Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "griffement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRIFFEMENT ÎN FRANCEZĂ

griffement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRIFFEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GRIFFEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GRIFFEMENT

griffade
griffage
griffant
griffe
griffé
griffée
griffer
grifferie
griffeton
griffette
griffeur
griffon
griffonnage
griffonnailler
griffonné
griffonnement
griffonner
griffonneur
griffonneuse
griffonnis

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRIFFEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele griffement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «griffement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRIFFEMENT

Găsește traducerea griffement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile griffement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «griffement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

griffement
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

griffement
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

griffement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

griffement
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

griffement
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

griffement
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

griffement
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

griffement
260 milioane de vorbitori

Franceză

griffement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

griffement
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

griffement
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

griffement
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

griffement
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

griffement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

griffement
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

griffement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

griffement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

griffement
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

griffement
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

griffement
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

griffement
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

griffement
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

griffement
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

griffement
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

griffement
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

griffement
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a griffement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRIFFEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «griffement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale griffement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «griffement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRIFFEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «griffement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «griffement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre griffement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRIFFEMENT»

Descoperă întrebuințarea griffement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu griffement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Thérapeutique homoeopathique des maladies aigües et des ...
A côté du charbon se place calcarea carbonica contre les douleurs, tantôt incisives, compressives, tantôt cram- poïdes, ou bien contre la sensation de pincement et de griffement dans l'estomac avec angoisse. L'écaille d'huître est, en outre, ...
Franz Hartmann, 1830
2
L'homoepathie mise a la portée de tout le monde
continues, à la région ombilicale, ne cessant que pour revenir avec plus de violence, sensation de griffement, tranchées, élancements avec cris ; le malade se tord comme un ver, se presse le ventre pour chercher du soulagement, symptômes ...
Th Oriard, 1863
3
Pathogénésie symptomatique de la Bibliothèque homoeopathique
Griffement contractif à une dent creuse (It ap.) (Sr.). 455. Déchirement et griffement à une dent creuse de dessus, paraissant alongée, de sorte qu'on ne peut s'en servir pour mordre, ni serrer les dents; inflammation et enflure de la gencive, ...
4
Revue critique et retrospective de la matiere medicale ...
déglutition augmente et qui persistent quatre heures (après dix heures) (id.). Sensation douloureuse d'élancemens dans la gorge sur le côté gauche, hors le temps de la déglutition, en avalant, il ressent plutôt un griffement(i'^.). Élancement ...
5
Nouveau manuel de médecine homoeopathique
Pincements et sensation de griffement à l'estomac. — Douleur brûlante dans l' estomac et à l'épigastre. — Inflammation de l'estomac. Ventre. — Maux de ventre avec douleurs constrictives. — Colique spasmodique, venteuse, avec douleur ...
Gottlieb Heinrich Georg Jahr, 1862
6
Médecine homoeopathique domestique
... des souffrances ; il y a une forte tension et une sensation de serrement, ou pulsation avec anxiété; on éprouve un griffement qui diminue en mangeant; ou s' il s'aggrave pendant les repas, on éprouve alors une douleur pressive et pinçante.
Constantine Hering, 1850
7
Revue critique et rétrospective de la matière medicale ...
déglutition augmente et qui persistent quatre heures ( après dix heures) (id,). Sensation douloureuse d'élancemens dans la gorge sur le côté gauche, hors le temps de la déglutition, en avalant, il ressent plutôt un griffement(j^.). Élancement  ...
8
Le Jardin des racines grecques mises en vers françois: avec ...
PHTHISIS , »6lV(C , cor- luption , extenuation , amai- griffement , langueur. R. 4> 9i» , fecher , faire fe- cher. Physicien , naturel, qui entend les choies naturelles , çusWç» R. Фи'» , gigno , . »u trtç y natura» Physique , (довей, de là mefme.
Claude Lancelot, 1741
9
Observations physico-médicales sur les vers qui se forment ...
Quoique la débilité, l'amai- griffement, la vifcofité, &c. que le Médecin traite par tous les Corroboratifs de tout genre , aient lieu dans cette indication, cependant je comprends particulièrement ici tous les fymptômes fpafmodiques que produifent ...
Wouter van Doeveren, J.B. Reguillat ((Lyon)), 1764
10
Le grand Dictionnaire françoise-latin
Faire griffement & lourdement , Dolare opus ali- quod. Fake hauhsfattls & proue¡ fes,Ofcn vircrum for tium edere- Fake le fol роят faire fon proufßtßaittitAh fpeeiem ргагЬсгс.В. Faire peur te»,Bono exemplo toccie.Bcx Suet. Fairtle fai!íd'aucun ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Griffement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/griffement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z