Înțelesul "feuillaison" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA FEUILLAISON ÎN FRANCEZĂ

feuillaison

CE ÎNSEAMNĂ FEUILLAISON ÎN FRANCEZĂ?

foaie

Feuille

Frunza este, în morfologia plantelor, organul specializat în fotosinteza în plantele superioare. Se introduce pe tulpinile plantelor de la noduri. În axila frunzei există un mugar axilar. Este, de asemenea, locul de respirație și transpirație. Frunzele se pot specializa, în special pentru depozitarea nutrienților și a apei. Pentru a-și îndeplini rolul, o frunză este în general formată dintr-o subțire subțire și anterioară subțire, membrul, care îi permite să expună la lumină o suprafață maximă. Dar există, de asemenea, frunze transformate, pentru care limbusul este foarte redus în care nu mai joacă rol fotosintetic; ele sunt transformate în tendriluri, catafile, cântare pe muguri, frunze aeriene sau subterane, suculente. Este parenchimul palisadic, un tip particular de țesut de frunze, care face fotosinteza datorită celulelor sale care conțin cloroplastele și conferă frunzei culoarea verde.

La feuille est, en morphologie végétale, l'organe spécialisé dans la photosynthèse chez les végétaux supérieurs. Elle est insérée sur les tiges des plantes au niveau des nœuds. À l'aisselle de la feuille se trouve un bourgeon axillaire. C'est aussi le siège de la respiration et de la transpiration. Les feuilles peuvent se spécialiser, notamment pour stocker des éléments nutritifs et de l'eau. Pour accomplir son rôle, une feuille est généralement formée d'une lame plate et fine aérienne, le limbe, qui lui permet d'exposer à la lumière un maximum de surface. Mais il existe aussi des feuilles transformées, pour lesquelles le limbe est très réduit en ne joue plus de rôle photosynthétique ; elles sont transformées en vrilles, cataphylles, écailles sur les bourgeons, aériens ou souterrains, feuilles succulentes. C'est le parenchyme palissadique, un type particulier de tissu de la feuille, qui effectue la photosynthèse grâce à ses cellules contenant les chloroplastes, et donne à la feuille sa couleur verte.

Definiția feuillaison în dicționarul Franceză

Definiția frunzelor în dicționar este reînnoirea anuală a frunzelor.

SINONIMELE «FEUILLAISON» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «feuillaison» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Franceză în feuillaison

feuillage · foliation · frondaison · ramure · renouvellement

ANTONIMELE «FEUILLAISON» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «feuillaison» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Franceză în feuillaison

défoliation

TRADUCEREA FEUILLAISON

Găsește traducerea feuillaison în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile feuillaison din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «feuillaison» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 发叶
• Traducător din Franceză - Spaniolă: foliación
• Traducător din Franceză - Engleză: foliation
• Traducător din Franceză - Hindi: पत्तियों से सजाना
• Traducător din Franceză - Arabă: التورق
• Traducător din Franceză - Rusă: слоение
• Traducător din Franceză - Portugheză: folheação
• Traducător din Franceză - Bengali: পত্রাবলি
• Franceză: feuillaison
• Traducător din Franceză - Malaeză: daun-daunan
• Traducător din Franceză - Germană: foliation
• Traducător din Franceză - Japoneză: 葉状構造
• Traducător din Franceză - Coreeană: foliation
• Traducător din Franceză - Javaneză: foliation
• Traducător din Franceză - Vietnameză: foliation
• Traducător din Franceză - Tamilă: foliation
• Traducător din Franceză - Marathi: foliation
• Traducător din Franceză - Turcă: yapraklanma
• Traducător din Franceză - Italiană: foliazione
• Traducător din Franceză - Poloneză: foliowanie
• Traducător din Franceză - Ucraineană: шарування
• Traducător din Franceză - Română: foliere
• Traducător din Franceză - Greacă: φύλλωση
• Traducător din Franceză - Afrikaans: bot
• Traducător din Franceză - Suedeză: foliation
• Traducător din Franceză - Norvegiană: foliation

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FEUILLAISON»

Descoperă întrebuințarea feuillaison în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu feuillaison și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Tableau de la floraison de la feuillaison et de ...

J. Donkelaer. С- /югб ACADÉMIE ROT ALE DE BRUXELLES. (EXTRAIT Dû TOME XV DES MÉMOIRES.) TABLEAU DE LA FLORAISON, DE LA FEUILLAISON ET DE L'EFFEUILLAISON SOUS LE CLIMAT DE 6Ш , M. J. DOPÏKELAER, SOUS- ...

J. Donkelaer, 1842

Sur les épogues comparées de la feuillaison et de la ...

Adolphe Quételet, ... Linster, Ch Fritsch. Extrait des Bulletins de l'Académie royale de Belgique, âme série, toine XIX , n° 4. ? . ini|i. de M. SUK LES ÉPOQUES COMPARÉES M LA FEUILLAISON ET DE LA.

Adolphe Quételet, ... Linster, Ch Fritsch, 1864

Statistique du département du Lot ...

Les indications que nous allons donner pour la feuillaison des plantes , s' appliquent aux plateaux calcaires. Elle est plus avancée, pour le plus grand nombre des végétaux, de 10 à 12 jours dans les basses vallées, et plus retardée d'environ ...

Jacques Antoine Delpon, 1831

Annales de l'Observatoire royal de Bruxelles

HL ANTES obeervees. ÉPOQUES DE LA FEUILLAISON 1841. 1842. 1843. 1844. SOMMES ll.l rarres du tempera- tur«. 1" période, commencera1 de la feuillaison. 2» e feuillaison 3' e pleine feuillaison 5' e e 4' • feuillaison avancée 5e e fin de ...

Statistique générale de la France

Feuillaison de la charmille et du hêtre. — Fleuraison du poirier et de l'anémone des bois. — Chant du rossignol et de la fauvette à tête noire. Du Ier. au iS mai. On sème l'avoine, le maïs et les pommes-de- terre. — Fleuraison du pommier.

L'Acacia au Sénégal: 3-5 décembre 1996, Dakar, Sénégal

Périodes analysées Feuillaison Moyenne (%) Feuillaison Maximale (%) Étendue de la Feuillaison (%) A Watinoma CIR1 CIR2 CIR3 CIR1 CIR2 CIR3 CIR1 CIR2 CIR3 I Tableau 4 Effet de la dimension de l'arbre sur la feuillaison de Faidherbia  ...

O.R.S.T.O.M. (Agency : France), 1998

Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique, ...

(B.) FEUILLAISON. La feuillaison est ce phénomène de la végétation , dans lequel les feuilles , auparavant renfermées dans le bourgeon , en sortent et prennent rapidement un accroissement très -considérable. Ce phénomène qui, dans le ...

Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...

Le temps de la feuillaison comme celui de la fleuraison , varie se Ion la chaleur qu'exige chaque plante , selon la température de la saison , & celle du climat qu' elle habite. Mais chaque année les mêmes plantes , dans le même pays ...

Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1770

Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique, ...

x FEUILLAISON. La feuillaison est ce phénomène de la végétation dans lequel les feuilles, auparavant renfermées dans le bourgeon , en sortent et prennent rapidement un accroissement très considérable. Ce phénomène, qui dans le ...

François Rozier, Parmentier, Institut de France, 1809

Nouveau cours complet d'agriculture théorétique et ...

FEUILLAISON. La feuillaison est ce phénomène de la végétation dans lequel les feuilles, auparavant renfermées dans le bourgeon , en sortent et prennent rapidement un accroissement très considérable. Ce phénomène , qui dans le premier ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FEUILLAISON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul feuillaison în contextul următoarelor știri.

Tap. Un bilan plutôt positif

Une bonne trentaine d'enfants ont participé aux activités proposées aux écoliers de La Feuillaison et de Teir-Dervenn : dessin, djembé, poterie ... «Le Télégramme, Iul 15»

Comment tailler une plante curry ?

... pour l'année d'après. Estimez la hauteur de feuillaison et taillez au moins à la moitié de cette hauteur pour obtenir une bonne ramification. «Le Figaro, Iul 15»

Roubaix : le retour de l'anthracnose assombrit les platanes

Mieux, les arbres devraient redevenir verts dans les prochaines semaines, dès la seconde feuillaison de la saison. Quant aux branches basses ... «La Voix du Nord, Iun 15»

La Feuillaison. Escapade à Concoret

Les écoliers de La Feuillaison enchantés de leur périple à Concoret ! Dans le cadre du thème de l'année, la Bretagne, les écoliers de ... «Le Télégramme, Iun 15»

Une cure de jouvence pour quatre centenaires

La feuillaison naissante a facilité la perception pour une taille raisonnée : ni trop ni trop peu. Le maire Pascal Cousturier envisage maintenant, ... «ladepeche.fr, Iun 15»

Trois incendies forestiers en mai en Haute-Mauricie

«La feuillaison est en pleine expansion, mais même si la facilité d'allumage des incendies forestiers est moindre, quelques heures ... «Écho de La Tuque, Iun 15»

Les visages de Lorient. Avec La Feuillaison

Une certaine effervescence régnait à l'école La Feuillaison, mardi, où les élèves participaient à l'événement « Les visages de Lorient », avec ... «Le Télégramme, Mai 15»

Calgary : des arbres encore meurtris par la neige de septembre 2014

Ils deviendront dangereux à cause de la pourriture. » Ce printemps sera crucial, selon le maire Naheed Nenshi, car c'est en cette période de feuillaison que l'on ... «Radio-Canada, Mai 15»

Volvo Race. « Les Visages de Lorient »

... à l'école primaire La Feuillaison. Le dévoilement de la nouvelle fresque aura lieu sur le site Lorient La Base, lors de l'étape lorientaise de la ... «Le Télégramme, Mai 15»

Quais de l'Odet. Deux marronniers à abattre

Une feuillaison réduite, des cicatrisations qui peinent à se développer ou encore de nombreux rejets, démontrant la difficulté pour la sève à ... «Le Télégramme, Apr 15»