Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "faisselle" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FAISSELLE ÎN FRANCEZĂ

faisselle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FAISSELLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FAISSELLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «faisselle» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
faisselle

faisselle

Faisselle

Foie gras este un nume francez generic pentru brânza proaspătă, obținută din lapte crud, care își ia numele din mucegaiul de brânză în care se scurge: brânza. Este elaborat și numit în centrul Franței, dar datorită desemnării sale neprotejate, industria laptelui o poate produce peste tot. Utilizează numai lapte pasteurizat pentru a-și facilita comercializarea. Este o brânză proaspătă din lapte de vacă cu o greutate medie de 500 g până la 1 kg. Mâncarea este adesea mâncată ca un desert savuros sau dulce. Poate fi folosit în multe preparate culinare: torturi și prăjituri, de exemplu. Vase cu grenache coulis ... Faisselle est une appellation générique française désignant du fromage frais de lait cru qui prend son nom du moule à fromage dans lequel il s'égoutte : la faisselle. Il s'élabore et se nomme ainsi dans le centre de la France mais, du fait de son appellation non protégée, l'industrie laitière peut en produire partout. Celle-ci emploie exclusivement du lait pasteurisé pour en faciliter la commercialisation. C'est un fromage à pâte fraîche à base de lait de vache d'un poids moyen de 500 g à 1 kg. La faisselle se consomme souvent comme dessert salé, ou sucré. Elle peut s'employer dans de nombreuses préparations culinaires : tartes et gâteaux par exemple. Faisselle avec coulis de grenache...

Definiția faisselle în dicționarul Franceză

Definiția faisselle în dicționar este un container cu pereți perforați cu găuri în care brânza este drenată.

La définition de faisselle dans le dictionnaire est récipient à parois percées de trous dans lequel on fait égoutter le fromage.

Apasă pentru a vedea definiția originală «faisselle» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FAISSELLE


aisselle
aisselle
boute-selle
boute-selle
celle
celle
damoiselle
damoiselle
demoiselle
demoiselle
elle
elle
filoselle
filoselle
giselle
giselle
individuelle
individuelle
laquelle
laquelle
lave-vaisselle
lave-vaisselle
limoselle
limoselle
mademoiselle
mademoiselle
oiselle
oiselle
piloselle
piloselle
quelle
quelle
roselle
roselle
selle
selle
touselle
touselle
vaisselle
vaisselle

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FAISSELLE

faisable
faisan
faisances
faisandage
faisandé
faisandeau
faisander
faisanderie
faisandier
faisane
faisceau
faiseur
faiseuse
faissonnat
fait
fait-tout
faîtage
faîte
faite
faîteau

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAISSELLE

actuelle
belle
citadelle
gazelle
industrielle
intellectuelle
isabelle
labelle
maternelle
matérielle
mutuelle
naturelle
nouvelle
officielle
partielle
pelle
professionnelle
tabelle
telle
échelle

Sinonimele și antonimele faisselle în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «FAISSELLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «faisselle» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în faisselle

Traducerea «faisselle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FAISSELLE

Găsește traducerea faisselle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile faisselle din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «faisselle» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

奶酪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

requesón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

cottage cheese
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पनीर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الجبن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

творог
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

requeijão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

কুটির পনির
260 milioane de vorbitori

Franceză

faisselle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

keju
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Hüttenkäse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

コテージチーズ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

희고 연한 치즈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Cottage keju
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

pho mát cottage
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பாலாடைக்கட்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

कॉटेज चीज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

süzme peynir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ricotta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

twaróg
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

сир
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

brânză de vaci
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

τυρί cottage
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

maaskaas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

keso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

cottage cheese
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a faisselle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAISSELLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «faisselle» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale faisselle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «faisselle».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FAISSELLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «faisselle» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «faisselle» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre faisselle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAISSELLE»

Descoperă întrebuințarea faisselle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu faisselle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Petit livre de - Yaourts et douceurs de lait
INDEX DES RECETTES YAOURTS, FAISSELLE ET FROMAGE BLANC Faisselle au citron Faisselle à l'italienne Faisselle au coulis de pêche Faisselle au sésame grillé Faisselle aux fruits confits et au nougat Faisselle aux poires Faisselle ...
Heloise MARTEL, 2012
2
Annales des sciences naturelles
La grande variété a feuilles cordiformes, connue sons le nom d'Hedera regnoriana, m'a souvent offert deux vaisseaux propres de passage, espacés l'un au-dessus de l'autre, dans faisselle du même faisceau médian. L'nn de ces vaisseaux ...
3
Les ferments: Yaourt, faisselle, kéfir, soja, boissons ...
D'origine animale ou végétale, les ferments sont omniprésents dans notre alimentation Actuellement, plus de 3 500 aliments fermentés traditionnels existent à travers le monde.
Dounia Silem, 2010
4
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
On applique le bout de la bande antérieurement, fous faisselle opposée à la ma- ládie ; on conduit ensuite le globe par dessus le sternum fur ï acromion pour passer par derrière fous Faisselle malade, & remonter par devant fur f épaule du  ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1771
5
250 recettes de fête
:'k'k. Pour 6 verrines 600 g de faisselle — 400 g de gambas — 2 cuil. à soupe d' huile d'olive — 2 cuil. à café de basilic déshydraté — 1 cuil. à café de confit de tomates séchées — 8 tomates confites — 2 gousses d'ail — 1 cuil. à café d' herbes ...
Oeuvre collective
6
La bible des verrines
600 g de faisselle — 400 g de gambas — 2 cuil. à soupe d'huile d'olive — 2 cuil. à café de basilic déshydraté — 1 cuil. à café de confit de tomates séchées — 8 tomates confites — 2 gousses d'ail — 1 cuil. à café d'herbes de Provence ...
Sylvie Aït-Ali
7
Balade au pays des fromages: Les traditions fromagères en France
Egoutté, puis moulé en faisselle, ce caillé complet est ressuyé durant 6 heures environ. Les faisselles sont conservées en chambre froide à 4 oC et vendues à l' état frais. La brousse du Var Ce fromage frais porte aussi le nom de brousse de ...
Jean Froc, 2007
8
Aux Lyonnais
66) 4cl d'huile de tournesol 809 de comté A SAUCE DIJONNAISE ET FAISSELLE 4009 de mayonnaise 1/2 botte de cresson 609 d'échalotes au vinaigre (voir p. 67 ) 2509 de faisselle Worcestershire sauce Tabasco® Sel, poivre A ...
Alain Ducasse, 2013
9
Petit livre de - Recettes vite, vite, vite !
FAISSELLE AUX OIGNONS ET AUX ÉPICES li?) 4 pers. Préparation : 10 min 400 g de faisselle o 1 gros oignon rouge - 2 cuil. à café de cumin - 1/2 cuil. à café de piment - sel Réalisation Pelez et hachez l'oignon. Versez la faisselle dans un  ...
Héloïse MARTEL, 2012
10
Institutions de chirurgie, où l'on traite dans un ordre ...
Etant arrivé fous faisselle faine , renversez la bande sur l'épaule du même côté pour venir par le dos à l'épaule malade , 6c de celle-ci retourner par la poitrine fous faisselle faine ; venez ensuite faire une circonvolution autour de la partie ...
Lorenz Heister, François Paul, 1770

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FAISSELLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul faisselle în contextul următoarelor știri.
1
Le Grenier Fromager est ouvert à Blangy-sur-Bresle
Les clients peuvent également s'approvisionner en beurre, crème, fromage blanc et faisselle. » Quant à la partie épicerie fine, ici aussi le local ... «Paris Normandie, Iul 15»
2
La Bonne Auberge « Nouzerines: les plaisirs des Lanusse »
... des desserts bienvenus (clafoutis aux cerises, tartelette au chocolat coulant, mille-feuille de tuiles aux fraises, faisselle et glace chlorophylle). «Les pieds dans le plat, Iul 15»
3
Marseille: Les chèvres sauvages seront finalement adoptées
Le lait de ces chèvres, contrôlées celles-là, sert notamment à produire « la brousse du Rove », un type de faisselle, classée appellation ... «20minutes.fr, Iul 15»
4
La fabrication du Mini Babybel, n'est (presque) plus un secret …
... permettant ainsi la formation de grandes masses de caillé. Visuellement, le futur Mini Baby ressemble à cette étape à une faisselle géante. «L'Usine Nouvelle, Iul 15»
5
Ouverture du Grenier Fromager le 1er juillet
Les clients pourront également s'approvisionner en beurre, crème, fromage blanc et faisselle « provenant de producteurs de locaux ». «L'Informateur, L'Eclaireur, Iun 15»
6
Laits de chèvre gourmands
Pour les tartes et gâteaux, ou simplement avec un coulis de fruits, on peut aussi déguster de la faisselle au lait de chèvre. À la chèvrerie de la ... «Paris Normandie, Iun 15»
7
Les Rencontres Gourmandes à Vaudieu : Julien Gleize, jeune chef …
Pour le dessert, c'est Julien Gleize qui officiait avec une « Pêche pochée à la vanille, émulsion à la faisselle, jus glacé au Lirac "Le Temps" et ... «DESTIMED, Iun 15»
8
Deux concours pour les aînés
... hachis Parmentier est inversé), de la salade méli-mélo, en fromage une faisselle façon fondant au chocolat farcie d'un coulis de fruits rouges, ... «Sud Ouest, Iun 15»
9
Fromage frais maison avec Lékué
... selon la texture désirée. J'ai choisi le vinaigre et j'ai obtenu un fromage frais ferme et légèrement granuleux, comme une faisselle sèche. Top ... «CôtéMaison.fr, Iun 15»
10
Les 20 terrasses de l'été 2015 à Paris
... au dîner, une savoureuse cuisine graphique qui ose les mélanges de textures et de saveurs (focaccia, courge spaghetti, faisselle de chèvre; ... «Le Figaro, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Faisselle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/faisselle>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z