Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "griblette" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRIBLETTE ÎN FRANCEZĂ

griblette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRIBLETTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRIBLETTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «griblette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția griblette în dicționarul Franceză

Definiția gribletului din dicționar este o felie subțire de carne acoperită cu bardon bard, care este prăjită pe grătar. Griblete: de la dumas, este o felie de carne proaspătă de porc sau de oaie prăjită pe grătar, care este servită ca o cotletă.

La définition de griblette dans le dictionnaire est mince tranche de viande enrobée de bardes de lard, qu'on fait rôtir sur le gril. Griblettes: d'après dumas, c'est une tranche de porc frais ou de mouton rôtie sur le gril, qu'on sert comme une côtelette.


Apasă pentru a vedea definiția originală «griblette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GRIBLETTE


branlette
branlette
ciboulette
ciboulette
cueillette
cueillette
fillette
fillette
follette
follette
galette
galette
goulette
goulette
houlette
houlette
lette
lette
molette
molette
omelette
omelette
palette
palette
paulette
paulette
raclette
raclette
roulette
roulette
squelette
squelette
tablette
tablette
toilette
toilette
villette
villette
violette
violette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GRIBLETTE

gri-gri
grianneau
gribiche
gribouillage
gribouille
gribouillé
gribouiller
gribouilleur
gribouilleuse
gribouillis
grief
griève
grièvement
grièveté
griffade
griffage
griffant
griffe
griffé
griffée

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRIBLETTE

amulette
belette
bicyclette
biellette
briolette
doublette
douillette
mallette
mobylette
mollette
motocyclette
novelette
oreillette
paillette
pipelette
poulette
riflette
rondelette
starlette
tartelette

Sinonimele și antonimele griblette în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «griblette» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRIBLETTE

Găsește traducerea griblette în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile griblette din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «griblette» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

griblette
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

griblette
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

griblette
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

griblette
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

griblette
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

griblette
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

griblette
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

griblette
260 milioane de vorbitori

Franceză

griblette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

griblette
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

griblette
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

griblette
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

griblette
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

griblette
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

griblette
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

griblette
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

griblette
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

griblette
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

griblette
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

griblette
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

griblette
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

griblette
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

griblette
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

griblette
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

griblette
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

griblette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a griblette

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRIBLETTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «griblette» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale griblette
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «griblette».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre griblette

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRIBLETTE»

Descoperă întrebuințarea griblette în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu griblette și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: médecine
(ifygiène.) On donne le nom de griblette à des tran- ches do porc frais , qu'on fait griller. Cet aliment ne convient qu'aux estomacs des pe r- sonnes jeunes et vigoureuses, ainsi que tous ceux qu'on prépare avec le cochon. ( Voyez ce mot).
Victor d'Azyr, 1793
2
Le Régiment
3S&= JAP COfiTH D'AVJUÏT-GUBHÏie On l'avait surnommée Griblette parce qu' elle était grasse, et que la griblette c'est de la viande entourée de lard. Mais on l' appelait aussi la Japonaise, parce qu'elle était aimée d'un Japonais. Griblette ...
3
Catalogue systématique et raisonné du Cabinet du Comte de la ...
Pl. 12, fig. 2. ) 1455 Trois Tellines Béantes, entre autres , deux nommées la Cliquette ( MM. de Fav. Pl. 49, D 1. Solen Strigilatus, Linn. S p. JQ.); 1 & une peu commune, dite la Griblette graif- feufe. ( MM. de Fuv. Pl. 49 , L.) 1456 Trois Tellines ...
4
Remarques morales, philosophiques et grammaticales, sur le ...
... dû avoir anciennement ce même nom; conséquence à la fois absurde et contraire à l'histoire.. . . . . . . . . . . GRIBLETTE. Subst. fém. Petit morceau de porc frais ou salé , de veau , de volaille , etc. fort mince, hâché , battu et envelopé de petites ...
Gabriel Feydel, 1807
5
Remarques morales, philosophiques et grammaticales, sur le ...
... ce même nom; conséquence à la fois absurde et contraire à l'histoire.. . . . . . . . . . . GRIBLETTE. Subst. fém. Petit morceau de porc frais ou salé , de veau , de volaille , etc. fort mince, hòché, battu et envelopé de petites tranches de lard ...
Gabriel Feydel, 1807
6
Essai d'un nouveau système des habitations des vers ...
L. l'appelle la Griblette ou la Griblette graisseuse. Mr.Favart d'Herbigny, dans son dictionairé, décrit cette même coquille sous le nom de Telline saignante dans les termes suivants "La charnière ne partit être formée que d'une seule dent ...
Christian Friedrich Schumacher, 1817
7
Essai d'un nouveau système des habitations des vers testacés
... 'et uneipetite dans chaque valve, maistouteS-les figures qu'il 'fin citefsfiaccordent 'très bien avec notre coquille. Mr. Favanne qui a figuré cette ' coquillefdans' saconchyIioIOgÏePI.» '49 'fig. L. .l'appelle la Griblette ou la Griblette Ïraisseuse.
Chrétien-Fréderic Schumacher, 1817
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
GRIBLETTE. (Hygiène.) On donne le nom de griblette à des tran- ches de porc frais , qu'on fait griller. Cet aliment ne convient qu'aux estomacs des pe r- sonnes jeunes et vigoureuse» , ainsi que tous ceux qu'on prépare avec le cochon.
9
Médecine, contenant 1° l'hygiène, 2° la pathologie, 3° la ...
GRIBLETTE. {Hygiène.) On donne le nom de griblette à des tran- ches dé porc frais , qu'on fait griller. Cet aliment ne convient qu'aux estomacs des ne r- sonnes jeunes et vigoureuses , ainsi que toui ceux qu'on prépare avec le cochon.
10
Dictionnaire Provençal-Français contenant tous les termes ...
s. m. Terme de moissonneur. Valet. Javelcur. Jeune garçon qui lie les gerbes à la suite des gnoissonneurs. B.-A. CHOUSCLO. s, f. Tithymale. Euphale. Plantes laiteuses. CIIOUYO. s. m. Griblette. Tranche mince de viande de boucherie ne l' on ...
J. T. Avril, 1839

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Griblette [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/griblette>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z