Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "grumelage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRUMELAGE ÎN FRANCEZĂ

grumelage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRUMELAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRUMELAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «grumelage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția grumelage în dicționarul Franceză

Definiția stricăciunii din dicționar se transformă în bucăți.

La définition de grumelage dans le dictionnaire est se mettre en grumeaux.


Apasă pentru a vedea definiția originală «grumelage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GRUMELAGE


agnelage
agnelage
attelage
attelage
carrelage
carrelage
cuvelage
cuvelage
dépucelage
dépucelage
ficelage
ficelage
fuselage
fuselage
grommelage
grommelage
jumelage
jumelage
martelage
martelage
modelage
modelage
nickelage
nickelage
nivelage
nivelage
pelage
pelage
platelage
platelage
pucelage
pucelage
remodelage
remodelage
ressemelage
ressemelage
râtelage
râtelage
travelage
travelage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GRUMELAGE

gruau
grue
gruerie
grugeage
grugeoir
gruger
grugeur
grugeuse
grume
grumeau
grumeleux
grumelot
grumier
grunnir
gruppetto
grutier
gruyer
gruyère
grylle
gryphée

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRUMELAGE

batelage
bosselage
bottelage
capelage
craquelage
crespelage
crêpelage
empennelage
gabelage
gravelage
grivelage
javelage
morcelage
plage
radelage
simili-carrelage
tavelage
tonnelage
vasselage
étincelage

Sinonimele și antonimele grumelage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «grumelage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRUMELAGE

Găsește traducerea grumelage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile grumelage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grumelage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

聚集
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

aglutinación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

clumping
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

का एकत्रीकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

التثاقل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

слипание краев
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

aglutinação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

clumping
260 milioane de vorbitori

Franceză

grumelage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pengumpalan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Verklumpung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

凝集
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

응집
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

clumping
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vón cục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கொத்தாகுதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

एकत्र येऊन पुंजके बनणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

topaklanma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

aggregazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

zbicie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

злипання країв
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

aglutinarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

συσσώρευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

clumping
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

klumpning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

klumper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grumelage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRUMELAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «grumelage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale grumelage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «grumelage».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre grumelage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRUMELAGE»

Descoperă întrebuințarea grumelage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grumelage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'univers erratique: et si les lois de la nature ne ...
On pourrait supposer que la formation des agglomérats et des paquets d' activation soit le résultat d'une sorte d'auto-organisation, il s'agirait d'une sorte de « grumelage » (la formation de « grumeaux ») dans un milieu de granules. Mais  ...
Yona Friedman, 1994
2
Traite de pharmacie theorique et pratique
Le grumelage peut être le résultat de la séparation des parties résineuses. Parmentier a conseillé avec raison, pour diminuer cette séparation des résines, d 'ajouter quelques cuillerées d'alcool à 56» à l'extrait, quand il est sur le point d' être ...
Eugene Soubeiran, 1857
3
Nouveau manuel complet du fabricant et du raffineur de sucre...
Ce dernier procédé, surtout employé en France, mais à chaud, dans les fabriques de sucre, a pour effet d'opérer immédiatement un grumelage qui te précipita et qui laisse un vesou très-limpide, et passant an filtre «vee une grande facilité.
Blanchette, Julia de Fontenelle, Zoega, 1837
4
Nouveau système de chimie organique: fondé sur des méthodes ...
... de l'huile et à» verser le mélango dans l'eau bouillante, et au lieu de l'une de ces coagulations que recherche la chimie pour reconnaître l'albumine , on n'aura plus devant les yeux qu'un grumelage, faux indice d'une substance suî generis.
François-Vincent Raspail, 1838
5
Nouveau système de chimie organique fondé sur de nouvelles ...
... de l'huile et de verser le mélange dans l'eau bouillante , et au lieu de l'une de ces coagulations que recherche la chimie pour reconnaître l'albumine, on n'aura plus devant les yeux qu'un grumelage, faux indice d'une substance sut generis.
François Vincent Raspail, 1840
6
Nouveau traité de pharmacie théorique et pratique
Le grumelage peut être le résultat de la séparation des parties résineuses. Parmentier conseille avec raison, pour diminuer cette séparation des résines, d' ajouter quelques cuillerées d'alcool à 56e à l'extrait, quand il est sur le point d' être ...
Eugène Soubeiran, Crochard ((y Compañía)), 1840
7
Rue des rats
Donc, j'ai paramétré les rats (grosseur, vivacité, poids, nombre, fréquence de passage); les fils électriques (ancienneté, voltage, nombre, croisement, épissures, qualité) ; le plâtre (acidité, fabrication, porosité, densité, grumelage).
François Forestier, 2005
8
Cours d'agriculture pratique, ou l'Agronome français, par ...
On place de suite le vase sur un feu doux et lent , afin de pouvoir bien mêler l'eau et la farine avec une spatule, ce qu'il faut faire sans discontinuer; car c'est un point essentiel d'éviter tout grumelage ou roussi; quand la spatule ne ramène plus ...
Jean-Baptiste Rougier de La Bergerie, 1820
9
40 ans d'affaires Criminelles
A cette occasion la mère de la victime lui aurait confié avoir remarqué l'aspect anormal du sirop antibiotique pendant sa préparation: effervescence, grumelage, petites précipitations, mauvaise odeur. Si tel est le cas, cela signifie que ...
Pascal Michel, 2009
10
Nouveau système de chimie organique fondé sur des nouvelles ...
... de l'huile et de verser le mélange dans l'eau bouillante, et au lieu de l'une de ces coagulations que recherche la chimie pour reconnaître l'albumine , on n'aura plus devant les yeux qu'un grumelage, faux indice d'une substance suî generis.
François-Vincent Raspail, 1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRUMELAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul grumelage în contextul următoarelor știri.
1
Internet viral
... accompagné du grumelage agaçant de l'ourson. L'usager sera invité ou se sera invité dans cette histoire à faire de même, en achetant l'ours ... «InternetActu.net, Sep 05»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grumelage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/grumelage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z