Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "faisandeau" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FAISANDEAU ÎN FRANCEZĂ

faisandeau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FAISANDEAU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FAISANDEAU ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «faisandeau» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția faisandeau în dicționarul Franceză

Definiția fazanului în dicționar este tânărul fazan.

La définition de faisandeau dans le dictionnaire est jeune faisan.


Apasă pentru a vedea definiția originală «faisandeau» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FAISANDEAU


aideau
aideau
bandeau
bandeau
bardeau
bardeau
batardeau
batardeau
bedeau
bedeau
brigandeau
brigandeau
cadeau
cadeau
cordeau
cordeau
double-rideau
double-rideau
fardeau
fardeau
fricandeau
fricandeau
guindeau
guindeau
hirondeau
hirondeau
morvandeau
morvandeau
paquet-cadeau
paquet-cadeau
pintadeau
pintadeau
radeau
radeau
renardeau
renardeau
rideau
rideau
rondeau
rondeau

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FAISANDEAU

faire
faire-part
faire-savoir
faire-valoir
fairese
faisable
faisan
faisances
faisandage
faisandé
faisander
faisanderie
faisandier
faisane
faisceau
faiseur
faiseuse
faisselle
faissonnat
fait

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAISANDEAU

bateau
beau
bureau
bâtardeau
canardeau
chapeau
château
cocardeau
coquardeau
drapeau
eau
moreau
niveau
nouveau
outardeau
peau
plateau
serdeau
tableau
vieillardeau

Sinonimele și antonimele faisandeau în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «faisandeau» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FAISANDEAU

Găsește traducerea faisandeau în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile faisandeau din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «faisandeau» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

faisandeau
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

faisandeau
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

faisandeau
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

faisandeau
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

faisandeau
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

faisandeau
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

faisandeau
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

faisandeau
260 milioane de vorbitori

Franceză

faisandeau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

faisandeau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

faisandeau
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

faisandeau
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

faisandeau
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

faisandeau
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

faisandeau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

faisandeau
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

faisandeau
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

faisandeau
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

faisandeau
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

faisandeau
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

faisandeau
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

faisandeau
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

faisandeau
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

faisandeau
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

faisandeau
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

faisandeau
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a faisandeau

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAISANDEAU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «faisandeau» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale faisandeau
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «faisandeau».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FAISANDEAU» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «faisandeau» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «faisandeau» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre faisandeau

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAISANDEAU»

Descoperă întrebuințarea faisandeau în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu faisandeau și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L' article VI: Vaudeville en un acte, par M. G. Labottière ...
Vaudeville en un acte, par M. G. Labottière aîné. Représenté pour la première fois sur le Théâtre du Havre, Le 23. Mars 1851 Gustave Labottière aîné. à quatre cent mille francs. . . C'est un bel avoir. . . Faisandeau ! FAISANDEAU. Encore les  ...
Gustave Labottière aîné, 1856
2
Faisan de chasse: élevage et maladies
... peuvent imposer certaines interventions telles que des vaccinations (en particulier contre la maladie de Newcastle), l'épointage du bec, le sexage dont la pratique semble assez largement répandue aux États-Unis [5] ; le faisandeau mâle se ...
Etienne Schricke, 1991
3
L'élevage du gibier à plumes: élevage, pathologie, habitat, ...
Dans tous les cas, pour un faisandeau, il ne faudra pas excéder 36 heures entre l 'éclosion et l'installation en élevage. Les faisandeaux supportent bien le transport . Il faudra choisir une boîte cartonnée à trous moyens pouvant contenir entre ...
Didier Villate, Nicolas Gavard-Gongallud, 2000
4
Le langage de la chasse, gibiers et prédateurs: étude du ...
°Faisandeau de recoquetage, chez VIALAR seulement, désigne alors le faisandeau né d'une seconde couvée (comp. pouillard de recoquetage). Tandis qu'on relâchait les faisans reproducteurs, « qu'on remettait ceux-ci au bois, les poules y ...
Michèle Lenoble-Pinson, 1977
5
Le Sylphe: journal des salons. Le Lutin; écho des salons. ...
Je sais seulement que les œillades du faisandeau finirent par toucher la poule : Hélas ! les femelles sont li sensibles , et les mâles si trompeurs ! Quoi qu'il en soit les parens refusèrent durement la patte de leur fille au fils d'un faisan bourgeois ...
6
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: E - O
L'usageest pour faisandeau. Faisander, v. a. [ Macerare , corrumpere. ~\ Ce mot se dit de la viande , & signifie garder la viande jusqu'à ce qu'elle ait un certain goût qui tire sur la venaison , & qui soit prêt à dégénérer. ( II est bon de laisser un  ...
Pierre Richelet, 1759
7
Nos grands-mères aux fourneaux
Entre-temps, faites rôtir au four le second faisandeau. Sur le plat de service, dressez le faisandeau rôti avec les légumes, le lard et le saucisson détaillés. Présentez l'autre faisandeau (qui a cuit avec le chou) sur un second plat, sans garniture.
Gérard Boutet, 2004
8
Dictionnaire de l'Académie française
Poule faisane, ou Poule tàisande, La femelle du faisan. FAISANTES, s. f. pl. Il se dit de Tout ce qu'un fermier s'oblige par son bail de faire ou de fournir sans diminution du prix du bail. FAISANDEAU, s. m. Jeune faisan. Manger un faisandeau.
Académie française, 1835
9
Dictionnaire de l'Académie françoise
La chair de faisan a beaucoup de fumet. Cdg- faisan. On appelle Poule faisane, La femelle du faisan. On ne dit pas Une faisande, quoiqu'on dise Faisandeau, faisander, etc. On peut dire cependant, Poule faisande. VoyM Poule. FAISANCES.
10
Dictionnaire de l'Académie françoise
La chair de faisan a beaucoup de fumet. Coq- faisan. On appelle Poule faisane, La femelle du faism. On ne dit pas Une faisande, quoiqu'on dise Faisandeau, faisander, etc. On peut dire cependant. Poule faisande. Voyez Poule. FAISANCES.
Académie française, 1811

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FAISANDEAU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul faisandeau în contextul următoarelor știri.
1
Un volatile intéressant à plus d'un titre
L'ingestion de ces matières peut provoquer des irritations et l'obstruction du système digestif du petit du faisan (faisandeau). On remplace la ... «La Terre de chez nous, Feb 15»
2
Six mille poussins prêts à voler de leurs propres ailes
Quelque 6 000 bébés, tout juste éclos seront présentés : caneton, faisandeau, cailleteau... Tous sont nés ici, sur les hauteurs de la ville d'Eu. «Courrier Picard, Apr 13»
3
« L'alphabet des oiseaux » déplie ses ailes en lettres universelles !
Le F comme faisandeau n'était pas encore faisandé et encore moins monté tout en haut de la grue. « Qui plie mille grues en papier dit un ... «Le Mague, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Faisandeau [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/faisandeau>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z