Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fistulisation" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FISTULISATION ÎN FRANCEZĂ

fistulisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FISTULISATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FISTULISATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fistulisation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
fistulisation

fistulă

Fistule

O fistula este un avort anormal de la o cavitate la alta in timpul unui proces patologic evolutiv. Se deosebesc de malpozițiile de organe sau malformațiile anatomice. Poate fi rezultatul unei boli, o complicație a unei intervenții: fistule digestive, fistule ale vezicii urinare ... În cercetarea agronomică, este un orificiu practicat pe un animal viu pentru a face probe. Une fistule est un abouchement anormal d'une cavité dans une autre au cours d'un processus évolutif pathologique. On la distingue des malpositions d'organes, ou des malformations anatomiques. Elle peut être la conséquence d'une maladie, d'une complication d'une intervention : fistules digestives, fistules vésicales… En recherche agronomique, c'est un orifice pratiqué sur un animal vivant pour y effectuer des prélèvements.

Definiția fistulisation în dicționarul Franceză

Definiția fistulizării în dicționar este o conductă îngustă de origine congenitală sau accidentală, oferind trecerea continuă către un produs fiziologic sau purulent care curge pe suprafața corpului sau într-o cavitate internă.

La définition de fistulisation dans le dictionnaire est canal étroit d'origine congénitale ou accidentelle donnant passage de façon continue à un produit physiologique ou purulent qui s'écoule à la surface du corps ou dans une cavité interne.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fistulisation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FISTULISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FISTULISATION

fissa
fissible
fissile
fissilité
fission
fissionnable
fissionner
fissipare
fissiparité
fissipède
fissirostre
fissuration
fissure
fissuré
fissurer
fiston
fistulaire
fistule
fistuleux
five o´clock

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FISTULISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele fistulisation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «fistulisation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FISTULISATION

Găsește traducerea fistulisation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile fistulisation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fistulisation» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

fistulisation
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

fistulización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

fistulisation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

fistulisation
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

fistulisation
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

fistulisation
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

fistulisation
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

fistulisation
260 milioane de vorbitori

Franceză

fistulisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

fistulisation
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

fistulisation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

fistulisation
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

fistulisation
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

fistulisation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

fistulisation
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

fistulisation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

fistulisation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

fistulisation
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

fistolizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

fistulisation
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

fistulisation
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

fistulisation
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

fistulisation
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

fistulisation
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

fistulisation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

fistulisation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fistulisation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FISTULISATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fistulisation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fistulisation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fistulisation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FISTULISATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fistulisation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fistulisation» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre fistulisation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FISTULISATION»

Descoperă întrebuințarea fistulisation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fistulisation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le risque annoncé de la pratique chirurgicale: Complications ...
Infection La fistulisation cutanée d'un abcès profond peut entraîner une désunion avec nécrose tissulaire et constitue le traitement spontané de l'infection. Risque thrombo-embolique Certaines interventions sont à risque thrombo-embolique ...
Pierre Vayre, Alain Vannineuse, 2003
2
Les infections ostéo-articulaires
... réalisant alors un tableau d'ostéoarthrite infectieuse ; - les ostéomyélites métaphysaires, d'origine le plus souvent hématogène, entraînent une suppuration qui peut évoluer vers la superficie avec un abcès sous-périosté, une fistulisation à ...
Dominique Peyramond, André Boibieux, 2000
3
Ophtalmologie
L'inflammation de la peau en regard est modérée sauf s'il existe une surinfection ou une fistulisation. L'examen de la conjonctive tarsale au biomicroscope montre un aspect hyperhémié laissant deviner un nodule blanchâtre sous-jacent.
Eric Tuil, Catherine Ganem-Albou, 2000
4
La dent normale et pathologique
... P.A.C. o P.A.C.f Abcès secondaire "Phoenix" Poche kystique P.A.A.S P.A.C.k P.A.C.k Figure 4 (PMNs) « au sein du tissu de granulation apical ». L'évolution se fera selon les cas vers la fistulisation ou des complications majeures (cellulites).
Etienne Piette, Michel Goldberg, 2001
5
Maladies des Bovins
Note 1 : trace d'ouverture plus ou moins étendue avec fistulisation présente mais très peu profonde. Note 2 : ouverture profonde avec début de fistulisation. Note 3 : ouverture profonde avec fistulisation jusqu'à la couronne et complications ...
Institut de l'élevage, 2008
6
Anatomie pathologique
De telles images doivent faire pratiquer une fibroscopie qui objective la compression bronchique et recherche la complication évolutive majeure de cette intumescence : la fistulisation. • Cette fistulisation : — est souvent cliniquement latente, ...
Anne Lavergne, 1983
7
Chirurgie clinique: Technique et pratique
Fistulisation Les aspects cliniques varient selon les structures impliquées. Il peut s'agir d'une fistule borgne dans les tissus péricoliques décelable seulement en pratiquant un lavement baryte. Une fistulisation dans la vessie urinaire se traduit  ...
Michael M. Henry, Jeremy N. Thompson, Antoine Dhem, 2004
8
Oto-rhino-laryngologie
Risque de fistulisation de la plaie laryngée - Lâchage de la suture pharyngée due à une hypersalivation ou - Observation de l'orifice de la stomie (présence de salive). Pose d'une canule à ballonnet et infection d'un hématome. pansement ...
Laurence Aveline, Collectif, 2001
9
Traité de gynécologie médicale
En l'absence de traitement, l'évolution se fait vers une fistulisation spontanée, avec rémission plus ou moins complète et la survenue de poussées inflammatoires. En dehors des poussées, on retrouve parfois une tuméfaction résiduelle plus ...
Bernard Blanc, Charles Sultan, Christian Jamin, 2004
10
Petite encyclopédie médicale Hamburger: Guide de pratique ...
... et indolore (adénopathies chroniques) Signes infectieux Examen cytobactériologique du ganglion bactériologique de la porte d'entrée ( antibiogramme) Maladie des griffes de chat Axillaire Inflammatoire Fistulisation possible Porte d'entrée ...
Michel Leporrier, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FISTULISATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fistulisation în contextul următoarelor știri.
1
Ne pas opérer une appendicite aiguë implique, aussi, un risque …
Il y a eu 4 complications graves (abcès profonds, fistule colique, hémorragie) dont une mort par fistulisation de l'anastomose iléo-colique après ... «Journal International de Médecine, Mai 15»
2
Abcès dentaire : une poche de pus qui doit conduire chez le dentiste
... pus peut diffuser à la gencive et à l'os qui l'entourent, ou au-delà. Sans traitement, l'abcès évolue plus ou moins vite vers une « fistulisation » ... «Pourquoi Docteur ?, Mar 15»
3
La goutte : de l'articulation à la peau
... sourdre lors d'une effraction accidentelle ou d'une fistulisation spontanée. Ils sont volontiers associés à une arthropathie distale érosive avec ... «JIM.fr, Ian 14»
4
Panaris: Cette maladie qu'on ignore mais qui paralyse
... de complication est caractérisé par une extension de l'inflammation aux tissus voisins, dont éventuellement à la peau (fistulisation) et/ou aux ... «Journaldutchad.com, Aug 12»
5
Mis en garde contre les dangers sérieux des aimants contenus dans …
... jusqu'à 1300 G), tordre les intestins et provoquer un blocage ou encore comprimer l'intestin et entraîner une fistulisation et une perforation. «PsychoMédia, Iun 12»
6
Remicade® (Infliximab) obtient l'avis favorable du CHMP en Europe …
La forme active de la maladie de Crohn avec fistulisation chez les patients adultes n'ayant pas répondu en dépit d'une thérapie complète et ... «Business Wire, Ian 12»
7
Faire mûrir un abcès dentaire par l'homéopathie
Le drainage spontané des matières suppurées par fistulisation qui est un écoulement spontané de pus, apporte un soulagement par chute de ... «Holodent, dentisterie holistique, Iun 11»
8
Attention, tatouage dangereux
... tatouée et présentant un mycétome (tuméfaction infectieuse évoluant de façon chronique avec fistulisation) associé à un syndrome infectieux ... «Doctissimo, Aug 04»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fistulisation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/fistulisation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z