Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "goignade" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GOIGNADE ÎN FRANCEZĂ

goignade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GOIGNADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GOIGNADE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «goignade» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția goignade în dicționarul Franceză

Definiția goignadei în dicționar este veche auvergne dans similar cu bourrée.

La définition de goignade dans le dictionnaire est ancienne danse d'auvergne analogue à la bourrée.


Apasă pentru a vedea definiția originală «goignade» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GOIGNADE


baignade
baignade
barguignade
barguignade
bastonnade
bastonnade
carbonade
carbonade
cassonade
cassonade
colonnade
colonnade
empoignade
empoignade
esplanade
esplanade
grenade
grenade
limonade
limonade
lorgnade
lorgnade
manade
manade
marinade
marinade
monade
monade
panade
panade
pignade
pignade
promenade
promenade
sérénade
sérénade
tamponnade
tamponnade
tornade
tornade

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GOIGNADE

goguelu
goguenard
goguenardement
goguenarder
goguenarderie
goguenardise
goguenot
gogues
goguette
goidélique
goinfre
goinfrer
goinfrerie
goitre
goître
goitreux
goîtreux
golem
golf
golfe

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GOIGNADE

arlequinade
canonnade
cantonade
carbonnade
chiffonnade
citronnade
cotonnade
fanfaronnade
gasconnade
gonade
guillotinade
lance-grenade
nade
pantalonnade
pasquinade
ratonnade
robinsonade
robinsonnade
talonnade
tambourinade

Sinonimele și antonimele goignade în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «goignade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GOIGNADE

Găsește traducerea goignade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile goignade din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «goignade» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

goignade
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

goignade
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

goignade
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

goignade
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

goignade
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

goignade
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

goignade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

goignade
260 milioane de vorbitori

Franceză

goignade
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

goignade
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

goignade
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

goignade
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

goignade
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

goignade
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

goignade
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

goignade
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

goignade
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

goignade
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

goignade
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

goignade
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

goignade
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

goignade
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

goignade
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

goignade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

goignade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

goignade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a goignade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GOIGNADE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «goignade» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale goignade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «goignade».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GOIGNADE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «goignade» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «goignade» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre goignade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GOIGNADE»

Descoperă întrebuințarea goignade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu goignade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Oeuvres complètes d'Étienne Jouy ...: avec des ...
Cette danse se nomme la goignade, et ces mouvements voluptueux, que ma plume laïque n'oserait décrire, un évêque les a indiqués; c'est à Fléchier que j' emprunte la description suivante de la goignade, que d'ailleurs je n'ai pas vue : « La ...
Étienne de Jouy, 1827
2
Oeuvres complètes: avec des éclaircissements et des notes. ...
Cette danse se nomme la goignade, et ces mouvements voluptueux, que ma plume laïque n'oserait décrire, un évêque les a indiqués; c'est à Fléchier que j' emprunte la description suivante de la goignade, que d'ailleurs je n'ai pas vue : « La ...
Étienne de Jouy, 1827
3
Dictionnaire de la langue française
Diminutif de gogue; génev. goguinetle, propos gaillard; lorrain, gogueneltes. t GOIGNADE (go-gna-d'), s. f. Ancienne sorte de danse d'Auvergne. On ne laisse pas de danser encore quelques bourrées et quelques goignades; ce sont deux ...
Emile Littré, 1863
4
Annales archéologiques
Ainsi l'Auvergne apporterait la bourrée et la goignade i; la Bretagne, le trihory et le passe-pied; la Provence, la volte et la martagalle'; la Champagne, l'Ile-de- France et la Bourgogne, les branles et les rondes de toute espèce et de tout ...
Didron, 1864
5
Voyage fait en 1787 et 1788, dans la ci-devant Haute et ...
Fléchier parle d'une danse luxurieuse et dissolue , nommée goignade , que de son tems il avait vue en usage a Clermont. Dans l'histoire de l'esprit humain , c' est un fait bien extraordinaire et bien remarquable que ces pantomimes lascives  ...
Pierre Jean-Baptiste Legrand d'Aussy, 1793
6
Annales archéologiques
ciel. Ainsi l'Auvergne apporterait la bourrée et la goignade 1; la Bretagne, le trihory et le passe-pied; la Provence, la volte et la mariagalle'; la Champagne, l'Ile -de—France et la Bourgogne, les branles et les rondes de toute espèce et de tout  ...
7
Voyage fait en 1787 et 1788, dans la ci-devant haute et ...
Fléchier jferle d'une danse luxurieuse et dissolue , nommée goignade, que de son tems il • avait vue en usage à Clermont. Dans l'histoire de l'espsît humain, c' est un fait bien extraordinaire et bien remarquable que ces pantomimes lascives  ...
Pierre-Jean-Baptiste Le Grand d'Aussy, 1795
8
Essai sur l'histoire de la littérature française
... aux soirées de leur sous- préfecture. Il importe peu de quel nom on l'appelle maintenant. En Auvergne, au xvue siècle, on l'appelait, à ce qu'il paraît, goignade , et Fléchier l'a décrite en maître : « La goignade, sur le fond de gaieté de la ...
Jean-Jacques Weiss, 1865
9
L'hermite en province: ou, Observations sur les mœurs et les ...
les a indiqués; c'est donc à Fléchier que j'emprunte la description suivante de la goignade , que d'ailleurs je n'ai pas vue : « La goignade , dit cet évêque bel esprit , dans son style plein d'afféterie , ajoute sur le fond de gaîté de la bourrée une ...
Etienne de Jouy, 1827
10
Annales archéologiques
Ainsi l'Auvergne apporterait la bourrée et la goignade 1 ; la Bretagne, le trihory et le passe-pied; la Provence, la volte et la martagalle 2 ; la Champagne. l'Ile-de- France et la Bourgogne, les branles et les rondes de toute espèce et de tout ...
Adolphe Napoléon Didron, Edouard Didron, 1864

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GOIGNADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul goignade în contextul următoarelor știri.
1
Mur en ballade, une randonnée animée dimanche 5 octobre
L'arrivée à la Mairie de Mezel sera animée par l'association de danse traditionnelle La Goignade et sera aussi l'occasion de partager le verre ... «La Montagne, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Goignade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/goignade>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z