
coordinatrice
coordonnatrice
coordonnatrice
créatrice
créatrice
directrice
directrice
fondatrice
fondatrice
formatrice
formatrice
génératrice
génératrice
matrice
matrice
motrice
motrice
novatrice
novatrice
organisatrice
organisatrice
patrice
patrice
productrice
productrice
protectrice
protectrice
trice
trice

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA EXPÉDITRICE

expectative
expectorant
expectoration
expectorer
expédient
expédier
expéditeur
expéditif
expédition
expéditionnaire
expérience
expérimental
expérimentalement
expérimentalisme
expérimentaliste
expérimentateur
expérimentation
expérimentatrice
expérimenté
expérimenter

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXPÉDITRICE

accompagnatrice
administratrice
cantatrice
dessinatrice
destructrice
distributrice
dominatrice
exploratrice
institutrice
lectrice
modératrice
monitrice
médiatrice
opératrice
promotrice
puéricultrice
reconstructrice
séductrice
sénatrice
éducatrice

Sinonimele și antonimele expéditrice în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «expéditrice» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXPÉDITRICE

Găsește traducerea expéditrice în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile expéditrice din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «expéditrice» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

调度
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

despacho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

dispatching
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

भेजने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

إيفاد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

диспетчерский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

expedição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ডিসপ্যাচিং
260 milioane de vorbitori

Franceză

expéditrice
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

jarak penghantaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Dispatching
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

派遣
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

파견
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

dispatching
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

dispatching
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அனுப்புவது என்பது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

डिस्पॅचिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sevkiyat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

disbrigo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Dysponowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

диспетчерський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

expediție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αποστολή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

versending
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

avsändning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

utsending
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a expéditrice

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXPÉDITRICE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «expéditrice» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale expéditrice
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «expéditrice».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EXPÉDITRICE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «expéditrice» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «expéditrice» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre expéditrice

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXPÉDITRICE»

Descoperă întrebuințarea expéditrice în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu expéditrice și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Treaty Series 2128 I: 37070-37092
Le destinataire des données n'est autorisé à les utiliser qu'aux fins déclarées et sous réserve des conditions énoncées par l'autorité expéditrice. 2. Le destinataire informe l'autorité expéditrice, sur demande, de l'utilisation faite des données ...
United Nations, 2003
2
Recueil Des Traités
Pour toute acquisition ou transfert de soutien logistique, d'approvisionnements et de services, les Parties conviennent d'un mode de paiement, soit en nature dans la monnaie (ringgit ou dollars É.-U.) déterminée par la Partie expéditrice (une ...
3
Rapport explicatif concernant l'accord européen sur la ...
Strasbourg 27.1.1977. RAPPORT EXPLICAT|F 7 10. En vertu de l'article 2, chaque Etat contractant doit désigner une autorité expéditrice et une autorité réceptrice. Afin de tenir compte de la décentralisation qui existe dans l' administration de ...
‎1977
4
Gazette Comité des Ministres Février 1999, n° II/99
Lorsque ce formulaire aura été rempli, il sera adressé par l'autorité expéditrice au pays dont vous sollicitez l'assistance judiciaire. 1. Renseignements concernant le demandeur: a. Nom/identité ou raison sociale (s'il s'agit d'une personne ...
5
Le méchant à l'écran: Les paradoxes de l'indispensable ...
Don va alors tenter de découvrir l'identité{ XE "identité" } de l'expéditrice, mais l' enquête restera inachevée et le mystère{ XE "mystère" } entier. Là encore, pour le spectateur comme pour le personnage, le méchant ou plutôt la méchante reste  ...
Karine Hildenbrand, Christian Gutleben, 2013
6
Dictionnaire du français
EXPÉDITEUR [ɛkspeditœʀ] n. m., EXPÉDITRICE [ɛkspeditʀis] n. f. □ UNE EXPÉDITEUR, UNE EXPÉDITRICE : une personne qui envoie une lettre, unpaquet. L'expéditeura écrit son adresseaudos de l'enveloppe. L'expéditrice a mal écrit ...
Josette Rey-Debove, 2013
7
Collection of conventions (1951-2003)
Article 6 L'autorité expéditrice assiste le demandeur afin que soient joints tous les documents et informations qui, à la connaissance de cette autorité, sont nécessaires à l'appréciation de la demande. Elle vérifie leur régularité formelle.
Hague Conference on Private International Law, 2003
8
Services Web avec J2EE et .NET: Conception et implémentations
La persistance L'émetteur SOAP WS-Reliability a la responsabilité de sauvegarder dans son système de persistance les messages que l'application expéditrice lui confie jusqu'à l'accomplissement d'une des conditions suivantes ...
Libero Maesano, Christian Bernard, Xavier Le Galles, 2011
9
Dictionnaire du français langue étrangère: Ebook
EXPÉDITÉUR [ekspeditœR] n. m., EXPÉDITRICE [ekspeditRi3] n. f. . UNE EXPÉDITÉUR, UNE EXPÉDITRICE: une personne qui envoie une lettre, un paquet. L'expéditeur a écrit son adresse au dos de l'enveloppe. L'expéditrice a mal écrit le ...
Josette Rey-Debove, 2013
10
L'ordre public et le but social des lois en droit ...
Si, du fait de leur situation géographique, leurs comptes sont tenus chez des Reserve Banks différentes, la Reserve Bank de la banque donneur d'ordre du transfert débite le compte de réserve de la banque expéditrice et crédite le compte ...
Hague Academy of International Law, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXPÉDITRICE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul expéditrice în contextul următoarelor știri.
1
Courriers vers Israël: soupçons de malveillance au sein de La Poste
Il a demandé, le 15 mai, à la direction des Postes d'enquêter suite à la réclamation d'une expéditrice qui, depuis la France, avait envoyé un ... «Actualité Juive, Iun 15»
2
Lispector en quête de lettres
... Clarice Lispector suivait son mari diplomate et racontent l'intimité affectueuse entre les trois sœurs autant que le caractère de l'expéditrice, ... «Libération, Apr 15»
3
Automatic Newsletter, l'application qui transforme votre page …
... les indications de configuration, qui vous permet de déterminer le jour, l'heure et la fréquence d'envoi de votre email, l'adresse expéditrice, ... «Presse-citron, Mar 15»
4
Les cheveux arrachés en guise de représailles
Las d'être la cible d'insultes par SMS, Kevin Deschamps, 21 ans, et ses proches décident de donner une bonne correction à leur expéditrice. «la Manche Libre, Mar 15»
5
Un garçon manque une fête d'anniversaire, ses parents reçoivent …
Sauf que l'expéditrice, Julie Lawrence, est la mère d'un camarade de classe de leur fils Alex, âgé de 5 ans. Celui-ci ne s'est pas présenté à la ... «metronews, Ian 15»
6
PIRATAGE "Le Monde" victime d'attaques de l'Armée électronique …
... une personne supposée détentrice du mot de passe, en masquant l'adresse expéditrice pour qu'elle semble être celle d'un autre journaliste. «Le Dauphiné Libéré, Ian 15»
7
Une adolescente envoie un ballon portant une lettre à son père …
La jeune femme a pu retrouver l'expéditrice de cette émouvante missive et lui exprimer sa compassion, une initiative aussitôt suivie par de ... «Magic Maman, Ian 15»
8
Un colis suspect découvert à la poste de la Source
Le quartier a également été totalement bouclé le temps pour les policiers de prendre contacte avec l'expéditrice du colis suspect. «Clicanoo, Ian 15»
9
Douze bonnes ou mauvaises raisons d'envoyer 2014 aux oubliettes
Une fois analysée, la poudre s'est révélée inoffensive et l'enquête a permis de retrouver l'expéditrice qui envoyait à sa mère de quoi réaliser ... «RFI, Dec 14»
10
Beyoncé : découvrez la carte de vœux qu'elle envoie à ses amis !
Une carte de vœux déjantée, à l'image de son expéditrice dans le clip donc. Découvrez-la ci-dessous et dites nous ce que vous en pensez ! SB ... «Public.fr, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Expéditrice [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/expeditrice>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z