Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "griffonnis" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRIFFONNIS ÎN FRANCEZĂ

griffonnis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRIFFONNIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRIFFONNIS ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «griffonnis» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția griffonnis în dicționarul Franceză

Definiția scribilor din dicționar este de a urmări rapid sau fără îngrijire, stîngace sau confuze, scrierea de caractere, desen. Scrieți într-un mod greu de citit.

La définition de griffonnis dans le dictionnaire est tracer rapidement ou sans soin, de façon maladroite ou confuse, des caractères d'écriture, un dessin. Écrire de façon peu lisible.


Apasă pentru a vedea definiția originală «griffonnis» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GRIFFONNIS


adonis
adonis
aepyornis
aepyornis
amblyornis
amblyornis
anis
anis
chionis
chionis
dinornis
dinornis
divinis
divinis
ichthyornis
ichthyornis
ichtyornis
ichtyornis
interminis
interminis
lychnis
lychnis
ononis
ononis
panis
panis
pénis
pénis
regarnis
regarnis
tennis
tennis
tournis
tournis
trénis
trénis
trépignis
trépignis
vernis
vernis

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GRIFFONNIS

griffé
griffée
griffement
griffer
grifferie
griffeton
griffette
griffeur
griffon
griffonnage
griffonnailler
griffonné
griffonnement
griffonner
griffonneur
griffonneuse
griffouiller
griffu
griffue
griffure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRIFFONNIS

anglais
avis
axis
bis
bois
bris
désormais
fois
frais
français
gratis
ibis
jamais
louis
mais
mois
oasis
praxis
pris
puis

Sinonimele și antonimele griffonnis în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «griffonnis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRIFFONNIS

Găsește traducerea griffonnis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile griffonnis din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «griffonnis» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

griffonnis
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

griffonnis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

griffonnis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

griffonnis
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

griffonnis
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

griffonnis
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

griffonnis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

griffonnis
260 milioane de vorbitori

Franceză

griffonnis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

griffonnis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

griffonnis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

griffonnis
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

griffonnis
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

griffonnis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

griffonnis
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

griffonnis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

griffonnis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

griffonnis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

griffonnis
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

griffonnis
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

griffonnis
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

griffonnis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

griffonnis
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

griffonnis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

griffonnis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

griffonnis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a griffonnis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRIFFONNIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «griffonnis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale griffonnis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «griffonnis».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRIFFONNIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «griffonnis» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «griffonnis» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre griffonnis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRIFFONNIS»

Descoperă întrebuințarea griffonnis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu griffonnis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Croquis et griffonnis
Toute sa vie Marguerite Yourcenar a dialogué, du bout de la plume et du pinceau, avec les livres et manuscrits qui l'entouraient.
Marguerite Yourcenar, 2008
2
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Terme populaire (L. Suppl.). Griffonnis Un effet de griffonnis. [1, 17 février 1859.] L'infériorité des peintures, des dessins, des griffonnis. [1x, 24 mai 1894.] Grillagé Une devanture grillagée de fer. [1, septembre 1853.] Non admis par A. — Néol.
Collectif
3
Catalogue des livres: la plupart rares et précieux, et tous ...
Recueil de griffonnis, de vues, paysages, fragmens antiques et sujets historiques , gravés tant à l'eau forte qu'au lavis; par l'abbé de St.-Non.In-fol., d.-rel., dos de mout. 339. Physiognomieal portraits ; one hundred distinguished character, from  ...
‎1827
4
Préhistoire de France
superpositions, stries et griffonnis. — a à f. Analyse des différents tracés animaliers se recouvrant en pseudo-griffonnis sur un galet de la Colombière (Ain ) du Magdalénien ancien. — 1 et 2. Stries et coches pouvant avoir un sens numératif ...
Franck Bourdier, 1967
5
Supercheries littéraires: la vie et l'oeuvre des auteurs ...
Plusieurs croquis ou griffonnis (fleurs, arbres, visages, silhouettes animales ou humaines), quelques traces de salissures aussi, accentuent le caractère « brut » du document. Pour preuve de son authenticité, apparaît en outre la signature de  ...
Jean-François Jeandillou, Michel Arrivé, 2001
6
Recherches italiennes et françoises, ou Dictionnaire, ...
Griffonnis ‚ /ŕarahoechia ,frhiz,z,1. Grignon,pane стадию. Itern. сго— fla d'intorno al pane. ч j. Grignonner_,fcro[lare al pane.: J Griguotter ‚ mangiar сто/ диетотgiare. „ . Gril, gratie-ola. . _f Grillaut ,folruceiolantnl «I l Grillade, hragiuola; rarhondta, ...
Antoine Oudin, Farnese, 1655
7
Revue de Rouen et de Normandie
... si coquettement croquées, touchées, pochées, de sa jeunesse , mais où le spirituel griffonnis d'un crayon impertinent à force de désinvolture et de témérité, remplace le naturel , l'effet , la vie, l'art enfin ? Certes , si, pour être un dessinateur ...
8
Journal des Goncourt: Mémoires de la Vie Littéraire
Oncherche une taille comme onne cherche pas une épithète, on poursuit un effet de griffonnis comme on ne poursuit pasun tourde phrase.Jamais peutêtre, enaucune situation de notre vie, autantdedésir, d'impatience, de fureur d'être au  ...
Edmond de Goncourt, 1935
9
Dictionnaire raisonné des onomatopées françoises
... Griffonner , écrire mal , dessiner grossièrement , en traits semblables à ceux qui résultent d'un coup de griffe ; Griffonnage, écriture incorrecte et illisible ; Griffonnement , ou mieux Griffonnis, terme qui n'est point françois, mais qui est d' usage ...
Charles Nodier, 1828
10
Estampes et ouvrages a figures
Vieille endormie, n° 350. a—-Deux griffonnis, nos 368 et 369. Ce dernier porte par derrière le nom de Mariette, et l'année 1674. 6 Pièces. .. . 4721 L'Ecce Homo et la descente de croix, gravés par Lebas, d'après Rembrandt. —- Adam et Ève ...
Jean Duchesne, 1826

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Griffonnis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/griffonnis>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z