Descarcă aplicația
educalingo
grateron

Înțelesul "grateron" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GRATERON ÎN FRANCEZĂ

grateron


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRATERON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRATERON ÎN FRANCEZĂ?

Definiția grateron în dicționarul Franceză

Definiția grateronului din dicționar este planta agățată.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GRATERON

aileron · allaiteron · aoûteron · beauceron · biberon · chaperon · chauffe-biberon · cotteron · deuteron · forgeron · glouteron · gouteron · gratteron · laiteron · liseron · longeron · percheron · quarteron · vigneron · éperon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GRATERON

grassouillet · graticulation · graticule · graticuler · gratifiant · gratification · gratifié · gratifier · gratin · gratiné · gratiner · gratiole · gratis · gratis pro deo · gratitude · graton · gratouiller · grattage · gratte · gratte-ciel

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRATERON

bourgeron · bûcheron · caperon · coqueron · cuilleron · fumeron · gerberon · jaseron · laideron · lanceron · maceron · mancheron · monneron · moucheron · mousseron · napperon · paleron · puceron · saleron · tâcheron

Sinonimele și antonimele grateron în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «GRATERON» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «grateron» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «grateron» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GRATERON

Găsește traducerea grateron în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile grateron din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grateron» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

苍耳
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

cadillo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

cocklebur
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

cocklebur
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

العشب الخشن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

дурнишник
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

cardo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

cocklebur
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

grateron
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

cocklebur
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Klette
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

オナモミ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

오나 모미
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

cocklebur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cocklebur
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

முட்செடியானது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

cocklebur
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

pıtrak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

cocklebur
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

cocklebur
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

дурнішнік
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

scaiete
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ήρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kankerroos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

skräppa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

cocklebur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grateron

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRATERON»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale grateron
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «grateron».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre grateron

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRATERON»

Descoperă întrebuințarea grateron în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grateron și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Elemens de botanique, ou methode pour connoître les plantes
JLiE Grateron est un genre de plante , dont la fleur A est W. un godet découpé ordinairement en quatre parties. Lorsque la fleur est pafl'ée , le calice B devient un fruit sec C G , a deux graines presque sphériques attachées ensemble.
Joseph Pitton de Tournefort, 1694
2
Elemens de botanique, ou Methode pour connoitre les plantes, ...
autres G. Ajoutez au caractère de ce genre que ses espèces ont les feuilles rudes ou velues , au nombre de cinq , six ou même davantage, disposées autour des nœuds des tiges. Les espèces de Graterons sont, Le Grateron vulgaire.
‎1797
3
Élémens de botanique, par Pitton de Tournefort,... édition ...
Les espèces de Graterons sont, Le Grateron vulgaire. C. B. Pin. 334. Aparine. J. B. 3. '715. Dod. Pempt. 313. Le Grateron vulgaire , à semences plus pelites. Le Grateron à semence de la Coriandre sucrée. Park. Théar. 567.( Aparine fructu ...
Joseph Pitton de Tournefort, Jolyclerc, 1797
4
Bulletin général de thérapeutique médicale, chirurgicale, ...
Ilydroplsie* ( Effets reinarqtia- bles du grateron dans les). Encore une plante expulsée de la thérapeutique , et qu'il convient d'y réintégrer pour l'ajouter à ces nombreux agents qui peuvent être employés dans les hydro- pisies. Ces maladies ...
5
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
G. Aparine , L. , grateron (flore méd. , IV , f. 186). Cette plante annuelle , qui se trouve dans les baies, les lieux cultivés, où elle s'atlacbe aux plantes voisines par les crochets de sa tige , qui est faible, renflée aux articulations, a des feuilles ...
François Victor Mérat De Vaumartoise, 1837
6
Flore médicale
La corolle est blanche ; les fruits globuleux , fortement hérissés de longs poils crochus. Dans ce genre très-nombreux en espèces, il en existe beaucoup également accrochantes , mais qui se distinguent du grateron par' d'autres caractères.
François Pierre Chaumeton, Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París))
7
Traité pratique et raisonné des plantes médicinales ...
Le grateron se propage par graines que l'on sème en terre légère au printemps.] I"roprié4és physiques et eïiiansajïBes. — Le grateron est inodore. A l'état frais, sa saveur, d'abord légèrement amère, devient ensuite acre et prend à la gorge.
François Joseph Cazin, Henri Cazin, 1868
8
Bulletin général de thérapeutique
llydroplsies (Effets remarquables du grateron dans les). Encore une plante expulsée de la thérapeutique, et qu'il convient d'y réintégrer pour l'ajouter à ces nombreux agents qui peuvent être employés dans les hydropisies. Ces maladies sont ...
9
Le scalpel: organe des intérêts scientifiques et ...
LE GRATERON DANS LES HYDROPISIES. — Encore une plante expulsée de la Ihérapeutique , et qu'il convient d'y réintégrer pour l'ajouter à ces nombreux agents qui peuvent être employés dans les bydropisies Ces maladies sont, en effet, ...
10
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
Effets remarquables du grateron dans les iiydropisies. — Encore une plante expulsée de la thérapeutique, et qu'il convient d'y réintégrer pour l'ajouter à ces nombreux agents qui peuvent être employés dans les hydropisies. Ces maladies  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRATERON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul grateron în contextul următoarelor știri.
1
Famille : touche pas à mes allocs!
grateron. Que des braves gens qui ont signé ! il leur faut les allocs pour payer l' ISF ..... Le 18/06/2015 à 13:06. AlerterRépondre · Avatar. «Le Figaro, Iun 15»
2
Sivens : début de matinée calme avant la décision des élus
grateron. mais pourquoi donc les agriculteurs de la Confederation paysane sont CONTRE ce projet????n' ont ils pas autant d' arguments ... «Le Figaro, Mar 15»
3
Les agriculteurs très mobilisés à Toulouse
grateron. charmant article .. pro FNSEA .... allez, quelques tonnes de fumier devant la maison de campagne de l' auteur ,ça fait du bien aux ... «Le Figaro, Nov 14»
4
Plantes comestibles [Texte imprimé], cueillettes & recettes des 4 …
Des plus connues comme le pissenlit, l'ortie, la mélisse, le coquelicot, le gaillet grateron etc. Il y a celles moins connues comme l'ail des ours, ... «CritiquesLibres.com, Aug 14»
5
Les soins restent plus chers à l'hôpital qu'en clinique
grateron. Pourquoi les services d' urgence sont ils majoritairement dans les hopitaux ????Parca qu' une intervention à 2h du matin, avec ... «Le Figaro, Iul 14»
6
Journée de la jupe à Nantes : quand la lutte contre les …
grateron. serait il superflu de demander aux interréssé(e)s ce qu' il pensent de cette journée ?? aux eleves, aux professeurs??? comment l' on ... «Le Figaro, Mai 14»
7
Licencier pour motif économique est de plus en plus difficile
grateron. nous ne sommes que de la ressource humaine... du lumpen proletariat.. attention à la revolte !!! Le 28/03/2014 à 23:31. Lire la ... «Le Figaro, Mar 14»
8
Marc Blondel, fort en gueule charismatique, a marqué l'histoire du …
grateron. au fig, il n' y a de bons syndicats que le Medef.... Le 17/03/2014 à 15:53. Lire la réponse à ce commentaire AlerterRépondre · Avatar. «Le Figaro, Mar 14»
9
Comment Pôle emploi détecte les fraudes à l'allocation chômage
grateron. tiens, cette fois ci, c ' est pas les fonctionnaires qui fraudent , puisqu' ils ne vont pas à" Pol "emploi!!! Le 25/02/2014 à 00:26. Alerter ... «Le Figaro, Feb 14»
10
Une entreprise sur cinq ne connaît pas son taux d'absentéisme
grateron. vous avez dit : ressources "humaines" ????? Le 25/02/2014 à 00:20. AlerterRépondre · Avatar · Alexandre 75. Quand allons nous ... «Le Figaro, Feb 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grateron [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/grateron>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO