Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "goitre" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GOITRE ÎN FRANCEZĂ

goitre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GOITRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GOITRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «goitre» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
goitre

gușă

Goitre

Goitre sau goitre este o creștere a volumului, adesea vizibil, al glandei tiroide; goitre este o condiție extrem de comună care afectează între 200 și 800 de milioane de oameni din întreaga lume. Această boală este adesea familială. Este aproape de patru ori mai frecventă la femei decât la bărbați. Le goitre, ou goître, est une augmentation de volume, souvent visible, de la glande thyroïde; le goitre est une affection extrêmement fréquente touchant entre 200 de 800 millions de personnes dans le monde. Cette maladie est souvent familiale. Elle est près de quatre fois plus fréquente chez la femme que chez l'homme.

Definiția goitre în dicționarul Franceză

Definiția glomerului în dicționar este o tumoare mare și spongioasă pe partea anterioară a gâtului, între piele și artera traheoasă, formată de o creștere a corpului tiroidian. Mai mult sau mai puțin extinsă expansiunea membranoasă atârnând din partea inferioară a gâtului anumitor saurieni, unele păsări, \u0026 c.

La définition de goitre dans le dictionnaire est tumeur grosse et spongieuse sur la partie antérieure du cou, entre la peau et la trachée-artère, formée par une augmentation du corps thyroïde. Expansion membraneuse plus ou moins considérable qui pend à la partie inférieure du cou de certains sauriens, de certains oiseaux, etc.

Apasă pentru a vedea definiția originală «goitre» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GOITRE


arbitre
arbitre
centilitre
centilitre
chapitre
chapitre
citre
citre
demi-litre
demi-litre
hectolitre
hectolitre
intertitre
intertitre
litre
litre
lève-vitre
lève-vitre
millilitre
millilitre
mitre
mitre
myrialitre
myrialitre
nitre
nitre
pitre
pitre
pupitre
pupitre
sous-titre
sous-titre
sur-titre
sur-titre
surtitre
surtitre
titre
titre
vitre
vitre

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GOITRE

goguenarderie
goguenardise
goguenot
gogues
goguette
goidélique
goignade
goinfre
goinfrer
goinfrerie
goître
goitreux
goîtreux
golem
golf
golfe
golfeur
golfeuse
golgotha
golgother

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GOITRE

accipitre
centre
connaître
contre
doubledécalitre
décalitre
décilitre
entre
gyromitre
lettre
mettre
montre
notre
outre
peut-être
quatre
surarbitre
talitre
votre
être

Sinonimele și antonimele goitre în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «GOITRE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «goitre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în goitre

Traducerea «goitre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GOITRE

Găsește traducerea goitre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile goitre din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «goitre» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

bocio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

goitre
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

गण्डमाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تضخم الغدة الدرقية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

зоб
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

bócio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

গলগণ্ড
260 milioane de vorbitori

Franceză

goitre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

goiter
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Kropf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

甲状腺腫
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

갑상선종
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

goiter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bướu cổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

தைராய்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

गळ्यातील गाठीची वाढ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

guatr
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

gozzo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wole
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

зоб
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

gușă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

βρογχοκήλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

goiter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

struma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

struma
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a goitre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GOITRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «goitre» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale goitre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «goitre».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GOITRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «goitre» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «goitre» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre goitre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GOITRE»

Descoperă întrebuințarea goitre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu goitre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Diagnostics et thérapeutique de poche: Guide pratique du ...
Devant une suspicion de goitre, la démarche consiste à : -* Reconnaître le goitre et préciser ses caractéristiques. □* Apprécier son retentissement. -*□ Faire le diagnostic étiologique. -*• Traiter. % TSH (ultrasensible) 1 avec t de la T4 libre.
‎2009
2
Goitre endémique et démographie en Afrique noire: L'exemple ...
Le goitre endémique, dû à une carence en iode, demeure un problème majeur de santé publique, qui a des répercussions sur les comportements démographiques et sur le développement socio-économique du continent africain.
Maryse Gaimard, 2008
3
Endocrinologie, diabétologie, nutrition
Maladies et grands syndromes : Goitre et nodule thyroïdien 3.2.4. Goitre endémique par carence iodée Il s'agit d'un goitre diffus observé dans une région à prévalence goitreuse élevée. Les dimensions du goitre sont variables. Sa consistance ...
Gabriel Perlemuter, 2002
4
Etudes sur le causes du cretinisme et du goitre endemique
1855. BARTH. 1882. Canna. Topog. méd. de Montdauphin. — Journ. de médoc. milit. 1786. N1vur. Note sur le goitre estival, 1852, — Compte r. ac. des se. Doumr. Note sur le goitre aigu. 1862, Clermont. — Mém. de l'acad. Ulysse Cunv4uun.
Saint-Lager (Jean), 1867
5
Du goitre et du crétinisme endémiques et de leurs véritables ...
Armand Chabrand. plutôt, que cette dégradation . ne. fût pas plus générale et plus prompte. La vie de l'homme, dans ces sombres et stériles contrées, est une lutte incessante, depuis le moment de la conception, jusqu'à celui de sa mort, ...
Armand Chabrand, 1864
6
Encyclographie des sciences médicales
Observations sur le diagnostic et le traitement du goitre; par Heldenheich. Après avoir fait ressortir la différence <les affections confondues par les auteurs sons le nom commun de goitre et l'insuffisance des définitions qu'on a données jusqu'à ...
7
Immunologie
Ce goitre est typiquement ferme, un peu élastique, à consistance de suif, non compressif. Il peut également être irrégulier, voire nodulaire. Dans certains cas, on palpe des adénopathies cervicales satellites. Dans la forme typique, on observe ...
Guy Gorochov, Thomas Papo, 2000
8
Pathologie des tumeurs: cours professé à l'université de Berlin
Du goitre dans le sens ancien et dans le sens moderne. Ses rapports avec la glande thyroïde. Distinction entre le goitre et les autres tumeurs de la glande thyroïde. 10 Du goitre, struma thyreoïdea, bronchocèle, guttur, botium ou botius, ...
Rudolf Virchow, Paul Aronssohn, 1871
9
Endocrinologie de l'adolescent. Tome 2: Orientations ...
Caractéristiques U Hypothyroïdie clinique et biologique. ' Échographie : goitre homogène, non nodulaire. ' Scintigraphie: captation accrue de l'isotope en cas de trouble de l'hormonosynthèse. Etiologies à évoquer ° Thyroïdite d'Hashimoto*.
Aude Mariani, 2013
10
Dictionnaire des sciences médicales
... palpitation, toux sèche, fréquente , insomnie, amaigrissement rapide, perte des forces; chez d'autres sujets, seulement une enflure aux jambes , ou des tremblemens, ou une dureté douloureuse dans le goitre; quelquefois diminution dans ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GOITRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul goitre în contextul următoarelor știri.
1
Les nodules thyroïdiens hyperfixants peuvent-ils dégénérer ?
Les indications d'une thyroïdectomie étaient la présence d'un goitre plongeant ou compressif cliniquement ou radiographiquement (déviation ... «Journal International de Médecine, Iul 15»
2
L'action essentielle de la thyroïde
"Si cette personne est une jeune femme, qu'on observe un goitre (gonflement du cou) et une exophtalmie (yeux exorbités), on pense tout de ... «Santé Magazine, Iun 15»
3
Santé – La médecine nucléaire plante au Laboratoire des Radio …
Nous y soignons différentes maladies, grâce à la médecine nucléaire comme le goitre, le cancer des os, la tumeur cérébrale, le cancer de la ... «L'Express de Madagascar, Iun 15»
4
Nantes: Quatre raisons d'aimer Valentine et sa web-série «J'veux un …
Elle pèse 85 kg, a « un goitre, des bras chauve-souris et des vagues sur les cuisses » mais elle assume. Et si Valentine enlève (souvent) le ... «20minutes.fr, Iun 15»
5
Santé : Les chinois se font de l'argent facile sur le dos des Congolais
Traitement adulte et enfant de 3 ans au plus : gastrite, hypertension, frigidité, stérilité, méningite, faiblesse sexuelle, cancers, goitre, rhumatisme ... «KongoTimes!, Iun 15»
6
Haïti-santé : Visite guidée aux usines de fabrication de sol iodé à …
Le Directeur général a expliqué qu'une déficience en iode peut provoquer, entre autres, le goitre ou l'hypothyroïdie, la réduction du quotient ... «HPN Haiti, Mai 15»
7
Pourquoi la thyroïde devient-elle hyperactive ?
... tenir compte des besoins. S'il s'agit d'un nodule isolé, on parle d'adénome toxique, lorsqu'il y en a plusieurs, c'est un goitre multinodulaire ... «TopSanté, Mai 15»
8
Nodules thyroïdiens : quand faut-il opérer ?
-Toute la glande est enlevée (thyroidectomie totale) s'il s'agit de traiter un goitre rempli de nodules toxiques ou une tumeur diffuse. «TopSanté, Mai 15»
9
Hyperthyroïdie :comment la diagnostiquer ?
... 4 présentent alors un goitre souple, des yeux exorbités, des paupières rétractées et la sensation désagréable d'avoir du sable dans les yeux. «TopSanté, Mai 15»
10
Art culinaire : Maïsha Park pour la valorisation des produits locaux
Le manioc amer provoque le goitre, nous utilisons exclusivement une sélection sucrée et douce. peu importe qu'il soit jaune ou blanc ». «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Goitre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/goitre>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z