Descarcă aplicația
educalingo
fléchi

Înțelesul "fléchi" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FLÉCHI ÎN FRANCEZĂ

fléchi


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLÉCHI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLÉCHI ÎN FRANCEZĂ?

Definiția fléchi în dicționarul Franceză

Definiția limbajului în dicționar este un cuvânt format dintr-un morfem lexic și un morfem afixal care exprimă funcția gramaticală, numărul, persoana, categoria semantică etc.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FLÉCHI

affranchi · avachi · blanchi · chichi · défléchi · défraîchi · enrichi · gauchi · gnocchi · infléchi · irréfléchi · kamichi · letchi · litchi · mamamouchi · prêchi · rafraîchi · richi · rouchi · réfléchi

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FLÉCHI

fléau · flébile · fléchage · flèche · fléché · flécher · fléchette · fléchir · fléchissant · fléchissement · fléchisseur · flegmatique · flegmatiquement · flegmatisme · flegme · flémingite · flemmard · flemmarde · flemmarder · flemme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLÉCHI

acouchi · ahi · alouchi · bim-bachi · bimbachi · dégauchi · envahi · hi · infiocchi · infranchi · khi · oustachi · phi · rishi · sandhi · sloughi · sophi · spahi · ébahi

Sinonimele și antonimele fléchi în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «FLÉCHI» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «fléchi» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «FLÉCHI» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «fléchi» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «fléchi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FLÉCHI

Găsește traducerea fléchi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile fléchi din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fléchi» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

abajo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

down
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

नीचे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

إلى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

вниз
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

para baixo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

নিচে
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

fléchi
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

turun
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

nach unten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ダウン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

아래로
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

mudhun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

xuống
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

கீழே
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

खाली
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

aşağı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

giù
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

w dół
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

вниз
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

jos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κάτω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

af
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ned
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fléchi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLÉCHI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fléchi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fléchi».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre fléchi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLÉCHI»

Descoperă întrebuințarea fléchi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fléchi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
Indicatif imparfait je fléchissais tu fléchissais il fléchissait nous fléchissions vous fléchissiez ils fléchissaient passé simple je fléchis tu fléchis il fléchit nous fléchîmes vous fléchîtes ils fléchirent passé antérieur j'eus fléchi tu eus fléchi il eut fléchi ...
Pierre Elemento, 2011
2
Journal des chemins de fer, des mines et des travaux publics
Lundi. -— Le marché a été lourd, et toutes les valeurs ont éprouvé un peu de réaction. La rente 3 0/0 a fléchi au comptant de 20 c. à 71, et à. terme de 30 c. a ' 71; le 4 1/2 0/0, de 15 à 96 60. La Banque a monté de 5 à 2,865. Le Mobilier a fléchi ...
3
Cahiers Ferdinand de Saussure
Sont en présence, dans le cas à l'étude, quatre types : vrais composés type 1 déterminant initial non fléchi et non suivi d'interfixe [[radical nominal] nom fléchi] exemple: latin manceps (< manus capio; «le thème man- se retrouve dans [.
Ferdinand de Saussure, 2007
4
Construction du sens et acquisition de la signification ...
mettent l'accent sur le sens imminent, immédiat, engagé et certain du futur proche, comme dans l'exemple (la), alors que le futur fléchi exprime les sens contraires, c'est-à-dire moins imminent, moins immédiat, moins engagé et moins certain ...
Olga Galatanu, Michel Pierrard, 2009
5
Journal des chemins de fer
Voici quelles ont été les variations des principales valeurs depuis la bourse du 6 jusqu'à celle du 13 novembre: La rente 3 0/0 a fléchi au comptant de 66 50 à 66; elle est restée à 66 40; elle a varié à terme de 66 70 à. 66 25, et elle a fermé à ...
6
Nominalisations
11 y aurait en effet plus de parallélisme entre l'infinitif verbal et un verbe fléchi en fonction du sujet ou complément qu'il n'y paraît au premier abord, si l'on tenait compte des deux faits suivants : (a) En persan classique, et même de nos jours ...
Reza Mir-Samii, 2007
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Bec fléchi en arc , à pointe , ou étroite ou un peu déprimée ; mandibule inférieure ou tête caronculée. a sections. Mainate, Grar.ulus, Linn. Bec un peu arqué, échancré et courbé vers le bout de sa partie supérieure, comprimé par les côtés de ...
Jacques Eustache de Sève, 1818
8
Grammaire compare?e du grec et du latin
réduit, et sous la forme der]: au degré fléchi : or nous avons en grec 3épzop.m ( degré normal), ë-Bpaz-o—v (degré réduit), 3é-Bopx-e (degré fléchi); de même, en suffixe, une syllabe fer au degré normal devra se présenter au degré réduit sous ...
O. Riemann, H. Goelzer, E. Jules
9
Constructions méconnues du français
TABLEAU 1 Position du verbe ou de l'auxiliaire par rapport à la négation pas-X X -pas Verbe fléchi >l= J Auxiliaire fléchi =l< J Verbe infinitif J >l< Être existentiel J >I< Auxiliaire infinitif J J Être-avoir pleins J J Modaux infinitifs J J Nous y voyons ...
Christine Tellier, Daniel Valois, 2006
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Bec fléchi en arc, à pointe , ou étroite ou un. peu déprimée ; mandibule inférieure ou tête caronculée. a sections. Mainate, Graculus, Linn. Bec un peu arqué, échancréï et courbé vers le bout de saparlie supérieure, comprimé par les côtés de ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLÉCHI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fléchi în contextul următoarelor știri.
1
Chevènement : "Nous sommes passés dans l'allégeance au …
Et qu'au premier trimestre 2015 elles ont encore fléchi de 33 % par rapport au premier trimestre 2014 ? Au travers de leur économie - qui ... «Marianne, Iul 15»
2
Béjaïa : légère baisse de l'activité portuaire au 1er semestre 2015
Cette baisse a été le résultat quasi-exclusif du poste hydrocarbure, qui a fléchi, à l'exportation comme à l'importation, respectivement de -9 ... «Algérie Presse Service, Iul 15»
3
Dur mois d'avril pour l'économie québécoise
Le PIB a fléchi de 0,1% en avril. Sur quatre mois, l'économie s'est améliorée de 1,7% par rapport à l'année précédente. Le ressac plus fort que ... «Journal Le Lac St-Jean, Iul 15»
4
Wall Street: tendance indécise, Google dope le Nasdaq. - Indices …
Entretemps, la confiance du consommateur - telle que mesurée par l'Université du Michigan - a fléchi au mois de juillet et dans une proportion ... «Le Figaro, Iul 15»
5
Résumé des principales informations du vendredi 17 juillet 2015
De janvier à fin juin, les revenus ont fléchi eux aussi de 3,7% au regard de la période correspondante de l'an passé pour s'inscrire à 297 ... «Romandie.com, Iul 15»
6
Résultats: Deux stars genevoises du SMI dévoilent des …
Le chiffre d'affaires de SGS SA a ainsi fléchi de près de 2%. En tenant compte des effets de change, les ventes ont cependant progressé de 3 ... «Tribune de Genève, Iul 15»
7
La Banque Migros affiche un bénéfice brut en repli
De janvier à fin juin, les revenus ont fléchi eux aussi de 3,7% au regard de la période correspondante de l'an passé pour s'inscrire à 297 ... «Tribune de Genève, Iul 15»
8
Les prix de l'immobilier à Nice (06000)
A 4 179 euros, le prix moyen du mètre carré du logement niçois a fléchi de 2,1 %, une baisse plus marquée dans les quartiers familiaux – Nice ... «Challenges.fr, Iul 15»
9
Résumé des principales informations du jeudi 16 juillet 2015
Ajustés des variations saisonnières, les chiffres d'affaires ont également fléchi en variation mensuelle, soit de 1,4% en termes réels par rapport ... «Le Temps, Iul 15»
10
Ministry of Economics and Technology of Federa : Évolution des …
Les commandes nationales ont fléchi de 0,6 %. La comparaison sur deux mois montre plus explicitement que les entrées de commandes ont ... «Zonebourse.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fléchi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/flechi>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO