Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gigantesquement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GIGANTESQUEMENT ÎN FRANCEZĂ

gigantesquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GIGANTESQUEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GIGANTESQUEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gigantesquement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gigantesquement în dicționarul Franceză

Definiția giganticului în dicționar este cea a gigantului; care are o dimensiune considerabilă. Mărimea care este mult mai mare decât cea a semenilor săi.

La définition de gigantesquement dans le dictionnaire est qui tient du géant; qui est d'une taille considérable. Dont la taille est nettement supérieure à celle de ses semblables.


Apasă pentru a vedea definiția originală «gigantesquement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GIGANTESQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GIGANTESQUEMENT

gig
gigantal
gigantesque
gigantisation
gigantisme
gigantomachie
gigantosité
gigogne
gigolette
gigolo
gigot
gigotage
gigotement
gigoter
gigoteur
gigoteuse
gigotin
gigottement
gigue
giguer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GIGANTESQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele gigantesquement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «gigantesquement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GIGANTESQUEMENT

Găsește traducerea gigantesquement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile gigantesquement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gigantesquement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

硕大
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

gigantescamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

gigantically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

gigantically
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

gigantically
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

гигантски
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

gigantescamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

gigantically
260 milioane de vorbitori

Franceză

gigantesquement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

gigantically
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Gigantische
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

gigantically
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

gigantically
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

gigantically
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

gigantically
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

gigantically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

gigantically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

gigantically
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

enormemente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

gigantycznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

гигантски
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

gigantically
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

γιγαντιαίως
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

enorm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

gigantically
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

gigantically
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gigantesquement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GIGANTESQUEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gigantesquement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gigantesquement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gigantesquement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GIGANTESQUEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gigantesquement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gigantesquement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre gigantesquement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GIGANTESQUEMENT»

Descoperă întrebuințarea gigantesquement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gigantesquement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le Vocabulaire Et la Societe Sous Louis-philippe
... quelque provincial non encore usagé s'avisait d'y trouver le mot à rire. Grot., 182. Littré cite comme incorrect excessivement mieux. H. L., VI, 1085, 1352 : le terme fait de bonne heure partie du jargon mondain. gigantesquement Cela est ...
Collectif, 1967
2
Cahier d'un retour au pays natal, Aimé Césaire: approche ...
L'item chenillant est par conséquent une métaphore très expressive dont la sémantèse est modifiée par l'adverbe de manière gigantesquement. La définition proposée : vivre comme un pauvre qui a peu de possibilité et subsiste au jour le  ...
Gervais Mendo Ze, 2010
3
Grand Larousse de la langue française
De façon gigantesque (rare) : La lutte était gigantesquement engagée (Hugo). Le bourgeois de Rouen est toujours quelque chose de gigantesquement assommant et de pyramidalement bête (Flaubert). Hugo lui-même n'a rien imaginé de ...
Louis Guilbert, René Lagane, Georges Niobey, 1973
4
Revue encyclopédique: ou Analyse raisonnée des productions ...
... gigantesquement jointe à une diction rude et peu cultivée, qu'ils démontrent bien visiblement fâgeauquel ils doivent leur origine. Encore faut-il observer, que nous ne tenons pas ces traditions de leurs premiers aus\ teurs , dont la mémoire  ...
5
Oeuvres
Ce sont les grands défenseurs « de la justice par essence, » de la loi naturelle, de l'ordre, de la propriété, etc., » et autres grands et petits mots qu'ils arrangent ensemble le plus gigantesquement qu'ils peuvent; ce sont les législateurs des rois ...
Honoré-Gabriel Riqueti de Mirabeau, 1835
6
Voyage dans la Basse et la Haute Egypte pendant les ...
... sa tête sert de chapiteau aux colonnes du portique et de la premiere chambre du grand temple ; elle est au centre de l'astragale ; elle est gigantesquement sculptée au mur extérieur du fond; elle est l'objet <des ornements de la frise et de la ...
Dominique Vivant Denon, 1803
7
Correspondance de Victor Jacquemont avec sa famille et ...
... j'en ai reçu un ce matin qui se sentait gigantesquement du voisinage de cette grande chaîne ; mais c'est en Europe, cependant, et dans les Alpes, sous le mont Blanc, que j'ai vu le plus beau spectacle en ce genre. Élie de Beaumont était de ...
Victor Jacquemont, 1861
8
Imirce, ou la fille de la nature
1I compare dans ses insipides ouvrages , la Cour de France à la toile peinte, où l' on voit des grouppes de vieilles Duchesses & d'anciennes Baron- tus < 'asseoir gigantesquement sur des tabourets peints. Ses idées sur la Divinité ont un ...
Henri-Joseph Du Laurens, 1782
9
François; V. Hugo traducteur. Œuvres complètes de W. Shakespeare
Mais c'est un style frénétique et féroce , — un style de cartel! mais elle me jette le défi, — comme un Turc à us chrétien ! la mignonne cervelle d'une femme — ne saurai", concevoir des expressions si gigantesquement brutales, - de ces mots ...
William Shakespeare, 1860
10
Correspondance avec sa famille et ses amis pendant son ...
Il est vrai qu'ils sont terribles dans lHimalaya : et, parexemple,j'en ai reçu un ce matin, qui se sentait gigantesquement du voisinage de cette grande chaîne; mais c'est en Europe, cependant, et dans les Alpes, sous le Mont-Blanc, que j'ai vu le ...
Victor Jacquemont, 1846

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GIGANTESQUEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gigantesquement în contextul următoarelor știri.
1
Découvrez la maison natale de Pagnol à Aubagne
... le 28 février 1895, à 17 h 30, au 3e étage de l'immeuble du cours Barthélémy, était effectivement gigantesquement célébrée hier matin dans ... «Var-Matin, Mar 15»
2
Soprano: «"Cosmopolitanie " est un mot que j'ai inventé pour décrire …
Ce début de saison est extraordinairement gigantesquement magnifique! Lol! J'adore Bielsa! À Marseille on adore les entraîneurs avec du ... «20minutes.fr, Oct 14»
3
57% du PIB de dépenses publiques : anatomie d'un record français …
Je suis certain de payer beaucoup plus ( énormément plus) d'impôts que des étrangers venus s'installer , et surtout percevoir gigantesquement ... «Atlantico.fr, Mar 14»
4
Christoph Blocher frappé par la tiédeur de la réaction de Bruxelles
Ce monsieur a un EGO gigantesquement démesuré qui lui interdit de digérer son éviction du CF et qui le pousse à des réactions épidermiques ... «Le Nouvelliste, Feb 14»
5
Castres. Les patrons vont couper l'eau du canal du Midi
Utilisons nos efforts ailleurs. Arrêtons vite ce projet gigantesquement inutile et injuste ! Signaler un abus. Lecteur régulier; 101 commentaires. «LaDépêche.fr, Apr 13»
6
Mesurer ton sexe ? Il y a une appli pour ça !
Bref, tu cherches l'application mobile iOS ultime pour mesurer la taille de ton pénis gigantesquement éléphantesque ? Voilà Condom Size ! «5 minutes a tuer, Ian 13»
7
Mademoiselle Anna Freud
Leur goût des adverbes, par exemple; elle: «Mes rêves deviennent effroyablement piteux», «Je suis en termes gigantesquement bons avec ... «Le Nouvel Observateur, Nov 12»
8
On veut mettre sur Moody's la responsabilité de la crise
... à l'époque PERSONNE n'a cherché à savoir pourquoi leur "ratings" étaient aussi massivement et gigantesquement FAUX. Si on l'avait fait ... «Le Figaro, Nov 11»
9
Le vaisseau spatial de Steve Jobs, too much ?
Pour info, la mairie de Tokyo c'est 30000 personnes dans deux tours gigantesquement moches et incroyablement consommatrices d'énergie. «nouvelobs.com, Iun 11»
10
Aménagement du territoire : remettre l'Homme au coeur de la politique
Hélas! Que de contresens, que d'entreprises gigantesquement inefficaces et inhumaines ont été poursuivis obstinément à travers ce fleuve de ... «Observatoire de l'Europe après le Non, Apr 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gigantesquement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/gigantesquement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z