Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "foliation" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FOLIATION ÎN FRANCEZĂ

foliation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FOLIATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FOLIATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «foliation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
foliation

foliere

Foliation

Foliația este o structurare în planuri distincte de roci metamorfice. Structura este marcată de orientarea preferențială a mineralelor vizibile cu ochiul liber - de obicei micile - și, de asemenea, prin microscopie optică. Spre deosebire de schistozitatea care afectează aceleași roci metamorfice, caracterul specific al foliării este diferența potențială în mineralogia dintre diferitele straturi. Există, de obicei, o diferențiere petrografică clară, care duce la alternarea foilor de compoziție mineralogică diferite în roci metamorfice de calitate superioară, de exemplu migmatiți, șisturi de mica și, de obicei, gneisses și mylonite. La foliation est une structuration en plans distincts des roches métamorphiques. La structure est marquée par l'orientation préférentielle de minéraux visibles à l'œil nu — le plus souvent les micas — et aussi en microscopie optique. Contrairement à la schistosité affectant ces mêmes roches métamorphiques, le caractère spécifique de la foliation est la différence potentielle de minéralogie des différents feuillets. Il y a le plus souvent une différenciation pétrographique nette, aboutissant à l'alternance de feuillets de composition minéralogique différente dans les roches métamorphiques de haut grade, par exemple les migmatites, les micaschistes et, typiquement, les gneiss et mylonites.

Definiția foliation în dicționarul Franceză

Prima definiție a foliării în dicționar este dispunerea frunzelor pe tulpină. Dezvoltarea frunzelor; când mugurii își dezvoltă frunzele. O altă definiție a foliării este împărțirea unei pietre în alunecări. Foliatul este, de asemenea, garnisit cu frunze.

La première définition de foliation dans le dictionnaire est disposition des feuilles sur la tige. Développement des feuilles; moment où les bourgeons développent leurs feuilles. Une autre définition de foliation est division d'une roche en feuillets. Foliation est aussi se garnir de feuilles.

Apasă pentru a vedea definiția originală «foliation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FOLIATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FOLIATION

folâtrerie
folia
foliaire
foliaison
folichon
folichonner
folichonnerie
folie
folié
foliicole
folingue
folio
foliole
foliolé
foliot
foliotage
foliotation
folioter
folioteur
folioteuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FOLIATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele foliation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «FOLIATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «foliation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în foliation

Traducerea «foliation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FOLIATION

Găsește traducerea foliation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile foliation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «foliation» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

发叶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

foliación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

foliation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पत्तियों से सजाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

التورق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

слоение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

folheação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পত্রাবলি
260 milioane de vorbitori

Franceză

foliation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

daun-daunan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

foliation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

葉状構造
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

foliation
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

foliation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

foliation
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

foliation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

foliation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

yapraklanma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

foliazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

foliowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

шарування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

foliere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

φύλλωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

bot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

foliation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

foliation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a foliation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FOLIATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «foliation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale foliation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «foliation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FOLIATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «foliation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «foliation» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre foliation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FOLIATION»

Descoperă întrebuințarea foliation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu foliation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire universel de botanique: contenant l'explication ...
contenant l'explication détaillée de tous les termes français et latins de botanique et de physique végétale. F - O J. C. Philibert. *°. Foliatio revoluta, Foliation révolutée. — Les deux moitiés de la feuille sont roulées sur elles-mêmes en dehors.
J. C. Philibert, 1804
2
Ordre alphabétique, ou Dictionnaire contenant les ...
1104. foliation , fruits réserves 1097' foliation à un Gradué. 1092. foliation, les Juges rìy peuvent contraindre les Prélats. 1101. no,?, foliation, nulle empefche h prévention. 1082. foliation de Ï Ordinaire aune personne indigne. 1101. foliation de ...
Claude de La Ville, 1692
3
Catalogue Des Manuscripts De LA Collection Prosper Marchand
Diverses foliations originales. Foliation moderne au crayon. Réclames. Bouts de papier de tous formats portant des notes ou des références bibliographiques collés à leurs places respectives. Réutilisation de lettres ou de documents divers.
C. M. G. Berkvens-Stevelinck, Adèle Nieuweboer, 1988
4
Geological Survey of Canada, Current Research (Online) no. ...
F) Plissement de la foliation Sn dans l'orthogneiss granitique La foliation Sn est définie par la disposition de la biotite et du feldspath lenticulaire (658300mE, 5563955mN). La foliation Sn+1 est aussi définie par la biotite. G) Dyke d' amphibolite ...
Bonnet, A -L, Corriveau, L
5
Exposition des familles naturelles: et de la germination des ...
Foliation rampante, lobée, obtuse, velue et veineuse en dessous. Habite l'Europe , dans les forêts sur les pierres. CAPNIA. Vent. Expansions presque cartilagineuses, ombilique'es , d uue couleur enfumée , adhérentes aux rochers par le ...
Jean Henri Jaume Saint-Hilaire, 1805
6
Dictionnaire universel de botanique, contenant l'explication ...
... (en Angleterre ). U. Vcranicus , de l'Ukraine ( partie ie la Tartarie russienne , qu' on appelle aussi pays des Cosaques). Uraiensis. ... ? Vpsaiiensis , d'Upsal ( en Suède '-. V. FOLIATION ï $ i / 8. Valderius, du pays de Vaud. Valentinus ...
J.C Philibert, 1804
7
Nouveau système de physiologie végétale et de botanique
LA PRÉFOLIATION INDIQUE LA FOLIATION. 491 cliqua , et dont il a fait dans sa description un si faible usage ; la préfloraison (177) , cette gemmation de la fleur, de laquelle les modernes attendaient, dans ces derniers temps, des résultats si ...
François Victor Raspail, 1837
8
La langue du roi est le français: essai sur la construction ...
écrits de la foliation faite en marge par nous, Bernard Darles, greffier en chef dud. Conseil. Registre in folio, 298 feuillets papier. *2 B 867. Dixième registre des arrêts civils du Conseil Souverain de Roussillon de l'année 1691, contenant deux ...
Agnès Blanc, 2010
9
Nouveau système de physiologie végétale et de botanique ...
Le point de la tige où la foliation conserve le mieux son type, c'est la gemmation; le type ne dévie, en général, que là où la tige finit; ce n'est que là où la végétation se ralentit que la perturbation commence; mais souvent, alors , la fleur ou le ...
François Vincent Raspail, 1837
10
Nouveau système de physiologie végétale et de botanique: ...
inflorescences sont la répétition de la foliation caulinaire (71). Car tout rameau provient du bourgeon éclos dans l'aisselle d'une feuille et d'une tige; la disposition des rameaux entre eux doit donc être absolument la même que la disposition ...
François-Vincent Raspail, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FOLIATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul foliation în contextul următoarelor știri.
1
10 mois de Tai Chi suffisent à augmenter la cognition et la taille du …
... l'hippocampe et, non mesuré dans cette étude mais très probable, le degré de foliation du cortex) était augmenté. Cet effet de croissance de ... «AgoraVox, Iun 12»
2
La serpentine révélée par ses propriétés sismiques et son anisotropie
Regardée par la tranche (parallèlement à la foliation pour un géologue), la serpentinite a les mêmes propriétés que le manteau terrestre et ... «INSU-CNRS, Ian 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Foliation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/foliation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z