Descarcă aplicația
educalingo
frigidaire

Înțelesul "frigidaire" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FRIGIDAIRE ÎN FRANCEZĂ

frigidaire


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRIGIDAIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRIGIDAIRE ÎN FRANCEZĂ?

frigider

Frigidaire este o marcă comercială creată de General Motors în 1918. Numele „frigider“, a fost ales de William Crapo Durant, fondatorul acestei companii. Numele de „frigider“, a devenit în Franța, Quebec și New Brunswick, prin excelență, un sinonim frigider - așa cum este uneori cazul pentru produsele a căror denumire comercială a devenit numele generic - datorită noutatea reprezentată de marca atunci când a introdus pe piețele nord-americane și europene, precum și lipsa concurenței în fază incipientă. General Motors-Frigidaire fabricat o gamă completă de aparate de uz casnic și de compresoare pentru sisteme de aer condiționat de automobile General Motors din 1953 pana in 1975. Mai multi constructori auto europeni au folosit, de asemenea, aceste compresoare au cumparat General Motors. GM Frigidaire deține instalații de fabricare a aparatelor în mai multe țări. La sfârșitul anilor 1970, General Motors sa separat de divizia de aparate de uz casnic.

Definiția frigidaire în dicționarul Franceză

Definiția frigiderului din dicționar este frigider. Locul foarte rece. Locul în care punem în rezervă, așteptând.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FRIGIDAIRE

abécédaire · antisolidaire · bi-hebdomadaire · dromadaire · décadaire · hebdomadaire · hémorroïdaire · lampadaire · lapidaire · légendaire · milliardaire · multimilliardaire · myriadaire · podaire · préréférendaire · récipiendaire · référendaire · secondaire · solidaire · suicidaire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FRIGIDAIRE

fridolin · frigidarium · frigide · frigidement · frigidité · frigo · frigoluminescence · frigoporteur · frigorie · frigorifère · frigorifié · frigorifier · frigorifique · frigorifuge · frigorigène · frigorimètre · frigoriste · frigothérapie · frigoule · frigousse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRIGIDAIRE

affaire · aire · alimentaire · annuaire · claire · commentaire · communautaire · contraire · dictionnaire · documentaire · faire · formulaire · horaire · intermédiaire · itinéraire · nécessaire · partenaire · populaire · propriétaire · questionnaire

Sinonimele și antonimele frigidaire în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «FRIGIDAIRE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «frigidaire» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «frigidaire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FRIGIDAIRE

Găsește traducerea frigidaire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile frigidaire din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «frigidaire» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

冰箱
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

nevera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

fridge
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

फ्रिज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ثلاجة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

холодильник
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

frigorífico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

রেফ্রিজারেটর
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

frigidaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

peti sejuk
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Kühlschrank
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

冷蔵庫
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

냉장고
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

kulkas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tủ lạnh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

குளிர்சாதன பெட்டியில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

फ्रीज
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

buzdolabı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

frigo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

lodówka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

холодильник
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

frigider
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ψυγείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

yskas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kyl
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kjøleskap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a frigidaire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRIGIDAIRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale frigidaire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «frigidaire».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre frigidaire

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «FRIGIDAIRE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul frigidaire.
1
Georges Pompidou
Les temps changent. Autrefois, c'était l'homme qui décidait. Il donnait la vie, la femme était comme un frigidaire. Enfin, un frigidaire chaud ! Dont l'homme tirait la poignée !

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRIGIDAIRE»

Descoperă întrebuințarea frigidaire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu frigidaire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
On ne monte pas sur les barricades pour réclamer le ...
Au sortir de la Deuxième Guerre mondiale, le Parti socialiste vaudois tente de survivre à une scission qui, en 1939, l'avait amputé de l'immense majorité de ses membres.
Julien Wicki, 2007
2
Iles de la Madeleine
Déjà Tex Lecor avait très légèrement modifié lapremière phrase du refrain qui passade Tant quej'pourrais tougher dans l'frigidaireà Tant qu'il m'restera quequ' chose dans l'frigidaire,faisant du frigidaire un simple appareil électroménager ...
Jean-hugues Robert, 2013
3
L'art et son mystère: L'art sans ministère
Le frigidaire reste frigidaire. Il fallut l'admettre, communiquer par l'image avec celui qui l'a faite est Difficile... Impossible ! Il fallut admettre que ce frigidaire n' avait pas de raison d'être. - Il est mort, dit l'un. - Il a migré sur le morceau de carton, ...
Georges Brunon, 2014
4
Réflexe,1-Cahiers d'études sérielles-Poèmes-2003-2008
Rien dans le frigidaire, rien rien à manger : le frigidaire vide, rien, le vide, rien dans le frigidaire, rien les placards vides, suspendus dans le vide, rien placard de rien n'est suspendu à rien placard suspendu, rien, le mur le frigidaire, à manger ...
Pascal Leray
5
Portrait des Iles de la Madeleine
poète. et. son. frigidaire. Auteurcompositeurinterprète madelinot bien connu, Georges Langford a fait paraître cinq albums originaux, en plus de composer des musiques de films. Son dernier album, Il n'y a qu'une histoire (GSI Musique, 2003 ), ...
Jean-hugues Robert, 2014
6
LIBAN DERACINÉ: Immigrés dans l'autre Amérique
Le frigidaire est là, tout blanc, scintillant sous le soleil. Les enfants grimpent dans le camion, descendent le frigidaire, le transportent jusqu'à l'appartement. Ils sont fous de joie, ils dansent et ils chantent. Ils ouvrent le frigidaire, le contemplent ...
Sélim Abou, 1998
7
Comportement et éducation du chien
Il entre, se dirige vers le Frigidaire, le scrute du regard et me scrute aussi en miaulant, il dit sans nul doute : «Ouvre ce Frigidaire», puis il se dirige vers sa gamelle. Pour résumer: je regarde le Frigidaire, je te regarde et me dirige vers ma ...
Thierry BEDOSSA, Bertrand-L. DEPUTTE, Monique Bourdin, Antoine Bouvresse, 2010
8
Penser les réseaux
1983 (Frigidaire) ïgfë (Norge) *€ ( Frigidaire) W. C. Wood KfÈ fôT (Frigidaire) MCD m S» (W*W> ( Broan) (Nutone) âÈJifî (Rangaire) 47 12 16 15 5 4 1 30 NA 34 6 22 gCE 11 7 5 9 1 13 4 11 4 3 209 30 20 18 NA Tappanl2%, Tappan Tappan ...
‎2001
9
Dictionnaire français-anglais des mots tronqués
1982(DAL) frigo, frlg [fiug(o)l nm = frigorifique ? Frigidaire ? * fridge, USicebox; ( prison) cooler, slammer 4 mettre qn au frigo (= au ./rais) to put s.o. in the cooler; mettre qch au frigo to shelve sth O L'amerlo de Poissy se faufila jusqu'au frig, il se  ...
Fabrice Antoine, 2000
10
La mort de Guykafi, suivi de Deux albinos à la Mpassa et du ...
Il faut que tout ce qui est là-dedans (touchant le frigidaire), soit bien frais, pour cela, il faut y mettre du pétrole, compris P MAPENGUI. —— Très bien, Madame! GUINIEPA. — C'est Monsieur qui te parle. MAPENGUI. —- Je me suis trompé.
Vincent de Paul Nyonda, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRIGIDAIRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul frigidaire în contextul următoarelor știri.
1
Top 7 des foudroiements les plus étonnants du monde
Une adolescente habitant à Austin (Texas, USA) a été touchée par la foudre chez elle en ouvrant son frigidaire en juin 2015. La famille venait ... «Actualité Météo : toutes les informations de La Chaîne Météo, Iul 15»
2
GENERAL ELECTRIC : Electrolux monte en Bourse après des …
Electrolux, qui commercialise des produits sous son propre nom mais également sous les marques AEG, Zanussi et Frigidaire, a déclaré que la ... «TradingSat, Iul 15»
3
Smartphone : Marshall tente de séduire les audiophiles - ZDNet
... tout azimuts, parfois légitime (casques, stations d'écoute), parfois un peu moins (frigidaire, bière...). Aujourd'hui, Marshall tente l'aventure des ... «ZDNet France, Iul 15»
4
Les astuces des Maîtres-Restaurateurs 06 – Délégation des Alpes …
Une bonne ventilation à l'intérieur de votre frigidaire, vous assure de moins consommer d'énergie. Il s'agit de maintenir une bonne réfrigération ... «CCI Nice côte d'azur, Iul 15»
5
De nouvelles subventions pour économiser l'eau potable à L …
On gagne des prix, on est fiers, on a une belle usine, l'eau est d'excellente qualité. Pourquoi ne pas remplir une gourde, la mettre au frigidaire ... «Hebdo Rive Nord, Iul 15»
6
Le facteur et son eau...
Quand on est facteur, on n'a pas aussi les moyens de se payer un frigidaire. Heureusement qu'au Liban, on est solidaire. Un frigidaire par rue, ... «L'Orient-Le Jour, Iul 15»
7
«J'ai perdu un frère»
Mais comme Rochat lui donne du filet et des rognons et que Marcel veut se dépêcher de les mettre dans son frigidaire, celui-ci part un peu ... «L'illustré, Iul 15»
8
Coupures intempestives du courant électrique
Il y a des gens à qui le frigidaire, le téléviseur ou autres matériels électroménagers sont détruits», déclare notre interlocuteur. En outre, à ... «La Dépêche de Kabylie, Iul 15»
9
Call of Duty Black Ops 3 : un frigo dans l'édition collector Juggernog
Celle-ci, dévoilé dans la nuit à la Comic-Con 2015 de San Diego, contient notamment un mini-frigidaire Juggernog, modelé pour ressembler ... «Jeux Actu, Iul 15»
10
Aide Soignante, elle crée une énorme onde de choc en publiant sa …
Faire la tâche de la semaine (ex : laver le frigidaire appartenant à tout le personnel). - Remplir les chariots de lingerie, de nettoyants, crèmes, ... «ActuSoins, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frigidaire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/frigidaire>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO