CE ÎNSEAMNĂ ASPÉRULE ÎN FRANCEZĂ?
Definiția aspérule în dicționarul Franceză
Prima definitie a asperulei in dicționar este o plantă dicotiledonă gamopetală caracterizată prin flori de cimișli, coroile în formă de clopot sau în formă de pâlnie și frunze înfășurate, de obicei crude. O altă definiție a asperulei este similară cu asperumul. Aspérule este, de asemenea, un trib din familia Rubiaceae, cu tipul Asperes.
CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASPÉRULE»
Descoperă întrebuințarea
aspérule în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
aspérule și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Encyclopédie méthodique: Botanique
33°-/ > & cependant nous possédons maintenant deux plantes distinctes l'une de
l'autre , lesquelles paroissent confondues dans X'Asptrula lœvigata , car la
description de Linné convient à cette Aspérule , & nous croyons que les
synonymes ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris)),
1786
2
Petit Futé Wallonie: L'Ardenne et bien plus
Une petite plante parfumée, l'Aspérule odorante, macérée avant sa floraison
dans du vin de Moselle avec entre autre des oranges coupées en rondelles,
donne cette délicieuse boisson. A Virton existe depuis une trentaine d'années
une ...
3
Flore française: ou, Descriptions succinctes de toutes les ...
Aspérule. des. champs. Asperula. arvensisj. Asperula arvensis, Linn. spec. iSo.
Lam. Dict. 1. p. 398.,— Asperula dilata. Mœnch. Meth. 484. — Lolfic. t. 801. f. 2.
Sa tige est haute de 2 décimètres, feuillée, plus ou moins lisse et ranreuse; ses ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle,
1815
3537. Aspérule. des. champs. Aspérula. arvensis. Asperula arvensis. Linn. spcc.
i5o. Lam. Dict. 1. p. 298.— Aspérula ciliala. Mœnch. Melh. 484. — Lob. ic. t. 801.
f. a. Sa tige est haute de 2 décimètres, feuillée, plus ou moins lisse et rameuse; ...
Jean-Baptiste de Lamarck, Augustin-Pyramus de Candolle,
1805
5
Revue de thérapeutique médico-chirurgicale
On s'est aussi serti extérieurement de l'Aspérule sous forme de cataplasmes sur
les tumeurs du foie. Simon Pauli recommande de laver la peau des dartrcux avec
sa décoction ; Murray dit que c'est un remède de bonne femme ; c'est possible, ...
Galium odoratum L. Adoucissante, antispasmodique, antistress, digestive,
diurétique, sédative et vulnéraire, l'aspérule odorante, au délicat parfum (vanille,
miel et foin séché) est l'amie des personnes anxieuses et nerveuses, ou qui
souffrent ...
7
Dégustez les plantes sauvages: promenades en pleine nature, ...
Juste avant qu'elles ne se montrent, l'aspérule est récoltée, tige et feuilles, pour
en préparer le fameux Maitrank, le « vin de mai ». L'aspérule est mise à macérer
dans un bon vin blanc sec pendant plusieurs semaines. Le résultat possède un ...
8
La cuisine des fleurs: les recettes d'Alice
Infuser les éléments de l'aspérule dans une tasse à tisane remplie d'eau
bouillante. Filtrer l'infusion. (Voir texte sur l'aspérule page 150.) Ce thé se boit
après les repas. Outre son goût délicieux, l'aspérule a des vertus
antispasmodiques, ...
9
Système des plantes: contenant les classes, ordres, genres ...
ASPÉRULE odorante, A. odorat, L. à feuilles huit à huit, lancéolées -, à faisceaux
des fleurs , pédticculés. Asptrula tire Ruteóla montana , 0Л0П ; Aspérule ou petite
Garance des montagnes, odorante. Bush. Pin. 3)4 , о 0 1. Dod. Ecmpt. a;{ , f. 2.
10
Revue de thérapeutique medico-chirurgicale
Examen chimique de l'aspérule odorante. — Les Chinois n'emploient pas
seulement le thé comme boisson, ils ont encore une infinité d'autres plantes qui
entrent dans l'alimentation ou qui servent comme médicament. L'hépatique des
bois ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASPÉRULE»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
aspérule în contextul următoarelor știri.
Gerpinnes, un trésor pour qui veut bien s'y arrêter (1)
De l'aspérule qui sert à fabriquer du maitrank aux lentilles qui recouvrent inexorablement la petite mare, chacune a le droit de vivre son heure ... «l'avenir.net, Iul 15»
Ces plantes aux mille vertus
Le bouillon-blanc est excellent pour les maux de gorge, l'aspérule odorante facilite la digestion et apaise, le thym serpolet a des propriétés ... «L'Alsace.fr, Iul 15»
Marche gourmande de l'ES Chaumont
Sur un parcours d'environ 10 km, cette marche sera entrecoupée d'étapes gustatives dont voici le menu: élixir d'aspérule et amuse-bouches, ... «l'avenir.net, Iul 15»
Sur les toits de Paris, des chefs cuisiniers plantent leurs potagers
... en France, qui ont plus de place que nous, se disent +on y va+", dit-il devant ses bacs de mélisse, sauge, hysope et aspérule odorante. «L'Yonne Républicaine, Iun 15»
Plantes, somnifères, oligoéléments, homéopathie… Pour en finir …
De nombreux végétaux ont des propriétés calmantes et favorisent l'endormissement : aspérule, aubépine, camomille, ballote, houblon, lotier ... «Santé Magazine, Iun 15»
Journée sur la montagne avec Nature Aubrac
Aspérule odorante, euphorbe d'Irlande, parisettes à quatre feuilles dans la partie bois, linaigrettes, pédiculaires, carex, les fleurs de tourbière ... «ladepeche.fr, Iun 15»
Un nouveau cidre… et d'autres projets
... fêtée entre autres tous les 1er mai au repaire des Zigomars et non commercialisée: «Le zigomar est du vin de pomme aromatisé à l'aspérule. «lavenir.net, Iun 15»
Rallye en Gruyère
Une réserve qui ne s'applique pas à la brioche poêlée, avec sa compote de rhubarbe, ses fraises et sa glace à l'aspérule, dernier clin d'œil à ... «L'illustré, Mai 15»
Le Maitrank a douze ambassadeurs
Dans les grandes lignes, il faut que le Maitrank soit préparé à base de vin de Moselle luxembourgeois, qu'on y mette de l'aspérule odorante ... «lavenir.net, Mai 15»
L'Aspérule fait des émules
Formidables exercices littéraires au chapitre de l'aspérule. Paul Hansen fait des émules en matière littéraire. David Colling a une sacrée plume ... «lavenir.net, Mai 15»