Descarcă aplicația
educalingo
gnome

Înțelesul "gnome" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GNOME ÎN FRANCEZĂ

gnome


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GNOME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GNOME ÎN FRANCEZĂ?

gnom

Gnomul este o creatură umanoidă legendară, care a câștigat folclorul european. Paracelsus, în secolul al XVI-lea, la inclus pe lista elementelor elementale, ca elementar al pământului. Se caracterizează printr-o dimensiune foarte mică, o viață subterană și o mare cunoaștere a secretelor telurice. Acum, gnomul a "folclorizat". În limba engleză, piticul din grădină se numește gnome de grădină.

Definiția gnome în dicționarul Franceză

Definiția gnomei din dicționar este geniu pitic și deformat care are sarcina, în tradiția cabalistă, a pământului și a comorilor sale. Nimeni nu este scurt și dezamăgit.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GNOME

adamantinome · adénocarcinome · adénome · agoranome · agronome · amphinome · astronome · autonome · carcinome · chironome · deutéronome · gastronome · génome · hidradénome · hétéronome · mélanome · métronome · nome · radioastronome · économe

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GNOME

gnocchi · gnognote · gnognotte · gnole · gnôle · gnolle · gnomatique · gnomide · gnomique · gnomon · gnomonique · gnomorrhagie · gnon · gnose · gnoséologie · gnoséologique · gnoséologiquement · gnosie · gnosique · gnosticisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GNOME

anthonome · astynome · chrome · chromosome · cynome · cytochrome · hippodrome · holonome · home · ionome · lymphadénome · monochrome · myxadénome · naevocarcinome · paraffinome · sous-économe · splénome · syndrome · tome · trypanome

Sinonimele și antonimele gnome în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «GNOME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «gnome» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «gnome» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GNOME

Găsește traducerea gnome în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile gnome din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gnome» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

地精
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

gnomo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

gnome
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

सूक्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

قزم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

гном
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

gnomo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

সূক্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

gnome
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

gnome
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Gnom
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

GNOME
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

금언
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

gnome
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

gnome
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

முதுமொழி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

gnome
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

cüce
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

gnomo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

gnom
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

гном
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

gnom
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

νάνος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gnome
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

gnome
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

gnome
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gnome

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GNOME»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gnome
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gnome».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre gnome

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GNOME»

Descoperă întrebuințarea gnome în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gnome și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le Gnome halluciné: La Compagnie des glaces
On l’a surnommé le gnome, car il mesure à peine plus d’un 1m10.
G.-J. Arnaud, 2014
2
Le gnome, ou songe de Madame la Comtesse de ***, écrit par ...
JE soussigné Me. ès Ars en ITJniveríìte' de Paris, ai lû par ordre de Monsieur le Lieutenant General de Police un Manuscrits qui a pour titre le Gnome ou Songe de yiadame la Comtesse de &c. dont on peut per- rhîttre l'impression , à Paris ce  ...
abbé Saunier de Beaument, 1730
3
Linux: Installation, configuration et applications
4. Gnome. Lorsque vous travaillez sous Windows ou Mac OS, il n'existe qu'une seule interface utilisateur qui fait partie du système d'exploitation. La situation est différente sous Linux. Le système d'exploitation ne sert qu'aux opérations de ...
Michael Kofler
4
Créature de Palladium: Elfe, Nain, Basilic, Gobelin, Kobold, ...
Le livre consiste d'articles Wikipedia sur: Elfe, Nain, Basilic, Gobelin, Kobold, Gnome. Non illustr. Mises jour gratuites en ligne.
Livres Groupe, 2010
5
Linux: Maîtrisez l'administration du système
... Mo) •» GNOME leon Thème Iwoloi «on thmi. C lo-l? MMh rprr> linrtated • 4; 16 l »l m F eJkMh Icon Thvn* kde3-<l»vfr.3.5.7.».ooàr£h.rpm (initaïed sue 28 O» Mo) • □• Frertch Traftilation* fo» KDE fede^-fUesyrte-m-î 53 0-* netarckrpm (rotalled ...
Sébastien Rohaut, 2009
6
Reprenez le contrôle à l'aide de Linux
Chapitre. 5. Découverte. du. bureau. Gnome. Di culté : Nous y voilà en n ! Après avoir découvert ce qu'est Linux et appris comment l'installer, vous devriez à présent avoir cet OS opérationnel sur votre ordinateur. Parfait. Vous l'avez installé, ...
Mathieu NEBRA.
7
Un gnome à la rescousse!
"Le royaume de Mandrosie est en danger.
Glen Downey, Andrew Barr, Solange Champagne, 2009
8
100 Idées magiques pour s'amuser pendant son temps libre
Avec les W.I.T.C.H. - Will, Irma, Taranee, Cornelia et Hay Lin - découvre tous les conseils magiques pour t'amuser pendant ton temps libre !
Elisabeth Gnome, 2007
9
Petites oeuvres morales
DIALOGUE D'UN GNOME ET D'UN FOLLET LE FOLLET. - Ah te voilà, fils de Sabazios! Où vas-tu? LE GNOME. - Mon père m'envoie ici pour mettre au clair ce que peut bien manigancer l'engeance humaine. Il s'inquiète fort, car voilà ...
Giacomo Leopardi, 1992
10
Nouueau et dernier dictionaire des langues francoise et ...
dicton allégorique, ampióte peurHieroglyf.be : Gnome typica. Gnome allego - rica . Gnome hiecogtyphica. Gnome fymbolica. Typui gnomicus. Typus verbaut. ojcy Deuife,*4mprife,imagt allégorique , prifepour Hieroglyphe .-Typus ¡eonicus.
Philibert Monet, 1646

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GNOME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gnome în contextul următoarelor știri.
1
Téteghem : fête médiévale avec Les Gnomes et associés, jeu de …
Grande nouveauté : l'association vient de dévoiler sa propre figurine en résine (un gnome bien sûr !), qui vient d'être commercialisée au prix ... «La Voix du Nord, Iul 15»
2
La série “Souvenirs de Gravity Falls” débarque sur 3DS
Dans Souvenirs de Gravity Falls : La Légende des Gémulettes Gnomes, une crise a dévasté le royaume Gnome et Dipper et Mabel sont les ... «WeAreMobians, Iul 15»
3
[Deck] Paladin Eboladin de Yogg - Hearthstone : Heroes of Warcraft …
... d'un deck Eboladin se résume donc à poser vos serviteurs dès que vous le pouvez, et ce dès le premier tour par le biais des Gnome lépreux. «Millenium, Iul 15»
4
Gravity Falls adapté sur Nintendo 3DS
Gravity Falls : Legend of the Gnome Gemulets marque le retour d'Ubisoft sur Nintendo 3DS, une plate-forme délaissée par l'éditeur français. «JeuxVideo.com, Iul 15»
5
Guerrier Grim Patron, Deck pro
Les Acolyte de la souffrance, l'Inventeur gnome et surtout la Rage du combat seront la pour vous permettre d'aller chercher toutes les parties ... «Millenium, Iul 15»
6
Richard III, le maudit, triomphe à Avignon
... tout autant que par une société cynique, rouée et veule qui ne voit en lui qu'un gnome. Dès lors, il est contraint de se construire par lui-même ... «La Croix, Iul 15»
7
Ecrire, c'est cesser d'être écrivain
Un grand chien noir, suivi d'un gnome canin, de ceux que je détestais, fonça sur moi en aboyant. Un chaton s'agrippa à mes mollets. – Cacao ... «Mediapart, Iul 15»
8
[Exclusif] Gravity Falls aura son jeu Nintendo 3DS
... devrait être officialisé ce 9 juillet à l'occasion de la Comic Con de San Diego. Son titre sera Gravity Falls: Legend of the Gnome Gemulets. «Pockett.net, Iul 15»
9
Revue de presse - été 2015
... de choisir, un autre article vous aidera à mettre en place un chargeur d'amorçage adéquat ou alors de les virtualiser avec Boxes de Gnome. «LinuxFr, Iul 15»
10
Une semaine en Hollandie, #120
Une semaine de très haut haut niveau qui a consacré la faillite totale du gnome : faillite économique avec de nouveaux chiffres alarmants, ... «24heuresactu.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gnome [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/gnome>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO